VI KZP 43/75

UchwałaIzba Karna1976-09-04

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak wysłuchania skazanego obecnego na posiedzeniu w sprawie zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności stanowi uchybienie procesowe, a jeśli tak, to czy ma zastosowanie art. 158 k.p.k. w zakresie wysłuchania skazanego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 4 września 1976 r. (VI KZP 43/75) rozstrzygnął, że brak wysłuchania skazanego, który stawił się na posiedzenie w sprawie zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, stanowi uchybienie przewidziane w art. 387 pkt 2 k.p.k. w związku z art. 1 § 2 k.k.w. Ponadto, w postępowaniu tym ma zastosowanie art. 158 k.p.k. w zakresie wysłuchania skazanego.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Gryfinie przekazał Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności. Dotyczyło ono sytuacji, gdy skazany stawił się na posiedzenie, ale sąd nie wysłuchał go przed wydaniem postanowienia. Powstało pytanie, czy jest to uchybienie procesowe i czy ma zastosowanie art. 158 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na przekazane zagadnienie prawne.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia R. Młynkiewicz (sprawozdawca). Sędziowie: S. Fornalik, W. Żebrowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Ferenc.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Mieczysława P. co do zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, po rozpoznaniu przekazanego przez Sąd Rejonowy w Gryfinie postanowieniem z dnia 29 listopada 1975 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"1. Czy wypadek, gdy skazany stawił się na posiedzenie w kwestii zarządzenia wykonania zawieszonej kary, a sąd go przed wydaniem postanowienia nie wysłuchał, należy traktować jako uchybienie przewidziane w art. 387 pkt 2 k.p.k.?2. Czy w postępowaniu w kwestii zarządzenia wykonania zawieszonej kary w zakresie wysłuchania skazanego (art. 74 § 4 k.k.w.) ma zastosowanie zakaz przewidziany w art. 158 k.p.k.?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczne1. Przepis art. 74 § 4 k.k.w. stanowi, że przed wydaniem postanowienia w kwestii zarządzenia wykonania zawieszonej kary sąd powinien wysłuchać skazanego i jego obrońcę. Przepis ten zawarie gwarancję dla skazaneho na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, że przed wydaniem decyzji w kwestii zarządzenia wykonania zawieszonej kary będzie miał możliwość złożenia wyjaśnień.Ustawa nie ustanowiła jednak obowiązku wysłuchania skazanego, skoro określiła wysłuchanie skazanego jako "powinność". Takie rozumienie pojęcia "powinność" w tym wypadku wynika z tego, że ze względu na określony termin, w którym może nastąpić zarządzenie wykonania kary (art. 79 § 1 k.k.), skazany ukrywając się mógł udaremnić sądowi wydanie tego zarządzenia.Przyjąć zatem należy, że odstąpienie od wysłuchania skazanego może nastąpić wtedy, gdy skazany prawidłowo zawiadomiony o terminie posiedzenia sądu na posiedzenie to nie stawi się bez usprawiedliwienia albo gdy wystąpiły inne przyczyny uniemożliwiające jego wysłuchanie.Sytuacja taka może zachodzić wtedy, gdy np. ze względu na ukrywanie się skazanego istnieje obawa upływu terminu, o którym mowa w art. 79 § 1 k.k.Natomiast w stosunku do obecnego na posiedzeniu skazanego powinności jego wysłuchania nie można rozumieć inaczej jako obowiązku, którego niedopełnienie stanowi obrazę art. 74 k.k.w., a tym samym uchybienie przewidziane w art. 387 pkt 2 k.p.k. w związku z art. 1 § 2 k.k.w. 2. Zgodnie z art. 1 § 2 k.k.w. w postępowaniu wykonawczym w kwestiach nie uregulowanych w tym kodeksie stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania karnego. Co do wysłuchania skazanego, który zgodnie z art. 22 § 1 i 2 oraz art. 74 § 4 k.k.w. ma prawo uczestniczyć w posiedzeniu sądu, kodeks karny wykonawczy nie zawiera odrębnej regulacji. Wobec tego do wysłuchania skazanego obecnego na posiedzeniu sądu w kwestii zarządzenia wykonania zawieszonej kary ma zastosowanie art. 158 k.p.k.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 387 pkt 2 KPKart. 74 § 4 KKart. 158 KPKart. 79 § 1 KKart. 74 KKart. 1 § 2 KKart. 22 § 1§ 4§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.