I KK 10/20
WyrokIzba Karna2020-04-27
Skład orzekający: Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego jest dopuszczalne w sytuacji, gdy złożono kasację na korzyść skazanego, a istnieją podstawy do przypuszczenia, że kasacja może zostać uwzględniona?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku skazującego, jeżeli złożono na korzyść skazanego kasację, a istnieją uzasadnione podstawy do przypuszczenia, że kasacja ta zostanie uwzględniona. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym wymaga przewidywanej realnej skuteczności tej nadzwyczajnej skargi, aby zapobiec negatywnym skutkom wykonywania orzeczenia obarczonego rażącym błędem.Stan faktyczny
Prokurator Generalny złożył kasację na korzyść skazanego P. B. od wyroku Sądu Rejonowego w O., którym skazano go za dwa przestępstwa i orzeczono karę łączną pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Następnie zarządzono wykonanie tej kary. Zarówno Prokurator Generalny, jak i skazany złożyli wnioski o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku w związku ze złożoną kasacją. Sąd Najwyższy rozpoznał te wnioski.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wstrzymał wobec P. B. wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w O. do czasu rozpoznania kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I KK 10/20 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 27 kwietnia 2020 r., bez udziału stron w sprawie P. B. wniosków Prokuratora Generalnego i skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. postanowił: wstrzymać wobec P. B. wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w O. z dnia 20 grudnia 2017 r., sygn. akt VII K (…), do czasu rozpoznania kasacji. UZASADNIENIE Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja wywiedziona przez Prokuratora Generalnego, na korzyść oskarżonego P. B. od wyroku Sądu Rejonowego w O. z dnia 20 grudnia 2017 r., sygn. akt VII K (…), którym oskarżony został skazany za dwa przestępstwa, za które orzeczono karę łączną roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 3 lat. Postanowieniem Sądu Okręgowego w O. z dnia 5 października 2018 r., sygn. akt III Kzw (…), zmieniającym postanowienie Sądu Rejonowego w O. z dnia 25 lipca 2018 r., sygn. akt II Ko (…), na podstawie art. 75 § 2 k.k., zarządzono wobec oskarżonego wykonie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności (k. 2314, 2337, t. XII).
2 Prokurator Generalny złożył także wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczeń w stosunku do tego oskarżonego w oparciu o przepis art. 532 § 1 k.p.k. (k. 18. akta SN), wskazując na rangę wywiedzionych w kasacji zarzutów. Skazany P. B. także złożył wniosek o wstrzymanie wobec niego prawomocnego wyroku w związku ze złożeniem na jego korzyść kasacji przez Prokuratora Generalnego (k. 30, akta SN). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wnioski złożone przez Prokuratora Generalnego oraz skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku zasługują na uwzględnienie. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko w takiej sytuacji możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem, było wykonywane. Na aprobatę zasługują poglądy wyrażone w orzeczeniach Sądu Najwyższego (por. np. postanowienia SN: z dnia 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04, R-OSNKW 2004, poz. 1438 i z dnia 8 września 2004 r., V KK 214/04, R-OSNKW 2004, poz. 1513), w których wskazuje się, iż uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją jest możliwe tylko wówczas, gdy istnieje realna szansa na uwzględnienie kasacji. W niniejszej sprawie istnienie wysokiego prawdopodobieństwa uchylenia zaskarżonego wyroku wynika właśnie z rangi podniesionego w kasacji zarzutu. Ostatecznej oceny w tym względzie dokona Sąd Najwyższy, jednakże stwierdzenie już na wstępnym etapie badania sprawy możliwości zaistnienia uchybienia, o którym mowa w art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., obliguje do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku. Zauważyć należy, że decyzja o treści wskazanej w sentencji
3 postanowienia powoduje wstrzymanie wykonanie prawomocnie orzeczonej w wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawieszonej, której wykonanie zarządzono i nie jest konieczne dodatkowe wstrzymywanie wykonania postanowień wydanych w tym zakresie. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
Powiązane orzeczenia
- IV KK 31/22 2022-02-24Czy sąd odwoławczy prawidłowo orzekł środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego, mimo istnienia tożsamości podmiotowej i przedmiotowej roszczeń dochodzonych w postępowaniu karnym i cywiln…
- V KK 323/15 2016-01-26Czy orzeczenie o obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k. jest dopuszczalne, jeżeli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa zostało już prawomocnie zasądzone w postępowaniu cywilnym, a oskarżon…
- III KK 429/13 2014-02-26Czy orzeczenie o obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k. jest dopuszczalne, jeśli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa jest przedmiotem innego postępowania lub zostało o nim prawomocnie orz…
- II KK 53/24 2025-04-23Czy sąd odwoławczy prawidłowo utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji w zakresie obowiązku naprawienia szkody przez skazanych na rzecz pokrzywdzonych, którzy uzyskali już tytuły egzekucyjne wobec spółki?
- I KK 26/22 2022-11-23Czy sąd odwoławczy, utrzymując w mocy wyrok sądu pierwszej instancji w części dotyczącej czynu z art. 77 pkt 2 i art. 79 pkt 4 ustawy o rachunkowości, dopuścił się rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego, w szcze…
Powołane przepisy
art. 532 § 1 KPKart. 75 § 2 KKart. 343 § 7 KPKart. 335 § 1 KPK§ 1§ 2§ 7
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 12.07.2026. · PDF źródłowy