003-8167266-11453979

WyrokETPCz2025-02-27

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy umieszczenie skarżącego, będącego pochodzenia romskiego, w klasie przygotowawczej, a następnie w klasach specjalnych, stanowiło dyskryminację w dostępie do edukacji, naruszając art. 14 Konwencji w związku z art. 2 Protokołu nr 1?
Stan faktyczny
Skarżący, Adrién Salay, urodzony w 1998 roku obywatel Słowacji pochodzenia romskiego, został w 2004 roku umieszczony w klasie przygotowawczej szkoły podstawowej przeznaczonej dla dzieci uznanych za niezdolne do podążania za ogólnym programem nauczania. Następnie, po badaniach wskazujących na lekkie deficyty intelektualne, został przeniesiony do klas specjalnych tej samej szkoły, zamiast do pierwszej klasy szkoły podstawowej.
Rozstrzygnięcie
Trybunał stwierdził naruszenie art. 14 Konwencji w związku z art. 2 Protokołu nr 1. Zasądzono zadośćuczynienie za szkodę niemajątkową.

Pełny tekst orzeczenia

De la Greffi�re de la Cour CEDH 054 (2025) 27.02.2025 Arr�ts et d�cisions du 27 f�vrier 2025 La Cour europ�enne des droits de l'homme a communiqu� aujourd'hui par �crit 13 arr�ts1 et 13 d�cisions2 : un arr�t de chambre est r�sum� ci-dessous ; trois arr�ts de chambre font l'objet de trois communiqu�s de presse s�par�s : X c. Chypre (requ�te no 40733/22), Fraisse et autres c. France (nos 22525/21 et 47626/21), et I.C. c. R�publique de Moldova (no 36436/22) ; une d�cision fait �galement l'objet d'un communiqu� de presse s�par� : Costa i Rossell� et autres c. Espagne (nos 29780/20, 33702/20, 48537/20, et 42224/22) ; les neuf arr�ts de comit�, qui concernent des questions d�j� examin�es par la Cour auparavant, et les 12 autres d�cisions peuvent �tre consult�s sur Hudoc et ne figurent pas dans le pr�sent communiqu� de presse. L'arr�t r�sum� ci-dessous n'existe qu'en anglais. Salay c. Slovaquie (requ�te no 29359/22) Le requ�rant, Adri�n Salay, est un ressortissant slovaque n� en 1998 et r�sidant � Plaveck� Stvrtok (Slovaquie). Il est d'origine rom. L'affaire concerne le placement de M. Salay, en 2004, d'abord dans une classe pr�paratoire d'une �cole primaire pour enfants consid�r�s comme n'�tant pas en mesure de suivre le cursus g�n�ral (et non en premi�re ann�e d'�cole primaire), puis dans des classes de cette �cole sp�cialement pr�vues pour les enfants pr�sentant des d�ficiences intellectuelles (� la suite d'examens montrant qu'il souffrait d'une d�ficience intellectuelle l�g�re). Invoquant l'article 14 (interdiction de discrimination) de la Convention europ�enne des droits de l'homme, combin� avec l'article 2 du Protocole no 1 (droit � l'instruction) � la Convention europ�enne, M. Salay estime avoir subi une discrimination dans sa scolarit�. Violation de l'article 14 combin� avec l'article 2 du Protocole no 1 Satisfaction �quitable : pr�judice moral : 3 000 euros (EUR) R�dig� par le greffe, le pr�sent communiqu� ne lie pas la Cour. Les d�cisions et arr�ts rendus par la Cour, ainsi que des informations compl�mentaires au sujet de celle-ci, peuvent �tre obtenus sur www.echr.coe.int. Pour s'abonner aux communiqu�s de presse de la Cour, merci de s'inscrire ici : 1 Conform�ment aux dispositions des articles 43 et 44 de la Convention, les arr�ts de chambre ne sont pas d�finitifs. Dans un d�lai de trois mois � compter de la date du prononc� de l'arr�t, toute partie peut demander le renvoi de l'affaire devant la Grande Chambre de la Cour. En pareil cas, un coll�ge de cinq juges d�termine si l'affaire m�rite plus ample examen. Si tel est le cas, la Grande Chambre se saisira de l'affaire et rendra un arr�t d�finitif. Si la demande de renvoi est rejet�e, l'arr�t de chambre deviendra d�finitif � la date de ce rejet. Conform�ment aux dispositions de l'article 28 de la Convention, les arr�ts rendus par un comit� sont d�finitifs. D�s qu'un arr�t devient d�finitif, il est transmis au Comit� des Ministres du Conseil de l'Europe qui en surveille l'ex�cution. Des renseignements suppl�mentaires sur le processus d'ex�cution sont consultables � l'adresse suivante : www.coe.int/t/dghl/monitoring/execution 2 Les d�cisions d'irrecevabilit� et de radiation du r�le sont d�finitives. www.echr.coe.int/RSS/fr ou de nous suivre sur X (Twitter) @ECHR_CEDH et sur Bluesky @echr.coe.int. Contacts pour la presse [email protected] | tel : +33 3 90 21 42 08 Les demandes des journalistes peuvent �tre formul�es aupr�s de l'Unit� de la presse par courriel ou t�l�phone. Tracey Turner-Tretz (tel : + 33 3 88 41 35 30) Denis Lambert (tel : + 33 3 90 21 41 09) Inci Ertekin (tel : + 33 3 90 21 55 30) Neil Connolly (tel : + 33 3 90 21 48 05) Jane Swift (tel : + 33 3 88 41 29 04) La Cour europ�enne des droits de l'homme a �t� cr��e � Strasbourg par les �tats membres du Conseil de l'Europe en 1959 pour conna�tre des all�gations de violation de la Convention europ�enne des droits de l'homme de 1950. 2

© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 15.07.2026. · Źródło