VI KZP 85/70

UchwałaIzba Karna1971-04-22

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy art. 358 § 1 k.p.k. pozwala na ponowne odroczenie wydania wyroku, jeśli suma terminów obu odroczeń nie przekracza 3 dni, i w jakiej formie powinno nastąpić takie odroczenie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchwalił, że art. 358 § 1 k.p.k. dopuszcza ponowne odroczenie wydania wyroku, o ile łączny czas odroczeń nie przekracza 3 dni. Odroczenie, zarówno pierwsze, jak i kolejne, powinno nastąpić w formie postanowienia sądu. Wydanie decyzji o odroczeniu w innej formie stanowi obrazę przepisów, ale nie jest bezwzględną przyczyną uchylenia wyroku.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Lublinie przekazał Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne dotyczące możliwości ponownego odroczenia wydania wyroku na podstawie art. 358 § 1 k.p.k. oraz konsekwencji procesowych błędnej formy odroczenia. Dotyczyło to sprawy oskarżonego z art. 160 § 3 k.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi na przekazane zagadnienie prawne, dopuszczając ponowne odroczenie wydania wyroku w określonych warunkach i wskazując na formę postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia M. Szczepański. Sędziowie: M. Budzianowski (sprawozdawca), S. Kotowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Tadeusza O., oskarżonego z art. 160 § 3 k.k., po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Lublinie postanowieniem z dnia 26 października 1970 r. zagadnienia prawnego:"1) Czy art. 358 § 1 k.p.k. pozwala po raz drugi odroczyć wydanie wyroku, jeżeli suma terminów obu odroczeń nie przekracza 3 dni, a jeśli tak, to w jaki sposób należy tego dokonać?2) Czy ponowne odroczenie wydania wyroku, gdy zostanie uznane za niedopuszczalne, albo odroczenie wyroku w niewłaściwej formie stanowią bezwzględne przyczyny uchylenia wyroku?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneStosownie do art. 358 § 1 k.p.k. sąd może w sprawie zawiłej albo z innych ważnych powodów odroczyć wydanie wyroku na czas nie przekraczający 3 dni. Z przepisu tego nie wynika, by odroczenie wyroku mogło nastąpić tylko raz oraz by sąd w razie odroczenia wydania wyroku na okres krótszy od przewidzianego w ustawie nie miał możności ponownego odroczenia wydania tego wyroku na dalszy okres. Nie zabrania tego żaden inny przepis kodeksu postępowania karnego, jedynym zaś ustawowym warunkiem w tym względzie jest określony termin, w jakim wyrok musi być wydany. Termin ten wynosi 3 dni i musi być bezwzględnie zachowany, w razie bowiem jego przekroczenia rozprawę należy prowadzić od początku (art. 358 § 2 k.p.k.). Decyzja o odroczeniu wydania wyroku należy do sądu (art. 358 § 1 i 3 k.p.k.). Zarówno więc pierwsze jak i dalsze odroczenia powinny nastąpić w formie postanowienia.Wydanie decyzji o odroczeniu wydania wyroku w innej formie (np. zarządzenia przewodniczącego składu sądzącego) stanowi obrazę przepisów art. 358 § 1 i 3 k.p.k. Uchybienie to jednak nie zostało zaliczone przez ustawę do takiego rzędu uchybień, które niezależnie od granic środka odwoławczego oraz wpływu na treść orzeczenia powodują jego uchylenie (art. 388 k.p.k.). Znaczenie zatem tego uchybienia podlega ocenie według zasady określonej w art. 387 pkt 2 k.p.k.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 160 § 3 KKart. 390 § 1 KPKart. 358 § 1 KPKart. 358 § 2 KPKart. 358 § 1art. 388 KPKart. 387 pkt 2 KPK§ 3§ 1§ 2

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.