48147/17;63419/17;74132/17;78289/17;78490/17;80921/17;82447/17;2391/18;7754/18;9656/18;10097/18;12093/18;12149/18;12795/18;12870/18;14105/18;14803/18;16736/18;17168/18;17351/18;17581/18;19839/18;20254/18;20780/18;21093/18;21480/18;22223/18;22348/18;22624/18;23223/18;23403/18;23599/18;24495/18;24825/18;25004/18;26143/18;26295/18;27614/18;28594/18;28816/18;29153/18;29404/18;30361/18;31160/18;31333/18;31456/18;31747/18;32218/18;32557/18;35292/18;35305/18;36561/18;36967/18;39119/18;39794/18;41873/18;43198/18;44296/18;44436/18;44727/18;44788/18;44838/18;44886/18;47009/18;47627/18;50224/18;54001/18;55761/18;56113/18;56224/18;56725/18;56966/18;58335/18;59052/18;59101/18;59118/18;59583/18;1060/19;1264/19;3108/19;4510/19;4513/19;4976/19;6700/19;9595/19;10786/19;11648/19;22342/19;24807/19;31349/19

WyrokETPCz2022-10-13ECLI:CE:ECHR:2022:1013JUD004814717

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy nieodpowiednie warunki pozbawienia wolności skarżących oraz brak skutecznego środka odwoławczego w tym zakresie naruszyły odpowiednio art. 3 i art. 13 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności?
Ratio decidendi
Trybunał uznał, że warunki pozbawienia wolności skarżących były nieodpowiednie, odwołując się do zasad ustanowionych w swoim orzecznictwie dotyczącym art. 3 Konwencji, w szczególności w sprawach dotyczących przeludnienia i innych uchybień. Stwierdził, że skrajny brak przestrzeni w celi więziennej lub przeludnienie ma istotne znaczenie dla ustalenia, czy warunki detencji były „poniżające”. Ponadto, Trybunał uznał, że brak skutecznego środka odwoławczego w odniesieniu do tych warunków stanowił naruszenie art. 13 Konwencji, powołując się na swoje wcześniejsze ustalenia w podobnych sprawach.
Stan faktyczny
Skarżący, obywatele Rosji, złożyli skargi do Trybunału, zarzucając nieodpowiednie warunki ich pozbawienia wolności w różnych zakładach karnych na terenie Rosji. Wśród zarzucanych uchybień wymieniono m.in. przeludnienie, brak świeżego powietrza, niedostateczne oświetlenie, brak prywatności w toalecie, brak dostępu do ciepłej wody, inwazję insektów/gryzoni, złą jakość jedzenia oraz brak odpowiedniej opieki medycznej. Skarżący skarżyli się również na brak skutecznego środka odwoławczego w prawie krajowym w odniesieniu do tych warunków.
Rozstrzygnięcie
Trybunał jednogłośnie: postanawia połączyć skargi; uznaje skargi za dopuszczalne; stwierdza, że skargi te ujawniają naruszenie art. 3 i 13 Konwencji w zakresie nieodpowiednich warunków pozbawienia wolności po skazaniu oraz braku skutecznego środka odwoławczego w tym względzie; orzeka, że pozwane państwo ma zapłacić skarżącym, w terminie trzech miesięcy, kwoty wskazane w załączonej tabeli, przeliczone na walutę państwa pozwanego według kursu obowiązującego w dniu rozliczenia; orzeka, że od upływu wyżej wymienionych trzech miesięcy do dnia rozliczenia odsetki ustawowe będą płatne od powyższych kwot według stopy równej krańcowej stopie oprocentowania Europejskiego Banku Centralnego w okresie zwłoki powiększonej o trzy punkty procentowe.

Pełny tekst orzeczenia

THIRD SECTION CASE OF NIKOLAYEV AND OTHERS v. RUSSIA (Applications nos. 48147/17 and 89 others – see appended list)             JUDGMENT   STRASBOURG 13 October 2022   This judgment is final but it may be subject to editorial revision. In the case of Nikolayev and Others v. Russia, The European Court of Human Rights (Third Section), sitting as a Committee composed of:  Darian Pavli, President,  Andreas Zünd,  Mikhail Lobov, judges, and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having deliberated in private on 15 September 2022, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: PROCEDURE 1.  The case originated in applications against Russia lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) on the various dates indicated in the appended table. 2.  The Russian Government (“the Government”) were given notice of the applications. THE FACTS 3.  The list of applicants and the relevant details of the applications are set out in the appended table. 4.  The applicants complained of the inadequate conditions of their detention and the lack of an effective remedy in that respect. THE LAW JOINDER OF THE APPLICATIONS 5.  Having regard to the similar subject matter of the applications, the Court finds it appropriate to examine them jointly in a single judgment. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION 6.  The applicants complained principally of the inadequate conditions of their detention. They relied on Article 3 of the Convention, which reads as follows: Article 3 “No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.” 7.  The Court notes that the applicants were kept in detention in poor conditions. The details of the applicants’ detention are indicated in the appended table. The Court refers to the principles established in its case‑law regarding inadequate conditions of detention (see, for instance, Kudła v. Poland [GC], no. 30210/96, §§ 90‑94, ECHR 2000‑XI, and Ananyev and Others v. Russia, nos. 42525/07 and 60800/08, §§ 139‑65, 10 January 2012). It reiterates in particular that extreme lack of space in a prison cell or overcrowding weighs heavily as an aspect to be taken into account for the purpose of establishing whether the impugned detention conditions were “degrading” from the point of view of Article 3 and may disclose a violation, both alone or taken together with other shortcomings (see, amongst many authorities, Karalevičius v. Lithuania, no. 53254/99, §§ 36–40, 7 April 2005). 8.  In the leading case of Sergey Babushkin v. Russia, no. 5993/08, 28 November 2013, the Court already found a violation in respect of issues similar to those in the present case. 9.  Having examined all the material submitted to it, the Court has not found any fact or argument capable of persuading it to reach a different conclusion on the admissibility and merits of these complaints. Having regard to its case-law on the subject, the Court considers that in the instant case the applicants’ conditions of detention were inadequate. 10.  These complaints are therefore admissible and disclose a breach of Article 3 of the Convention. OTHER ALLEGED VIOLATIONS UNDER WELL-ESTABLISHED CASE-LAW 11.  The applicants also complained under Article 13 of the Convention in relation to their conditions-of-detention complaints. These complaints are not manifestly ill‑founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention, nor are they inadmissible on any other ground. Accordingly, they must be declared admissible. Having examined all the material before it, the Court concludes that they also disclose a violation of the Convention in the light of its findings in Sergey Babushkin, cited above, §§ 38-45. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION 12.  Article 41 of the Convention provides: “If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.” 13.  Regard being had to the documents in its possession and to its case‑law (see, in particular, Sergey Babushkin v. Russia, (just satisfaction), no. 5993/08, 16 October 2014 and Mozharov and Others v. Russia, no. 16401/12 and 9 others, 21 March 2017), the Court considers it reasonable to award the sums indicated in the appended table. 14.  The Court further considers it appropriate that the default interest rate should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to which should be added three percentage points. FOR THESE REASONS, THE COURT, UNANIMOUSLY, Decides to join the applications; Declares the applications admissible; Holds that these applications disclose a breach of Articles 3 and 13 of the Convention concerning the inadequate conditions of detention after conviction and lack of an effective domestic remedy in that regard; Holds (a)  that the respondent State is to pay the applicants, within three months, the amounts indicated in the appended table, to be converted into the currency of the respondent State at the rate applicable at the date of settlement; (b)  that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default during the default period plus three percentage points. Done in English, and notified in writing on 13 October 2022, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.  Viktoriya Maradudina Darian Pavli  Acting Deputy Registrar President   APPENDIX List of applications raising complaints under Articles 3 and 13 of the Convention (inadequate conditions of detention after conviction and the lack of an effective remedy in that respect) No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth   Representative’s name and location Facility Start and end date Duration Inmates per brigade Sq. m per inmate Number of toilets per brigade Specific grievances Amount awarded for pecuniary and non-pecuniary damage and costs and expenses per applicant (in euros)[1]     48147/17 22/06/2017 Sergey Nikolayevich NIKOLAYEV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 31/01/2011 pending More than 11 year(s) and 6 month(s) and 5 day(s) 130 inmate(s) 1.9 m² lack of fresh air, insufficient number of sleeping places, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of privacy for toilet, no or restricted access to running water, sharing cells with inmates infected with contagious disease 12,500     63419/17 26/09/2017 Andrey Nikolayevich PISAREV     IK-2 Zabaykalskiy Region 18/06/2014 pending More than 8 year(s) and 1 month(s) and 18 day(s) 180 inmate(s) 1.6-1.9 m² lack of or inadequate hygienic facilities, no or restricted access to warm water, poor quality of food, no or restricted access to shower, overcrowding 12,500     74132/17 20/02/2018 Ivan Nikolayevich CHEREPANOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 18/04/2014 pending More than 8 year(s) and 3 month(s) and 18 day(s) 140 inmate(s) 1.4-1.7 m² overcrowding, no or restricted access to warm water 12,500     78289/17 31/10/2017 Valeriy Nikolayevich ZEMCHENKOV     IK-5 Mordovia 01/10/2013 pending More than 8 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s) 170 inmate(s) 0.9 m² lack of fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, mouldy or dirty cell, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to warm water, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of or poor quality of bedding and bed linen, no or restricted access to shower, poor quality of food     12,500     78490/17 25/10/2017 Anton Leonidovich YERLIN     IK-5 of Krasnoyarsk Region 15/10/2010 pending More than 11 year(s) and 9 month(s) and 21 day(s) 120 inmate(s) 1.4 m² lack of privacy for toilet, no or restricted access to toilet, overcrowding in the kitchen 12,500     80921/17 17/11/2017 Dmitriy Viktorovich FEDYAKIN     IK-11, Nizhniy Novgorod Region 15/11/2015 pending More than 6 year(s) and 8 month(s) and 21 day(s) 21 inmate(s) 1.5 m² 1 toilet(s) overcrowding, poor quality of food, lack of fresh air 12,500     82447/17 22/11/2017 Roman Vladimirovich KIBIREV     IK-5 Krasnoyarsk Region 09/11/2015 pending More than 6 year(s) and 8 month(s) and 27 day(s) 0.5 m² lack of privacy for toilet, lack of fresh air, overcrowding, lack of or inadequate hygienic facilities, inadequate temperature, shower once a week, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, poor quality of food 12,500     2391/18 06/12/2017 Igor Aleksandrovich TOROYEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 25/02/2014 pending More than 8 year(s) and 5 month(s) and 11 day(s) 150 inmate(s) 1.7 m² no dryer, no or restricted access to warm water, no or restricted access to running water, lack of or insufficient electric light, overcrowding in the kitchen, infestation of cell with insects/rodents, stench because of pigsty near to the colony, insanitary conditions in the dining room, poor quality of food, insanitary conditions in the bathroom   12,500     7754/18 20/01/2018 Aleksey Sergeyevich SASHIN Aleksey Sergeyevich Stepanov Kineshma IK-5 Ivanovo Region 01/10/2012 pending More than 9 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s)     1.6 m² overcrowding, passive smoking, no or restricted access to shower 12,500   9656/18 03/02/2018 Mikhail Nikolayevich ZHUKOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/07/2017 pending More than 5 year(s) and 1 month(s) and 4 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of or restricted access to leisure or educational activities, no or restricted access to toilet, no or restricted access to shower 12,500   10097/18 08/02/2018 Aleksandr Yuryevich MIRONOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 09/08/2010 pending More than 11 year(s) and 11 month(s) and 27 day(s) 120 inmate(s) 1.5-1.6 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, poor state of the sewerage and water supply system, lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, inadequate state of the exercise yard, poor quality of food 12,500   12093/18 19/10/2018 Aleksey Sergeyevich MARKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 06/09/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 30 day(s) 1.7 m² lack of or insufficient natural light, no or restricted access to toilet, lack or inadequate furniture 12,500   12149/18 03/02/2018 Vadim Anatolyevich PLATUKHIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/03/2012 pending More than 10 year(s) and 5 month(s) and 4 day(s) 37 inmate(s) 1.6 m² overcrowding, lack of fresh air, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   12795/18 01/03/2018 Dmitriy Yuryevich USHAKOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 29/06/2015 pending More than 7 year(s) and 1 month(s) and 7 day(s) 40 inmate(s) 1.5 m² overcrowding, lack of fresh air, no or restricted access to toilet, infestation of cell with insects/rodents, lack of requisite medical assistance 12,500   12870/18 28/02/2018 Anver Iskyandaryevich ABUBAKIROV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 25/08/2016 pending More than 5 year(s) and 11 month(s) and 11 day(s) 160 inmate(s) 1.5 m² lack of fresh air, lack of or insufficient natural light, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, sharing cells with inmates infected with contagious disease, overcrowding 12,500   14105/18 01/03/2018 Vladimir Ilyich USSOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/08/2015 pending More than 7 year(s) and 4 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   14803/18 07/03/2018 Alisher Amirovich NAZIROV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/01/2015 pending More than 7 year(s) and 7 month(s) and 4 day(s)   125 inmate(s) 1.7 m² overcrowding, lack of or restricted access to leisure or educational activities, lack of fresh air, no or restricted access to toilet, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of requisite medical assistance, lack or insufficient quantity of food 12,500   16736/18 25/03/2018 Nikolay Igorevich SHLYAKHOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 23/05/2016 pending More than 6 year(s) and 2 month(s) and 13 day(s) 1.7 m² lack of fresh air, lack of or insufficient natural light, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of toiletries, poor quality of food 12,500   17168/18 26/03/2018 Ruslan Ravilovich MUSTAFIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/06/2017 pending More than 5 year(s) and 2 month(s) and 4 day(s)   120 inmate(s) 1.5-1.6 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, poor state of the sewage and water supply system, lack of fresh air, insufficient number of toilets and wash basins, infestation of cell with insects/rodents, inadequate state of the exercise yard, poor quality of food 12,500   17351/18 30/03/2018 Aleksandr Sergeyevich KAYANKIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 22/05/2017 pending More than 5 year(s) and 2 month(s) and 14 day(s) 1 m² bunk beds, lack of or inadequate hygienic facilities, sharing cells with inmates infected with contagious disease, overcrowding, infestation of cell with insects/rodents, passive smoking, poor quality of food 12,500   17581/18 25/03/2018 Sergey Vasilyevich CHUKHAREV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 22/12/2014 pending More than 7 year(s) and 7 month(s) and 14 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, poor quality of food 12,500   19839/18 09/04/2018 Oleg Viktorovich KITOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/05/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 4 day(s) 1.6 m² lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, lack of requisite medical assistance, overcrowding, sharing cells with inmates infected with contagious disease, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to toilet 12,500   20254/18 14/04/2018 Aleksandr Yuryevich GRYAZNOV     IK-5 Ivanovo Region 03/10/2009 pending More than 12 year(s) and 10 month(s) and 2 day(s) 1.7 m² lack of ventilation, lack of or restricted access to leisure or educational activities, lack of privacy for toilet, no or restricted access to toilet, bunk beds, lack of or insufficient natural light, passive smoking, lack of or inadequate hygienic facilities 12,500   20780/18 30/05/2018 Valeriy Sergeyevich KASHIRIN     IK-3 Leningrad Region 25/05/2017 pending More than 5 year(s) and 2 month(s) and 11 day(s) 285 inmate(s) 1.5-1.8 m² 9 toilet(s) overcrowding 12,500   21093/18 05/06/2018 Aleksandr Borisovich SOKOLNIKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 30/01/2015 pending More than 7 year(s) and 6 month(s) and 6 day(s) 130 inmate(s) 1.4 m² lack of or inadequate hygienic facilities, no or restricted access to warm water, inadequate temperature, infestation of cell with insects/rodents, lack of fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, lack or inadequate furniture, poor quality of food, no or restricted access to shower 12,500   21480/18 18/04/2018 Yevgeniy Nikolayevich VASIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/10/2014 pending More than 7 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s) 260 inmate(s) 1.5 m² overcrowding, lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of requisite medical assistance 12,500   22223/18 23/04/2018 Dzhakhar Magometovich CHANIYEV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/05/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 4 day(s) 120 inmate(s) 1.2-1.3 m² overcrowding, lack of fresh air, lack or inadequate furniture, infestation of cell with insects/rodents, poor quality of food, insufficient number of toilets and wash basins, insufficient space of the exercise yard 12,500   22348/18 25/04/2018 Dmitriy Vyacheslavovich VASILYEV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/04/2017 pending More than 5 year(s) and 4 month(s) and 4 day(s) 140 inmate(s) 1.6 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, insufficient number of toilets and wash basins, infestation of cell with insects/rodents, insufficient space of the exercise yard, poor quality of food 12,500   22624/18 28/06/2018 Timofey Viktorovich KUZNETSOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 27/07/2015 pending More than 7 year(s) and 9 day(s) 1.75 m² overcrowding, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, lack of or insufficient natural light, inadequate temperature, lack of fresh air 12,500   23223/18 25/04/2018 Vladimir Andreyevich PROSHIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/07/2017 pending More than 5 year(s) and 1 month(s) and 4 day(s) 1.6 m² inadequate temperature, infestation of cell with insects/rodents, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of or restricted access to leisure or educational activities, lack of privacy for toilet, mouldy or dirty cell, overcrowding, poor quality of food, lack of requisite medical assistance 12,500   23403/18 23/04/2018 Maksim Yuryevich ANTONOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 20/09/2014 pending More than 7 year(s) and 10 month(s) and 16 day(s) 120 inmate(s) 1.5 m² lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, overcrowding 12,500   23599/18 03/05/2018 Sergey Vladimirovich PUTININ     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 02/05/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 3 day(s) 140 inmate(s) 1.5-1.7 m² 6 toilet(s) lack of fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, passive smoking, poor quality of food, inadequate clothing 12,500   24495/18 14/05/2018 Vladimir Gennadyevich MASLOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/04/2017 pending More than 5 year(s) and 4 month(s) and 4 day(s) 130 inmate(s) 1.6 m² overcrowding, no or restricted access to toilet, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   24825/18 09/07/2018 Vyacheslav Aleksandrovich BUTIN     IK-2 Zabaykalskiy Region 19/12/2014 pending More than 7 year(s) and 7 month(s) and 17 day(s) 120 inmate(s) less than 2 m² 7 toilet(s) overcrowding, no or restricted access to warm water, insufficient number of toilets and wash basins, lack of privacy for toilet, lack or inadequate furniture, infestation of cell with insects/rodents, mouldy or dirty cell, lack of fresh air, unpleasant odour from the nearby pig farm, lack of or inadequate hygienic facilities, no or restricted access to shower, poor quality of food 12,500   25004/18 14/05/2018 Oleg Vladimirovich KALININ     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/05/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 4 day(s) 125 inmate(s) 1.5 m² overcrowding, lack or inadequate furniture, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, bad odour in dormitory, no or restricted access to running water, no or restricted access to toilet, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of requisite medical assistance, poor quality of food 12,500   26143/18 16/05/2018 Konstantin Alekseyevich MIKHAYLOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 16/11/2015 pending More than 6 year(s) and 8 month(s) and 20 day(s) 160 inmate(s) 1.6 m² 8 toilet(s) overcrowding, narrow passages in the cell, sharing cells with inmates infected with contagious disease, lack of requisite medical assistance, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, poor quality of food, lack or insufficient quantity of food 12,500   26295/18 21/05/2018 Zaurbek Maksharipovich DZEYTOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 29/03/2018 pending More than 4 year(s) and 4 month(s) and 7 day(s) 1.5 m² overcrowding, lack of fresh air, no or restricted access to toilet, lack of or inadequate hygienic facilities, mouldy or dirty cell, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   27614/18 10/05/2018 Vasiliy Ivanovich LYADOV     IK-3 St Petersburg 02/02/2012 pending More than 10 year(s) and 6 month(s) and 3 day(s) 300 inmate(s) 1.5 m² 11 toilet(s) overcrowding, narrow passages in the cell, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water 12,500   28594/18 15/05/2018 Ramazan Abdulmutalibovich ABDULLAYEV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/04/2018 pending More than 4 year(s) and 4 month(s) and 4 day(s) 1.6 m² lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, poor quality of food 12,500   28816/18 06/06/2018 Oleg Aleksandrovich DVOCHENKOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/10/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s) 1.5 m² mouldy or dirty cell, lack of fresh air, no or restricted access to toilet, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   29153/18 03/06/2018 Sergey Nikolayevich PALAMARCHUK     IK-2 Zabaykalskiy Region 04/09/2012 pending More than 9 year(s) and 11 month(s) and 1 day(s) 1.5-2 m² lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents, overcrowding, poor quality of potable water, no or restricted access to shower, no or restricted access to potable water 12,500   29404/18 08/06/2018 Nikolay Yuryevich KOLCHIN     IK-2 Zabaykalskiy Region 10/01/2017 pending More than 5 year(s) and 6 month(s) and 26 day(s) 1.6 m² no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, overcrowding in the kitchen, mouldy or dirty cell, infestation of cell with insects/rodents 12,500   30361/18 06/08/2018 Viktor Aleksandrovich SEMENOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 01/07/2014 pending More than 8 year(s) and 1 month(s) and 4 day(s) 0.16 m² overcrowding, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, no or restricted access to warm water, poor quality of potable water, no or restricted access to shower, poor quality of food 12,500   31160/18 13/06/2018 Vasiliy Petrovich SIMAKIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/06/2014 pending More than 8 year(s) and 2 month(s) and 4 day(s) 1.3 m² lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, infestation of cell with insects/rodents 12,500   31333/18 20/06/2018 Oleg Yevgenyevich SALNIKOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 02/11/2015 pending More than 6 year(s) and 9 month(s) and 3 day(s) 120 inmate(s) 1.5 m² inadequate temperature, lack of fresh air, poor quality of food, overcrowding 12,500   31456/18 18/06/2018 Sergey Ivanovich ZAKHAROV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/10/2014 pending More than 7 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, inadequate temperature, mouldy or dirty cell, no or restricted access to toilet, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   31747/18 19/06/2018 Vladimir Valentinovich BALYASIN     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 14/01/2016 pending More than 6 year(s) and 6 month(s) and 22 day(s) 120 inmate(s) 1.5 m² overcrowding, inability to move freely around the cell, lack of fresh air, inadequate temperature, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of requisite medical assistance 12,500   32218/18 27/06/2018 Aleksandr Nikolayevich SHATALOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 18/10/2010 pending More than 11 year(s) and 9 month(s) and 18 day(s) 47 inmate(s) 1.7-1.8 m² 3 toilet(s) overcrowding, lack or inadequate furniture, lack of fresh air, limited access to medical assistance, insufficient number of toilets and wash basins, lack of privacy for toilet, insufficient space of the exercise yard, poor quality of food 12,500   32557/18 25/06/2018 Imanula Abdurakhmanovich KURBANOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 01/12/2014 pending More than 7 year(s) and 8 month(s) and 4 day(s) 42 inmate(s) 1.5 m² lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, lack or inadequate furniture 12,500   35292/18 06/07/2018 Yevgeniy Gennadyevich SAMOYLOV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 31/05/2016 pending More than 6 year(s) and 2 month(s) and 5 day(s) 120 inmate(s) 1.5 m² overcrowding, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, poor quality of food 12,500   35305/18 08/07/2018 Valeriy Gennadyevich PIVOVAROV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 06/03/2017 pending More than 5 year(s) and 4 month(s) and 30 day(s) 50 inmate(s) 1 m² inadequate temperature, lack of requisite medical assistance, overcrowding, lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents, passive smoking 12,500   36561/18 16/07/2018 Nikolay Nikolayevich BOBYLEV     IK-11 Nizhniy Novgorod Region 18/07/2016 pending More than 6 year(s) and 18 day(s) 82 inmate(s) 1.6-1.8 m² 5 toilet(s) infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air, no or restricted access to toilet, poor quality of food 12,500   36967/18 07/09/2018 Aleksandr Vladimirovich YAROSLAVTSEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 18/12/2016 pending More than 5 year(s) and 7 month(s) and 18 day(s) 20 inmate(s) 1.3 m² overcrowding, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of privacy for toilet, mouldy or dirty cell, inadequate temperature, infestation of cell with insects/rodents 12,500   39119/18 16/10/2018 Andan Dashidondokovich ERKHEYEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 04/05/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 1 day(s) 1.6 m² lack of or insufficient natural light, lack of fresh air, inadequate temperature, lack or inadequate furniture, no or restricted access to running water, no or restricted access to toilet, lack of privacy for toilet, small kitchen, stench, lack of or insufficient electric light, lack of or restricted access to leisure or educational activities, mouldy or dirty cell, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to shower, poor quality of food 12,500   39794/18 31/10/2018 Aleksey Lvovich FOMIN     IK-2 Zabaykalskiy Region 21/10/2017 pending More than 4 year(s) and 9 month(s) and 15 day(s) 1.6 m² lack of fresh air, no or restricted access to warm water, lack of or restricted access to leisure or educational activities, lack of or insufficient natural light 12,500   41873/18 02/11/2018 Ismail Buludkhan ogly GASANOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 11/11/2016 pending More than 5 year(s) and 8 month(s) and 25 day(s)   1.4 m² overcrowding, no or restricted access to warm water, no or restricted access to shower 12,500   43198/18 28/08/2018 Aleksey Yuryevich SHUMKOV Oleg Valeryevich Shirokov Nizhniy Tagil IK-10 Sverdlovsk Region 15/07/2015 pending More than 7 year(s) and 21 day(s) 154 inmate(s) 1.8 m² 7 toilet(s) lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, lack of fresh air, mouldy or dirty cell, poor quality of food 12,500   44296/18 21/11/2018 Konstantin Dmitriyevich SAYRANOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 29/09/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 7 day(s) 1.1 m² lack of or insufficient natural light, lack of fresh air, lack or inadequate furniture, no or restricted access to warm water, lack of privacy for toilet, lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents 12,500   44436/18 11/01/2019 Andrey Leonidovich SHELOMENTSEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 05/05/2015 pending More than 7 year(s) and 3 month(s) 125 inmate(s) 1.4 m² 7 toilet(s) lack of privacy for toilet, overcrowding, lack of or restricted access to leisure or educational activities, inadequate temperature, sharing cells with inmates infected with contagious disease 12,500   44727/18 10/09/2018 Aleksandr Viktorovich SACHKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 18/12/2016 pending More than 5 year(s) and 7 month(s) and 18 day(s) 1.5 m² no or restricted access to warm water, lack of fresh air, lack of or insufficient natural light, no or restricted access to running water, no or restricted access to toilet 12,500   44788/18 10/09/2018 Igor Aleksandrovich LIPAYEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 01/02/2017 pending More than 5 year(s) and 6 month(s) and 4 day(s) 100 inmate(s) 1.8 m² overcrowding, poor quality of food, inadequate temperature, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient natural light 12,500   44838/18 22/08/2018 Daniil Gennadyevich KUZNETSOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 17/07/2017 pending More than 5 year(s) and 19 day(s) 1.8 m² lack of fresh air, lack of or insufficient natural light, overcrowding, no or restricted access to warm water, lack of or inadequate hygienic facilities 12,500   44886/18 10/08/2018 Andrey Vladimirovich GUNYAKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 28/04/2015 pending More than 7 year(s) and 3 month(s) and 8 day(s) 1.7 m² lack or inadequate furniture, mouldy or dirty cell, lack of privacy for toilet, no or restricted access to warm water, lack of or inadequate hygienic facilities 12,500   47009/18 25/02/2019 Yan Ivanovich KHIRYAN     IK-2 Zabaykalskiy Region 26/12/2017 pending More than 4 year(s) and 7 month(s) and 10 day(s) 144 inmate(s) 1.4-2 m² 8 toilet(s) lack of or insufficient natural light, lack of fresh air, inadequate temperature, mouldy or dirty cell, no or restricted access to warm water, no or restricted access to running water, infestation of cell with insects/rodents 12,500   47627/18 21/09/2018 Roman Igorevich KHRENOV Oleg Valeryevich Shirokov Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 22/02/2017 pending More than 5 year(s) and 5 month(s) and 14 day(s)   100 inmate(s) 1.9 m² 5 toilet(s) poor quality of food, sharing cells with inmates infected with contagious disease, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air 12,500   50224/18 11/10/2018 Aleksey Valeryevich KURBATOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 24/09/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 12 day(s)   125 inmate(s) 1.7 m² 8 toilet(s) lack of privacy for toilet, lack of or insufficient natural light, inadequate temperature, no or restricted access to warm water, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to shower 12,500   54001/18 14/12/2018 Aleksey Olegovich OSIPOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 16/07/2014 pending More than 8 year(s) and 20 day(s) 165 inmate(s) less than 2 m² overcrowding, no or restricted access to warm water, poor quality of food, dirty cutlery, no or restricted access to shower, lack of or inadequate hygienic facilities 12,500   55761/18 01/11/2018 Maksim Olegovich SELEZNEV Uvarov Aleksandr Leonidovich Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 30/10/2014 pending More than 7 year(s) and 9 month(s) and 6 day(s) 1.8 m² lack or inadequate furniture, no or restricted access to running water, no or restricted access to toilet, small local facilities, passive smoking, poor quality of food, lack of or insufficient electric light, sharing cells with inmates infected with contagious disease, mouldy or dirty cell, lack of fresh air, inadequate temperature 12,500   56113/18 01/11/2018 Dmitriy Valeryevich SHEVELYANCHIK Uvarov Aleksandr Leonidovich Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 15/02/2015 pending More than 7 year(s) and 5 month(s) and 21 day(s) 1.8 m² inadequate temperature, no or restricted access to toilet, lack or inadequate furniture, poor quality of food, small courtyard, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air, mouldy or dirty cell, sharing cells with inmates infected with contagious disease, no or restricted access to running water, small kitchen, lack of requisite medical assistance 12,500   56224/18 12/11/2018 Ivan Nikolayevich VOLKOV Kozhevnikova Yelena Zafirovna Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 01/10/2014 pending More than 7 year(s) and 10 month(s) and 4 day(s) 1.5-1.8 m² mouldy or dirty cell, no or restricted access to toilet, poor quality of food, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air 12,500   56725/18 13/11/2018 Andrey Yuryevich SHCHERBAKOV Yelena Zafirovna Kozhevnikova Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 01/11/2014 pending More than 7 year(s) and 9 month(s) and 4 day(s) 100 inmate(s) 1.9 m² 5 toilet(s) poor quality of food, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air, lack of or insufficient physical exercise in fresh air 12,500   56966/18 23/11/2018 Vladimir Anatolyevich SHIKHOV Yelena Zafirovna Kozhevnikova Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 20/04/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 16 day(s) 100 inmate(s) 1.8 m² lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air, lack of or insufficient electric light, sharing cells with inmates infected with contagious disease, poor quality of food 12,500   58335/18 22/11/2018 Ivan Aleksandrovich PSAREV Aleksandr Leonidovich Uvarov Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 15/05/2014 pending More than 8 year(s) and 2 month(s) and 21 day(s) 150 inmate(s) 1.6 m² 8 toilet(s) overcrowding, narrow passages in the cell, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, lack of fresh air, sharing cells with inmates infected with contagious disease, mouldy or dirty cell, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, poor quality of food, lack or insufficient quantity of food 12,500   59052/18 30/01/2019 Vasiliy Nikolayevich MATVEYEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 31/01/2017 pending More than 5 year(s) and 6 month(s) and 5 day(s) 70 inmate(s) <2 m² 8 toilet(s) overcrowding, lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities 12,500   59101/18 26/11/2018 Nikolay Anatolyevich GLADKIKH     IK-2 Zabaykalskiy Region 14/01/2017 pending More than 5 year(s) and 6 month(s) and 22 day(s) 1.7 m² overcrowding 12,500   59118/18 26/11/2018 Sergey Sergeyevich POSTNIKOV Aleksandr Leonidovich Uvarov Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 24/10/2014 pending More than 7 year(s) and 9 month(s) and 12 day(s) 100 inmate(s) 1.9 m² 5 toilet(s) poor quality of food, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air 12,500   59583/18 23/11/2018 Ivan Yuryevich LESHCHEV Aleksandr Leonidovich Uvarov Nizhniy Tagil IK-54 Sverdlovsk Region 01/07/2015 pending More than 7 year(s) and 1 month(s) and 4 day(s) 150 inmate(s) 1.5-1.8 m² 8 toilet(s) poor quality of food, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air 12,500   1060/19 11/03/2019 Bilikto Dabayevich BOLOTOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 20/03/2017 pending More than 5 year(s) and 4 month(s) and 16 day(s) 1.6 m² overcrowding, bunk beds, lack of or insufficient natural light, lack of fresh air, no or restricted access to warm water, no or restricted access to running water, lack of or restricted access to leisure or educational activities, lack of or inadequate hygienic facilities, infestation of cell with insects/rodents, mouldy or dirty cell 12,500   1264/19 18/02/2019 Anatoliy Viktorovich PATRUSHEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 09/03/2018 pending More than 4 year(s) and 4 month(s) and 27 day(s) 125 inmate(s) 1.7 m² 8 toilet(s) inadequate temperature, no or restricted access to warm water, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to shower 12,500   3108/19 17/12/2018 Andrey Aleksandrovich NEPOMNYASHCHIKH     IK-2 Zabaykalskiy Region 07/04/2017 pending More than 5 year(s) and 3 month(s) and 29 day(s) 120 inmate(s) 1.7 m² 8 toilet(s) no or restricted access to warm water, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to shower, lack of privacy for toilet 12,500   4510/19 30/01/2019 Vladimir Aleksandrovich PISYAUKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 01/09/2017 pending More than 4 year(s) and 11 month(s) and 4 day(s) 70 inmate(s) 1.9 m² 8 toilet(s) overcrowding, no or restricted access to warm water, inadequate temperature, lack of or insufficient natural light 12,500   4513/19 13/02/2019 Ivan Nikolayevich TASHCHENKO     IK-2 Zabaykalskiy Region 22/09/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 14 day(s) 84 inmate(s) 1,6 m² overcrowding, lack of fresh air 12,500   4976/19 24/12/2018 Vladimir Valeryevich DETKOV     IK-19 Sverdlovsk Region 02/03/2016 pending More than 6 year(s) and 5 month(s) and 3 day(s) 1.9 m² lack of privacy for toilet, inadequate temperature, sharing cells with inmates infected with contagious disease, poor quality of food, lack of fresh air, lack of or insufficient natural light, no or restricted access to shower, lack of or insufficient physical exercise in fresh air, lack of requisite medical assistance 12,500   6700/19 24/12/2018 Gennadiy Petrovich KOZAKOV     IK-2 Zabaykalskiy Region 30/05/2018 pending More than 4 year(s) and 2 month(s) and 6 day(s) 1.6 m² lack of fresh air, inadequate temperature, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient electric light 12,500   9595/19 04/02/2019 Aleksey Sergeyevich SOROKA     IK-2 Zabaykalskiy Region 09/10/2017 pending More than 4 year(s) and 9 month(s) and 27 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, lack of or insufficient electric light, lack of or insufficient natural light, mouldy or dirty cell, lack of privacy for toilet, no or restricted access to warm water, bunk beds, poor quality of food 12,500   10786/19 14/03/2019 Dmitriy Igorevich GOLUBEV     IK-8 Komi Republic 12/09/2016 pending More than 5 year(s) and 10 month(s) and 24 day(s) 1.9 m² overcrowding, mouldy or dirty cell, lack of or insufficient electric light, lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, water leakage from the roof, no or restricted access to warm water, inadequate temperature in toilet, dirty toilet, poor sanitary conditions in the canteen, no or restricted access to shower, lack of privacy for shower 12,500   11648/19 19/02/2019 Yevgeniy Vyacheslavovich SERGEYEV     IK-2 Zabaykalskiy Region 08/09/2017 pending More than 4 year(s) and 10 month(s) and 28 day(s) 1.7 m² lack of fresh air, lack of or inadequate hygienic facilities, inadequate temperature, no or restricted access to shower, no or restricted access to toilet, no or restricted access to warm water, overcrowding 12,500   22342/19 03/04/2019 Sergey Vladimirovich SUKHOV     IK-1 Komi Republic 23/07/2017 pending More than 5 year(s) and 13 day(s) 1.6 m² overcrowding, lack of fresh air, infestation of cell with insects/rodents, no or restricted access to toilet, no or restricted access to running water, no or restricted access to warm water, the applicant wants to be transferred closer to the place of his residence of his family in St Petersburg 12,500   24807/19 01/05/2019 Petr Nikolayevich YASHCHENKO     IK-2 Zabaykalskiy Region 01/04/2018 pending More than 4 year(s) and 4 month(s) and 4 day(s) 110 inmate(s) 1.8 m² overcrowding, lack of or insufficient natural light, no or restricted access to warm water, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of fresh air 12,500   31349/19 27/05/2019 Aleksey Vladimirovich MOISEYENKO     IK-2 Zabaykalskiy Region 26/04/2018 pending More than 4 year(s) and 3 month(s) and 10 day(s) 130 inmate(s) 1.45 m² 7 toilet(s) lack of privacy for toilet, no or restricted access to warm water, overcrowding, lack of or insufficient electric light, lack of or inadequate hygienic facilities, lack of or restricted access to leisure or educational activities, mouldy or dirty cell, infestation of cell with insects/rodents, dampness and mould, no disinfection of washbasins and of shower room 12,500     [1] Plus any tax that may be chargeable to the applicants.

© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 29.07.2026. · Źródło