003-7588227-10435098

WyrokETPCz2023-03-08

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy odrzucenie przez sąd krajowy wniosku o skierowanie pytania prejudycjalnego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej bez uzasadnienia narusza prawo do rzetelnego procesu z art. 6 ust. 1 Konwencji?

Stan faktyczny

Skarżący, Andreas Georgiou, były prezes Greckiego Urzędu Statystycznego (ELSTAT), został oskarżony o naruszenie obowiązków służbowych. Po uniewinnieniu w pierwszej instancji, został skazany w postępowaniu odwoławczym za ujawnienie krajowych informacji fiskalnych bez zgody zarządu ELSTAT. W związku z tym wyrokiem, skarżący złożył apelację do Sądu Kasacyjnego, który odrzucił jego wniosek o skierowanie pytania prejudycjalnego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej bez uzasadnienia.

Pełny tekst orzeczenia

issued by the Registrar of the Court ECHR 070 (2023) 08.03.2023 Forthcoming ruling The European Court of Human Rights will be notifying in writing one ruling on Tuesday 14 March 2023 which will be available at 10 a.m. (local time) on the Court's Internet site (www.echr.coe.int) Tuesday 14 March 2023 Georgiou v. Greece (application no. 57378/18) The applicant, Andreas Georgiou, is a Greek national who was born in 1960 and lives in Darnestown (Maryland, the United States). He was president of the Hellenic Statistical Authority (ELSTAT) from 2010-15. Mr Georgiou was charged with breach of duty arising from allegedly holding a post at the International Monetary Fund while at ELSTAT, failure to hold a board meeting for ten months, and releasing national fiscal information without the consent of the ELSTAT board. Although he was acquitted at first instance, in 2017 he was convicted on appeal of the third of those charges and found not guilty of the rest. The case concerns an appeal on points of law that Mr Georgiou lodged with the Court of Cassation following that conviction. Relying on Article 6 � 1 (right to a fair trial) of the European Convention on Human Rights, Mr Georgiou complains that the Court of Cassation rejected his request for a preliminary reference of a legal question to the Court of Justice of the European Union without any justification. This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe.int. To receive the Court's press releases, please subscribe here: www.echr.coe.int/RSS/en or follow us on Twitter @ECHR_CEDH. Press contacts [email protected] | tel.: +33 3 90 21 42 08 We would encourage journalists to send their enquiries via email. Tracey Turner-Tretz (tel.: + 33 3 88 41 35 30) Denis Lambert (tel.: + 33 3 90 21 41 09) Inci Ertekin (tel.: + 33 3 90 21 55 30) Neil Connolly (tel.: + 33 3 90 21 48 05) Jane Swift (tel.: + 33 3 88 41 29 04) The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights.