III CZP 22/78
UchwałaIzba Cywilna1978-04-14
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o określenie sposobu korzystania z rzeczy wspólnej dopuszczalne jest zabezpieczenie wniosku przez wstrzymanie wykonania wyroku nakazującego przywrócenie posiadania jednego ze współwłaścicieli naruszonego przez drugiego współwłaściciela?Ratio decidendi
W sprawie o określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności nie jest dopuszczalne zabezpieczenie wniosku przez wstrzymanie wykonania wyroku nakazującego przywrócenie posiadania jednego ze współwłaścicieli naruszonego przez drugiego współwłaściciela. Zarządzenie tymczasowe nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia ani do unicestwienia celu postępowania posesoryjnego, jakim jest szybkie usunięcie skutków samowoli.Stan faktyczny
Współwłaściciele nieruchomości (rodzice i syn) popadli w konflikt dotyczący korzystania z części gruntu. Syn, wbrew woli rodziców, zajął pas gruntu i rozpoczął urządzenie dojazdu. Wyrokiem sądu przywrócono rodzicom posiadanie tego pasa gruntu. Następnie syn domagał się wydzielenia tego pasa do jego wyłącznego użytkowania i jednocześnie wnioskował o zabezpieczenie poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego dotyczącego wykonania wyroku przywracającego posiadanie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił, że w sprawie o określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności nie jest dopuszczalne zabezpieczenie wniosku przez wstrzymanie wykonania wyroku nakazującego przywrócenie posiadania jednego ze współwłaścicieli naruszonego przez drugiego współwłaściciela.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN J. Krajewski (sprawozdawca). Sędziowie SN: J. Ignatowicz, Z. Marmaj.SentencjaSąd Najwyższy, w sprawie z wniosku Stefana S. z udziałem: Nadziei S., Teodora S., Jana S. o uregulowanie sposobu korzystania z rzeczy wspólnej, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Białymstoku postanowieniem z dnia 27 lutego 1978 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:"Czy w sprawie, której przedmiotem jest nie roszczenie pieniężne, lecz konkretne żądanie ustalenia sposobu korzystania z rzeczy wspólnej przez wydzielenie części nieruchomości do wyłącznego użytkowania, dopuszczalne jest zabezpieczenie roszczenia w sposób przewidziany dla zabezpieczenia powództw przeciwegzekucyjnych (art. 843 § 4 k.p.c.), przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego, przedmiotem którego jest wykonanie wyroku nakazującego wnioskodawcy w trybie ochrony posesoryjnej wydanie uczestnikom przedmiotowej części działki?"uchwalił:W sprawie o określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności nie jest dopuszczalne zabezpieczenie wniosku przez wstrzymanie wykonania wyroku nakazującego przywrócenie posiadania jednego ze współwłaścicieli naruszonego przez drugiego współwłaściciela. Uzasadnienie faktyczneMałżonkowie Teodor i Nadzieja S. oraz ich syn Stefan S. są współwłaścicielami parceli budowlanej o powierzchni 950 m2, na której posiadają oddzielnie domy, przy czym budynek zajmowany przez syna jest usytuowany na tyłach domu rodziców. Dojście do ulicy od domu syna prowadzi obok domu rodziców. Z uwagi na istniejące nieporozumienia syn, wbrew woli pozostałych współwłaścicieli, zajął część placu, na której rozpoczął urządzenie trwałego dojazdu wyłącznie dla siebie.Wyrokiem z dnia 25.II.1977 r. Sąd Rejonowy przywrócił rodzicom naruszone przez syna posiadanie tego pasa gruntu.We wniosku z dnia 27.IV.1977 r. Stefan S. domagał się wydzielenia ze stanowiącej współwłasność uczestników postępowania nieruchomości do jego wyłącznego użytkowania pasa gruntu o szerokości 4 m długości 15 m z przeznaczeniem na urządzenie oddzielnego dojazdu z ulicy do jego domu. Równocześnie domagał się zabezpieczenia wniosku przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego, toczącego się w sprawie o wykonanie wyroku, którym przywrócono naruszone przez wnioskodawcę posiadanie tego samego pasa gruntu.Sąd Rejonowy uwzględnił żądanie o zabezpieczenie wniosku w formie i zakresie określonych przez wnioskodawcę.W toku rozpoznawania zażalenia na to postanowienie Sąd Wojewódzki przedstawił Sądowi Najwyższemu w trybie przewidzianym art. 391 k.p.c. przytoczone na wstępie zagadnienie prawne.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Przedmiotem sprawy jest określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej współwłasność uczestników postępowania. Z uwagi na niepieniężny charakter roszczenia zabezpieczenie wniosku powinno nastąpić według zasady określonej art. 755 k.p.c. Ze względu na różnorodny charakter spraw mogących wchodzić w rachubę powołany przepis pozostawia sądowi swobodę co do wyboru sposobu zabezpieczenia, przy czym daje mu ogólną wskazówkę, stanowiąc, iż przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd powinien uwzględnić interesy stron w takiej mierze, aby wierzycielowi zapewnić zaspokojenie lub należytą ochronę jego praw, a dłużnika nie obciążać ponad potrzebę.W tak nakreślonych ramach sąd może wybrać każdą stosowną formę zabezpieczenia, a więc w sprawie o określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej współwłasność zarządzenie tymczasowe może w szczególności polegać na unormowaniu stosunków na czas trwania postępowania.Swoboda w wyborze sposobu zabezpieczenia ulega jednak ograniczeniu bądź to z wyraźnego przepisu ustawy, bądź z zasad ogólnych.Przede wszystkim obowiązuje w tym względzie ogólna norma art. 731 k.p.c., według którego zarządzenie tymczasowe nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia. Poza tym dla określonych spraw ustawa przewiduje szczególne sposoby zabezpieczenia (art. 757, art. 843 § 4 k.p.c.).Zabezpieczenie - poza przypadkiem przewidzianym w art. 843 § 4 k.p.c. - nie może też polegać na zawieszeniu postępowania egzekucyjnego.W szczególności nie może ono polegać na wstrzymaniu wykonania wyroku przywracającego utracone posiadanie pasa gruntu, którego wydzielenia domaga się wnioskodawca w żądaniu o określenie sposobu korzystania z nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności. Celem bowiem postępowania posesoryjnego jest możliwie szybkie usunięcie szkodliwych społecznie skutków samowoli. Zarządzenie tymczasowe nie może więc zmierzać do unicestwienia tego celu.Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- I CSK 767/18 2020-12-10Czy postanowienie zabezpieczające przyznające jednemu ze współwłaścicieli wyłączne korzystanie z części nieruchomości wspólnej wyklucza możliwość dochodzenia przez pozostałych współwłaścicieli rozliczenia pożytków lub wy…
- 3 CR 1282/57 1958-01-28Czy współwłaściciel nieruchomości może żądać wyrugowania osoby trzeciej z części nieruchomości, która nie została mu przyznana do wyłącznego użytkowania, w sytuacji, gdy inny współwłaściciel wyraża zgodę na posiadanie te…
- II CO 68/54 1954-09-21Czy dopuszczalne jest zabezpieczenie roszczenia o przeniesienie własności nieruchomości posiadającej urządzoną księgę wieczystą poprzez zakaz jej zbywania, na podstawie art. 878 k.p.c.?
- III CSK 180/17 2019-05-29Czy odmowa zgody jednego ze współwłaścicieli na wynajem nieruchomości wspólnej, która wcześniej przynosiła dochody z najmu, może stanowić podstawę do zasądzenia odszkodowania od tego współwłaściciela na rzecz drugiego ws…
- III CZP 88/12 2013-03-19Czy współwłaścicielowi, który został pozbawiony współposiadania i korzystania z rzeczy wspólnej przez innego współwłaściciela, przysługuje roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z tej rzeczy na podstawie przepisów pra…
Powołane przepisy
art. 391 KPCart. 843 § 4 KPCart. 755 KPCart. 731 KPCart. 757§ 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.