SA 1089/81
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1981-04-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego o zaskarżaniu do sądu decyzji administracyjnych stosuje się do spraw, w których postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym?Ratio decidendi
Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego o zaskarżaniu do sądu decyzji administracyjnych stosuje się wyłącznie do spraw, w których postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (po 31 sierpnia 1980 r.). W przypadku spraw wszczętych przed tą datą, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę Teodora S. na decyzję Wojewody Chełmskiego z dnia 4 października 1980 r. dotyczącą przejęcia gospodarstwa rolnego skarżącego na rzecz Skarbu Państwa. Postępowanie w sprawie zostało wszczęte przed wejściem w życie przepisów o sądownictwie administracyjnym, co skutkowało niedopuszczalnością skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Teodora S. na decyzję Wojewody Chełmskiego z dnia 4 października 1980 r.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił na podstawie art. 204 par. 1 Kpa skargę Teodora S. na decyzję Wojewody Chełmskiego z dnia 4 października 1980 r. w przedmiocie przejęcia na rzecz Państwa gospodarstwa rolnego skarżącego.
W myśl art. 14 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym oraz o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego /Dz.U. nr 4 poz. 8 ze zm./ przepisy Kpa o zaskarżaniu do sądu decyzji administracyjnych z powodu ich niezgodności z prawem stosuje się do decyzji wydanych w sprawach, w których postępowanie zostało wszczęte po wejściu w życie cytowanej ustawy, tj. po dniu 31 sierpnia 1980 r.
W sprawie będącej przedmiotem skargi postępowania zostało wszczęte przed tą datą, albowiem w okresie od 4 czerwca do 6 sierpnia 1980 r. Urząd Gminy w W. wyjaśniał okoliczności związane z użytkowaniem przedmiotowego gospodarstwa, przesłuchując świadków, w tym i skarżącego a następnie w dniu 28 sierpnia 1980 r. Naczelnik Gminy wydał decyzję o przejęciu gospodarstwa rolnego skarżącego na rzecz Skarbu Państwa. Po rozpatrzeniu odwołania decyzję tę Wojewoda Chełmski utrzymał w mocy.
Z tych względów, skoro postępowanie w sprawie zostało wszczęte przed dniem 1 września 1980 r., przepisy Kpa o sądowej kontroli legalności decyzji administracyjnych nie mogą mieć zastosowania, wobec czego - stosownie do art. 204 par. 1 Kpa w zw. z art. 14 cytowanej ustawy - skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.
Powołane przepisy
art. 204art. 14 ustawyart. 14
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło