K 3/88

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1989-10-04

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przepisy ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. o zmianie ustawy zmieniającej ustawę - Prawo lokalowe, dotyczące przekształcenia stosunku najmu mieszkań niefunkcyjnych w mieszkania zakładowe i ograniczenia praw najemców, są zgodne z Konstytucją PRL, w szczególności z zasadą ochrony własności osobistej i praw nabytych?
Ratio decidendi
Przepisy art. 4 ust. 3, ust. 4 (w części dotyczącej ust. 3), ust. 5 i 6 ustawy z dnia 16 lipca 1987 r. o zmianie ustawy - Prawo lokalowe, w brzmieniu nadanym przez ustawę z dnia 7 kwietnia 1989 r., są niezgodne z art. 18 Konstytucji PRL. Zasada całkowitej ochrony własności osobistej, gwarantowana przez Konstytucję, obejmuje prawo najemcy do mieszkania jako prawo majątkowe, które nie może być ograniczane ani pozbawiane przez ustawodawcę zwykłego bez pełnego ekwiwalentu, chyba że wymaga tego ważny interes społeczny i jest to niezbędne.
Stan faktyczny
Wnioskodawca zakwestionował przepisy nowelizacji Prawa lokalowego z 1989 r., które miały ograniczać prawa najemców mieszkań niefunkcyjnych, przekształcając je w mieszkania zakładowe i osłabiając ochronę ich prawa do lokalu. W szczególności chodziło o przepisy dotyczące przekształcenia stosunku najmu w stosunek umowny związany ze stosunkiem pracy oraz ograniczenia w dziedziczeniu prawa do lokalu po śmierci najemcy. Wnioskodawca podniósł zarzut niezgodności tych przepisów z konstytucyjną zasadą ochrony własności osobistej i praw nabytych.
Rozstrzygnięcie
Trybunał Konstytucyjny orzekł, że przepisy art. 4 ust. 3, ust. 4 (w części dotyczącej ust. 3), ust. 5 i 6 ustawy z dnia 16 lipca 1987 r. o zmianie ustawy - Prawo lokalowe, w brzmieniu nadanym przez art. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r., są niezgodne z art. 18 Konstytucji PRL.

Pełny tekst orzeczenia

Przepisy art. 4 ust. 3, ust. 4 /w części dotyczącej powołanego w nim ust. 3/, ust. 5 i 6 ustawy z dnia 16 lipca 1987 r. o zmianie ustawy - Prawo lokalowe /Dz.U. nr 21 poz. 124/ w brzmieniu nadanym przez art. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. o zmianie ustawy zmieniającej ustawę - Prawo lokalowe /Dz.U. nr 20 poz. 108/ są niezgodne z art. 18 Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Prawo najemcy do mieszkania obejmuje przede wszystkim prawo do korzystania z lokalu /używania lokalu/. Ma ono według przyjętego poglądu charakter prawa bezwzględnego i zgodnie z art. 690 Kc podlega ochronie, odpowiedniej do tej, jaka przysługuje prawu własności. Ochrona taka przysługuje najemcy także w stosunku do wynajmującego. Powołany artykuł Kodeksu cywilnego jest konsekwencją konstytucyjnej zasady całkowitej ochrony własności osobistej mieszkania i dobrze temu służy. Skoro tak, a ponadto biorąc pod uwagę znaczenie mieszkania jako dobra podstawowego dla człowieka, Trybunał Konstytucyjny nie znalazł podstaw do przyznania pierwszeństwa skądinąd silniejszemu niż najem prawu własności. Z punktu widzenia konstytucyjnej zasady całkowitej ochrony własności osobistej mieszkania obydwa prawa majątkowe: prawo własności i prawo najmu mieszkania są jednakowo chronione, co nie oznacza (...) pomijania zasadniczej różnicy między tymi prawami. Trybunał Konstytucyjny wyszedł z założenia, że najem mieszkań, wynikający z decyzji organu państwa, przewidzianej prawem lokalowym, należy do praw majątkowych będących składnikami własności osobistej w znaczeniu konstytucyjnym i podlega całkowitej ochronie Konstytucji. Miał też na uwadze fakt, że prawo to ma za przedmiot mieszkanie - dobro o podstawowym, szczególnie cennym dla każdego znaczeniu. Konstytucja określa - jakkolwiek nie wprost - przedmiot własności osobistej. Z przepisów Konstytucji, z porównania art. 18 z przepisami określającymi inne rodzaje własności /art. 12, art. 15, art. 17/, w tym ich przedmiot, wynika że własność osobista obywateli obejmuje w zasadzie środki osobistego /indywidualnego/ spożycia w szerokim tego słowa znaczeniu. W razie wątpliwości co do przynależności określonego dobra /prawa/ do własności osobistej decyduje faktyczne przeznaczenie danego dobra bez względu na źródło jego pochodzenia. Dobrem takim jest bez wątpienia mieszkanie. Co więcej, jest to dobro podstawowe /elementarne/ dla człowieka, z którym związane są wszystkie podstawowe funkcje jednostki ludzkiej i rodziny. Ogólne pojęcie własności osobistej w Konstytucji odpowiada charakterowi pojęć i norm Konstytucji i znajduje wytłumaczenie w przedmiocie regulacji konstytucyjnej. Konstytucja reguluje całość stosunków politycznych i społecznych w państwie, wiele jej norm musi się cechować dużym stopniem abstrakcji, znacznie wyższym od norm ustaw zwykłych. Określenie stosunku społecznego jednostek, grup i narodu do dóbr majątkowych przy pomocy najogólniejszego pojęcia własności służy najlepiej charakterowi Konstytucji jako ustawy zasadniczej. Ten sam związek istnieje między zasadą ochrony praw nabytych a zasadą niedziałania prawa wstecz (...). Z zasady niedziałania prawa wstecz - wyprowadzonej nota bene z innych zasad Konstytucji, mianowicie zasady praworządności materialnej oraz z zasady zaufania obywatela do państwa - Trybunał Konstytucyjny wywodził w powołanym wyżej orzeczeniu, że "nie należy także stanowić przepisów, które by w jakiś sposób ograniczały katalog praw, mających podstawę w Konstytucji lub służących ich realizacji. Na stabilności i rozwojowym charakterze praw i obowiązków wspiera się bowiem zaufanie obywateli do państwa i jego społeczna siła". Z tego wynika jednak także ważny wniosek, sygnalizowany już wcześniej w ogólnej formule zasady ochrony praw nabytych, mianowicie, że zasada ta ochrania tylko te prawa, które mają podstawę ustawową i jednocześnie stanowią realizację podstawowych praw obywateli, a nie inne. Jeżeli zważyć jednak. że prawa podstawowe /konstytucyjne/ stanowią szeroką determinację /podstawę/ treści praw podmiotowych obywateli, to wynika stąd, że konstytucyjną ochroną praw nabytych objęte są wszystkie podstawowe dziedziny stosunków prawnych obywateli. Zasada ta w rozumieniu Trybunału Konstytucyjnego polega na zakazie pozbawiania obywateli praw podmiotowych i ekspektatyw, ukształtowanych przez ustawy wydane w wyniku realizacji praw podstawowych lub na zakazie ich ograniczania w stopniu naruszającym istotę danego prawa bez pełnego ekwiwalentu praw /uprawnień/ utraconych. Formuła ta oznacza, że: 1) przedmiotowa zasada obejmuje zarówno prawa podmiotowe prywatne, jak i publiczne prawa podmiotowe /skuteczne względem państwa/, a także ich ekspektatywy; 2) idzie o prawa, których źródłem /podstawą/ jest ustawa zwykła, lecz które funkcjonalnie związane są z prawami podstawowymi gwarantowanymi przez Konstytucję, stanowią bowiem realizację praw podstawowych /np. prawa do całkowitej ochrony własności osobistej czy konstytucyjnego prawa do pomocy w razie choroby lub niezdolności do pracy/; 3) naruszanie zasady praw nabytych możliwe jest zarówno poprzez pozbawienie obywateli dotychczasowego prawa podmiotowego w drodze uchylenia lub zmiany ustawy, jak i przez jego ograniczenie, które naruszy istotę /charakter/ danego prawa. Nie oznacza to, że prawa nabyte są niezmienne. Zasada ich ochrony zakłada ochronę, swobodę w zakresie kształtowania /modyfikowania/ treści danego prawa, bez możliwości przekroczenia jednak granic, o których wyżej była mowa; 4) zasada ochrony praw nabytych nie wyklucza wreszcie dopuszczalności ograniczenia, a nawet pozbawienia obywatela prawa podmiotowego, jeżeli wymaga tego ważny interes społeczny, lecz tylko w zakresie niezbędnym i pod warunkiem pełnego wyrównania /ekwiwalentności/ praw /korzyści/ utraconych. Konstytucja przyjmuje ogólne /zwane w doktrynie - konstytucyjnym/ pojęcie własności, tożsame z pojęciem mienia i rozumie przez nią wszelkie prawa majątkowe. Nie ogranicza więc pojęcia własności do własności w znaczeniu prawa cywilnego. Bez znaczenia dla konstytucyjnego pojęcia własności jest także to, czy dane prawo ma charakter prawa bezwzględnego czy względnego, czy ma podstawę w kodeksie cywilnym czy w innej ustawie, Konstytucja różnicuje własność /mienia/ w znaczeniu ogólnym, wyodrębniając różne jej postacie /rodzaje/ z punktu widzenia przedmiotu i stopnia intensywności ochrony, lecz zróżnicowanie to dotyczy całości praw majątkowych, które składają się na pojęcie mienia. Inaczej - we wszystkich przepisach traktujących o własności ogólnonarodowej, spółdzielczej, komunalnej, indywidualnej i osobistej chodzi o te same prawa /dobra/ majątkowe, chociaż należące do różnych postaci /rodzajów/ własności w znaczeniu konstytucyjnym. Gdy idzie o prawa do mieszkania jako składnik mienia osobistego /własności osobistej w znaczeniu konstytucyjnym/, to należą do niego wszelkie formy prawne korzystania z mieszkań. Konstytucja nie określa zasadniczo treści poszczególnych praw majątkowych objętych pojęciem własności osobistej, nie określa nawet ich katalogu. W tej sprawie pozostawia swobodę ustawodawcy zwykłemu. Swoboda ta oznacza także dopuszczalność zróżnicowania siły /znaczenia/ poszczególnych praw majątkowych, np. własności w znaczeniu prawa cywilnego w stosunku do innych praw majątkowych, a co zatem idzie dopuszczalność zróżnicowania stopnia ich ochrony. Odnosi się w całości między innymi do praw, których przedmiotem jest mieszkanie. Wyłożone tutaj rozumienie art. 18 Konstytucji Trybunał Konstytucyjny uczynił pierwszą podstawę oceny konstytucyjności kwestionowanych przez wnioskodawcę przepisów art. 4 o zmianie prawa lokalowego z dnia 16 lipca 1987 r. w brzmieniu nadanym mu nowelą z dnia 7 kwietnia 1989 r. Zasada ochrony praw nabytych nie obejmuje "praw" z art. 691 Kc, który z mocy art. 4 ust. 6 zdanie ostatnie omawianej ustawy nie ma zastosowania do osób bliskich najemcy w razie jego śmierci po dniu 1 stycznia 1988 r. Nie idzie tutaj bowiem o ukształtowane prawa podmiotowego najemcy ani ekspektatywy. Art. 691 Kc przewiduje jedynie pewną perspektywę uzyskania mieszkania przez osoby bliskie po śmierci najemcy, które z nim stale mieszkały do chwili śmierci. Spełnienie tej perspektywy nie należy do osób bliskich najemcy, ich starań, układających się w kolejny ciąg działań, związanych z reguły z upływem czasu, co musi doprowadzić do powstania roszczenia, a w końcu prawa. Starania takie, układające się w ciąg działań, są warunkiem konstatacji, że mamy do czynienia z ekspektatywą. Pomimo tak doniosłego znaczenia społecznego zasada ochrony praw nabytych nie ma na gruncie obowiązującej Konstytucji samoistnej podstawy w postaci odrębnej formuły prawnej. Nie oznacza to jednak, że nie ma ona ostatecznie oparcia w jej normach i zasadach, że nie jest tym samym zasadą konstytucyjną. Trybunał Konstytucyjny dostrzega ją w konsekwencjach norm Konstytucji, wyprowadzanych na zasadzie powiązań logicznych i instrumentalnych z treści tych norm. W przypadku zagadnienia rozpatrzonego w tej sprawie, zasada ochrony praw nabytych jest refleksem konstytucyjnej zasady całkowitej ochrony własności osobistej. Skoro bowiem Konstytucja poręcza całkowitą ochronę tej własności, to jest zabezpiecza mocą swojej normy aktualny stan i dalszy rozwój tej własności, to wynika stąd, że prawa nabyte przez obywateli w sferze własności osobistej nie mogą być cofane przez ustawodawcę. Zasada ochrony praw nabytych jest zatem uzupełnieniem i rozwinięciem zasady całkowitej ochrony własności osobistej. Przepisy art. 4 ust. 3 ustawy podporządkowując dotychczasowe mieszkania niefunkcyjne /ściśle lokale "wybudowane lub uzyskane ze środków zakładów pracy/ reżimowi mieszkań zakładowych, które stwarzają wyraźnie słabszą ochronę prawa do mieszkania, naruszyły w istocie prawo najemcy wynikające z decyzji i przydziale. Tę konkluzję uzasadnia całość ograniczeń dotychczasowego prawa najemcy do mieszkania, łącznie z pozbawieniem go tego prawa w określonych sytuacjach. Przepis art. 4 ust. 4 omawianej ustawy przekształcił stosunek najmu, oparty na przydziale i dający najemcy dużą trwałość prawa do mieszkania, w stosunek umowny, który ulega rozwiązaniu w przypadkach określonych przez ustawę /art. 51a ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 1987 r./, a zależnych od okoliczności związanych z innym stosunkiem prawnym, jakim jest stosunek pracy. Trybunał Konstytucyjny nie może nie dodać, że zasada ochrony praw nabytych stanowi podstawę bezpieczeństwa prawnego obywateli, ma ważne i wielokierunkowe uzasadnienie aksjologiczne. Stanowi oparcie dla wiarygodności państwa i jego organów w stosunkach z obywatelami, których zaufanie z kolei jest warunkiem skuteczności wykonywania władzy państwowej. Odbieranie obywatelom przyznanych uprawnień jest także wysoce niekorzystne dla stanu świadomości prawnej obywateli. Tracą oni w takich wypadkach szacunek dla samej idei prawa skoro w ustawach nie znajdują niezawodnego źródła swoich praw. Trybunał Konstytucyjny stanął na stanowisku, że konstytucyjna zasada całkowitej ochrony własności osobistej nie chroni poza małżonkiem i byłym małżonkiem najemcy po śmierci najemcy lub po opuszczeniu przez najemcę lokalu. Osoby bliskie mają bowiem w świetle przepisów prawa lokalowego o szczególnym trybie najmu jedynie zależny /niesamodzielny/ tytuł prawny do mieszkania, w którym mieszkają razem z najemcą. Tytuł ten musi ustąpić pierwszeństwa prawu własności zakładu pracy do mieszkań wybudowanych lub uzyskanych ze środków zakładu pracy jako prawu wyraźnie silniejszemu. Własność ta wiąże się ściśle z ważnymi interesami ekonomicznymi zakładów pracy i jest istotnym warunkiem skutecznej polityki zatrudnienia w tych zakładach (...). Wyjątek stanowią niepełnoletnie dzieci oraz osoby przysposobione przez najemcę mieszkania niefunkcyjnego. Prawa tych osób zostały zabezpieczone tylko na wypadek śmierci najemcy takiego mieszkania po dniu 1 stycznia 1988 r. przez przyznanie im prawa do lokalu zamiennego. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego osobom tym powinno się zapewnić prawo do mieszkania zamiennego w każdym przypadku, gdy osoby te nie zamieszkują z najemcą /lub współnajemcą/ lub zachować im uprawnienia wynikające z art. 47 ust. 3 ustawy - Prawo lokalowe. Stanowisko Trybunału Konstytucyjnego w tej sprawie oparte zostało na treści art. 79 ust. 1 Konstytucji, który gwarantuje rodzinie opiekę i ochronę państwa. Prawo rodziny do opieki i ochrony państwa jest elementem szerszej dyrektywy - normy programowej określonej w art. 5 pkt 7 Konstytucji. Państwo w trosce o dobro rodziny ma - zgodnie z art. 79 ust. 5 Konstytucji - dążyć między innymi do poprawy sytuacji mieszkaniowej. Konstytucja określa sposób /stopień intensywności/ ochrony własności osobistej. Jest to główna treść art. 18 Konstytucji wyrażona w niej expressis verbis. Norma Konstytucji stanowiąca o tym, że Polska Rzeczpospolita Ludowa "poręcza całkowitą ochronę /także prawo dziedziczenia/ własności osobistej" oznacza: a) Konstytucja chroni własność osobistą bezpośrednio, mocą własnych norm, a więc nie tylko "na podstawie obowiązujących ustaw jak w przypadku własności indywidualnej /art. 17/. Jej ochrona nie wymaga zatem ustanowienia podstawy w ustawie zwykłej, jakkolwiek celowe będzie na ogół sprecyzowanie instrumentów prawnych tej ochrony w ustawie. W każdym razie odstępstwo od zasady ochrony konstytucyjnej wymagałoby zawsze zmiany Konstytucji, b) art. 18 Konstytucji stanowi normę nakazującą ustawodawcy zwykłemu pozytywne kształtowanie treści prawa własności osobistej w sposób zabezpieczający jej aktualny stan i dalszy rozwój. Obowiązek rozwoju własności ustawodawca powinien realizować z uwzględnieniem funkcji jaką własność osobistą ma pełnić w obecnym okresie przebudowy prawa i stosunków społeczno-gospodarczych w Polsce. Norma art. 18 Konstytucji zakazuje ustawodawcy zwykłemu ograniczać prawa, które składają się na własność osobistą w znaczeniu konstytucyjnym. Nie dopuszcza w szczególności takiej ich zmiany, która prowadziłaby do pozbawienia obywatela danego prawa majątkowego. Ograniczenie prawa własności osobistej dozwolone jest jedynie w razie wyraźnego zezwolenia Konstytucji, jak np. w przypadku art. 87 ust. 3 /przepadek mienia na podstawie prawomocnego orzeczenia w warunkach określonych przez ustawę/ lub na zasadzie kolizji dwóch norm konstytucyjnych i dóbr przez nie chronionych, c) Konstytucja nakazuje tłumaczenie i stosowanie norm ustaw zwykłych w sposób zapewniający całkowitą ochronę własności w znaczeniu wyżej określonym. Nie ma potrzeby umieszczania tego nakazu ustawie zwykłej, jakkolwiek czyni to np. art. 139 Kc w stosunku do przepisów tego kodeksu.

Powołane przepisy

art. 4 ust. 3art. 1 ustawyart. 18 Konstytucjiart. 690 Kcart. 18art. 12art. 15art. 17art. 4art. 691 Kcart. 4 ust. 6art. 4 ust. 3 ustawy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło