003-7516601-10316834

WyrokETPCz2022-12-08

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa zezwolenia na wykorzystanie zamrożonej spermy zmarłego męża do prokreacji wspomaganej, ze względu na krajowe prawo zezwalające na nią tylko między żyjącymi osobami, narusza prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego z art. 8 Konwencji?
Ratio decidendi
Streszczenie orzeczenia nie zawiera szczegółowego uzasadnienia Trybunału dla stwierdzenia braku naruszenia art. 8 Konwencji. Wskazuje jedynie na fakt, że sądy krajowe odrzuciły wniosek skarżącej na podstawie prawa krajowego, które zezwala na prokreację wspomaganą wyłącznie między żyjącymi osobami.
Stan faktyczny
Skarżąca, Hana Pejilová, obywatelka czeska, wniosła skargę po tym, jak sądy krajowe odrzuciły jej prośbę o wykorzystanie kriokonserwowanej spermy jej zmarłego męża w celu prokreacji wspomaganej. Procedura ta została rozpoczęta przez małżonków przed śmiercią męża. Odmowa opierała się na krajowym prawie, które zezwala na prokreację wspomaganą wyłącznie między żyjącymi osobami. Skarżąca twierdziła, że państwo powinno uszanować jej wybór ojca dla jej dziecka oraz wolę jej zmarłego męża, aby mieć z nią dziecko, i umożliwić jej kontynuowanie procedury z wykorzystaniem zamrożonej spermy.
Rozstrzygnięcie
Stwierdza brak naruszenia artykułu 8 Konwencji.

Pełny tekst orzeczenia

De la Greffi�re de la Cour CEDH 380 (2022) 08.12.2022 Arr�ts et d�cisions du 8 d�cembre 2022 La Cour europ�enne des droits de l'homme a communiqu� aujourd'hui par �crit trois arr�ts1 et 12 d�cisions2 : un arr�t de chambre est r�sum� ci-dessous ; deux arr�ts font l'objet de communiqu�s de presse s�par�s : M.K. et autres c. France (requ�tes nos 34349/18, 34638/18, et 35047/18) et Yakovlyev c. Ukraine (no 42010/18) ; sept d�cisions font �galement l'objet de deux communiqu�s de presse s�par�s : l'un pour les affaires Caldaras et Lupu c. France (n� 13561/15), Ciurar et autres c. France (n� 35697/15), Stefan et autres c. France (n� 36779/16), Stan c. France (n� 41969/16), Sisu et autres c. France (n� 45871/16) et Margoi et autres c. France (n� 72596/16) et un autre pour l'affaire Vlad c. Roumanie (n� 122/17) ; les cinq autres d�cisions peuvent �tre consult�es sur Hudoc et ne figurent pas dans le pr�sent communiqu� de presse. L'arr�t r�sum� ci-dessous n'existe qu'en anglais. Pejilov� c. R�publique tch�que (requ�te no 14889/19) La requ�rante, Hana Pejilov�, est une ressortissante tch�que n�e en 1983 et habitant � Bernatice (R�publique tch�que). L'affaire concerne le rejet par les juridictions internes de sa demande d'utilisation du sperme cryoconserv� de son �poux d�c�d� dans le cadre d'une proc�dure de procr�ation assist�e qu'ils avaient entam�e avant la mort de ce dernier, par l'effet d'une loi n'autorisant la procr�ation assist�e qu'entre vifs. Invoquant l'article 8 (droit au respect de la vie priv�e et familiale), la requ�rante soutient que l'�tat doit respecter son choix de p�re pour son enfant, ainsi que la volont� de son �poux d�funt de concevoir un enfant avec elle, et lui permettre de poursuivre la proc�dure en utilisant le sperme congel�. Non-violation de l'article 8 R�dig� par le greffe, le pr�sent communiqu� ne lie pas la Cour. Les d�cisions et arr�ts rendus par la Cour, ainsi que des informations compl�mentaires au sujet de celle-ci, peuvent �tre obtenus sur www.echr.coe.int. Pour s'abonner aux communiqu�s de presse de la Cour, merci de s'inscrire ici : www.echr.coe.int/RSS/fr ou de nous suivre sur Twitter @ECHR_CEDH. Contacts pour la presse [email protected] | tel: +33 3 90 21 42 08 1 Conform�ment aux dispositions des articles 43 et 44 de la Convention, les arr�ts de chambre ne sont pas d�finitifs. Dans un d�lai de trois mois � compter de la date du prononc� de l'arr�t, toute partie peut demander le renvoi de l'affaire devant la Grande Chambre de la Cour. En pareil cas, un coll�ge de cinq juges d�termine si l'affaire m�rite plus ample examen. Si tel est le cas, la Grande Chambre se saisira de l'affaire et rendra un arr�t d�finitif. Si la demande de renvoi est rejet�e, l'arr�t de chambre deviendra d�finitif � la date de ce rejet. Conform�ment aux dispositions de l'article 28 de la Convention, les arr�ts rendus par un comit� sont d�finitifs. D�s qu'un arr�t devient d�finitif, il est transmis au Comit� des Ministres du Conseil de l'Europe qui en surveille l'ex�cution. Des renseignements suppl�mentaires sur le processus d'ex�cution sont consultables � l'adresse suivante : www.coe.int/t/dghl/monitoring/execution 2 Les d�cisions d'irrecevabilit� et de radiation du r�le sont d�finitives. Les journalistes sont invit�s � privil�gier les demandes de renseignement par courriel. Tracey Turner-Tretz (tel : + 33 3 88 41 35 30) Denis Lambert (tel : + 33 3 90 21 41 09) Inci Ertekin (tel : + 33 3 90 21 55 30) Neil Connolly (tel : + 33 3 90 21 48 05) Jane Swift (tel : + 33 3 88 41 29 04) La Cour europ�enne des droits de l'homme a �t� cr��e � Strasbourg par les �tats membres du Conseil de l'Europe en 1959 pour conna�tre des all�gations de violation de la Convention europ�enne des droits de l'homme de 1950. 2

© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 15.07.2026. · Źródło