SA 584/81

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1981-06-11

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność decyzji organu niższej instancji, gdy od tej decyzji Wojewody przysługuje jeszcze odwołanie, została wniesiona z naruszeniem wymogu wyczerpania toku instancji?
Ratio decidendi
Skarga na decyzję organu administracji państwowej może być wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego dopiero po wyczerpaniu toku instancji w postępowaniu administracyjnym. W sytuacji, gdy od decyzji Wojewody stwierdzającej nieważność decyzji organu niższej instancji przysługuje jeszcze odwołanie do Ministra Rolnictwa, nie zostały wyczerpane instancje, co skutkuje koniecznością odrzucenia skargi na podstawie art. 207 § 6 Kpa.
Stan faktyczny
Izabela D. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody Pilskiego z dnia 11 stycznia 1981 r., która stwierdziła nieważność decyzji Naczelnika Gminy w Z. ustalającej ją jako kandydata na nabywcę gospodarstwa rolnego. Wojewoda Pilski stwierdził nieważność decyzji Naczelnika Gminy z dnia 15 września 1980 r. Skarżąca podniosła zarzut naruszenia wymogu wyczerpania toku instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Izabeli D. na decyzję Wojewody Pilskiego z dnia 11 stycznia 1981 r. Zwrócono skarżącej kwotę wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił na podstawie art. 207 par. 6 Kpa skargę Izabeli D. na decyzję Wojewody Pilskiego z dnia 11 stycznia 1981 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy w Z. ustalającej Izabelę D. kandydatem na nabywcę gospodarstwa rolnego. Sąd postanowił także zwrócić skarżącej kwotę wniesioną tytułem wpisu sądowego stosownie do art. 19 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych /Dz.U. nr 24 poz. 110/ w zw. z art. 212 Kpa. W myśl art. 198 Kpa skargę na decyzję organu administracji państwowej można wnieść do Naczelnego Sądu Administracyjnego po wyczerpaniu toku instancji w postępowaniu administracyjnym. Zaskarżoną decyzją z dnia 11 stycznia 1981 r., nr RZL-7011/1/81 Wojewoda Pilski - na podstawie art. 156 par. 1 pkt 2 Kpa - stwierdził z urzędu nieważność decyzji /mylnie określając to jako uchylenie decyzji/ Naczelnika Gminy w Z. z dnia 15 września 1980 r. ustalającą Izabelę D. kandydatem na nabywcę zabudowanego gospodarstwa rolnego położonego we wsi N.S. Od decyzji Wojewody Polskiego przysługuje zatem - stosownie do art. 15 Kpa - odwołanie do Ministra Rolnictwa. Wobec niewyczerpania toku instancji w postępowaniu administracyjnym, na podstawie art. 207 par. 6 w zw. z art. 198 Kpa skargę należało odrzucić.

Powołane przepisy

art. 207art. 19 ustawyart. 212 Kpart. 198 Kpart. 156art. 15 Kp

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.10.2026. · Źródło