I PZ 41/70

PostanowienieIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1970-08-21

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy niewłaściwe prowadzenie procesu przez sędziego uzasadnia jego wyłączenie od rozpoznania sprawy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że wyłączenie sędziego na wniosek strony może nastąpić tylko wtedy, gdy zachodzi między nim a stroną stosunek osobisty, który mógłby budzić wątpliwości co do jego bezstronności. Zarzut niewłaściwego prowadzenia procesu przez sędziego nie stanowi podstawy do jego wyłączenia.
Stan faktyczny
Powód wniósł o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy, zarzucając mu niewłaściwe prowadzenie procesu. Sąd Wojewódzki oddalił ten wniosek. Powód złożył zażalenie na postanowienie Sądu Wojewódzkiego, domagając się zmiany postanowienia i wyłączenia sędziego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Wojewódzkiego o odmowie wyłączenia sędziego.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: SSN K. Zieliński.Sędziowie SN: Z. Kapitaniak, J. Wasilewski.Protokolant: A. Kamińska.SentencjaSąd Najwyższy - Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 1970 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Wacława C. przeciwko Przedsiębiorstwu B. w E. o odszkodowanie na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w B. z dnia 11 czerwca 1970 r.postanawia:oddalić zażalenie.Uzasadnienie faktyczneZaskarżonym postanowieniem Sąd Wojewódzki w B. oddalił wniosek powoda o wyłączenie od rozpoznania sprawy sędziego Jadwigi M., przyjmując, że brak jest jakichkolwiek powodów do wyłączenia.W zażaleniu na to postanowienie powód wnosi o jego zmianę i wyłączenie Sędziego M. od orzekania w sprawie.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Wyłączenie sędziego na wniosek strony może nastąpić wówczas, jeżeli pomiędzy nim a jedną ze stron zachodzi stosunek osobisty tego rodzaju, że mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego (art. 49 k.p.c.).Powód nie twierdzi, by taki stosunek łączył sędziego rozpoznającego sprawę i jedną ze stron, a wniosek swój o wyłączenie sędziego uzasadnia niewłaściwym, jego zdaniem, prowadzeniem procesu. Tego rodzaju zarzut nie uzasadnia wniosku o wyłączenie sędziego i wobec tego zażalenie powoda z braku uzasadnionych podstaw podlega oddaleniu.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 49 KPC

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.