VII KZP 18/78
UchwałaIzba Karna1978-06-16
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do samoistnego zaskarżenia postanowienia wydanego w trybie art. 11 pkt 7 k.p.k. w wypadku, gdy jedyny uprawniony oskarżyciel - prokurator nie zaskarżył tego postanowienia?Ratio decidendi
Oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje prawo do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze strony, co wiąże się z możliwością samodzielnego wnoszenia środków odwoławczych, w tym zażaleń. Ustawa nie przewiduje dodatkowych ograniczeń w zakresie składania zażaleń przez oskarżyciela posiłkowego, poza ogólnym wymogiem, aby rozstrzygnięcie naruszało jego prawo lub szkodziło jego interesom. Decydujące jest, czy postanowienie wyłącza możliwość ustalenia winy oskarżonego.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Warszawie przekazał Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące uprawnienia oskarżyciela posiłkowego do samoistnego zaskarżenia postanowienia wydanego w trybie art. 11 pkt 7 k.p.k., gdy prokurator tego nie zrobił. Sprawa dotyczyła Krystyny i Stanisława F., oskarżonych z art. 184 § 1 k.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił odpowiedź na przekazane zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Żebrowski. Sędziowie: M. Paluch (sprawozdawca), W. Sutkowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Kabat.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Krystyny i Stanisława F., oskarżonych z art. 184 § 1 k.k., po rozpoznaniu przekazanego na podstawie art. 390 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Warszawie postanowieniem z dnia 19 kwietnia 1978 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do samoistnego zaskarżenia postanowienia wydanego w trybie art. 11 pkt 7 k.p.k. w wypadku, gdy jedyny uprawniony oskarżyciel - prokurator nie zaskarżył tego postanowienia?"uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneW myśl art. 44 § 2 k.p.k. oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje prawo do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze strony. Z uprawnieniem tym łączy się między innymi możliwość samodzielnego wnoszenia przez oskarżyciela posiłkowego środków odwoławczych - rewizji i zażaleń od każdego orzeczenia wydanego w pierwszej instancji, chyba że ustawa przewiduje w tym zakresie ograniczenia.Takim ograniczeniem dotyczącym nie tylko oskarżyciela posiłkowego, lecz również innych stron (z wyjątkiem oskarżyciela publicznego) jest wymaganie, aby rozstrzygnięcie naruszało prawo odwołującego się lub szkodziło jego interesom.Ustawa wprowadza ponadto dodatkowe ograniczenie odnoszące się jedynie do oskarżyciela posiłkowego, dopuszczając wnoszenie przez niego rewizji tylko w części dotyczącej orzeczenia o winie (art. 395 k.p.k.).Natomiast w zakresie składania przez oskarżyciela posiłkowego zażaleń ustawa nie przewiduje żadnych dodatkowych ograniczeń, a zatem wymieniony środek odwoławczy przysługuje mu, jeżeli w konkretnym wypadku rozstrzygnięcie sądu wywołuje następstwa określone w art. 374 § 3 k.p.k.Przy rozważaniu, czy konkretne rozstrzygnięcie sądu narusza prawa oskarżyciela posiłkowego lub szkodzi jego interesom, należy mieć na względzie, że prawa i interesy oskarżyciela posiłkowego sprowadzają się w istocie do możliwości podejmowania czynności procesowych zmierzających do ustalenia winy oskarżonego.O tym więc, czy konkretne rozstrzygnięcie narusza prawo oskarżyciela posiłkowego lub szkodzi jego interesom i w związku z tym może być przez niego zaskarżone w drodze zażalenia, decyduje to, czy wyłącza ono możliwość ustalenia winy oskarżonego.
Powiązane orzeczenia
- VI KZP 3/74 1974-05-23Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do wnoszenia zażalenia na postanowienie dotyczące środków zapobiegawczych, w szczególności tymczasowego aresztowania?
- II KZ 136/75 1975-06-19Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do złożenia zażalenia na postanowienie sądu o umorzeniu postępowania karnego, a jeśli tak, to czy przyznanie się oskarżonego do winy, nawet odwołane, może stanowić istotną okolic…
- V KZ 47/18 2018-10-24Czy oskarżyciel posiłkowy, który nie zaskarżył wyroku sądu pierwszej instancji, jest uprawniony do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego?
- VI KZP 15/73 1973-06-20Czy oskarżyciela posiłkowego należy zawiadomić o terminie rozprawy rewizyjnej, gdy wyrok został zaskarżony tylko w części dotyczącej orzeczenia o karze, i czy w takim przypadku przysługuje mu zwrot kosztów zastępstwa pro…
- I KZP 21/08 2008-09-23Czy oskarżyciel posiłkowy, będący zakładem ubezpieczeń, ma uprawnienie do zaskarżenia orzeczenia na korzyść oskarżonego, jeśli nie wykaże gravamen?
Powołane przepisy
art. 184 § 1 KKart. 390 KPKart. 11 pkt 7 KPKart. 44 § 2 KPKart. 395 KPKart. 374 § 3 KPK§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.