Legal AII SA/Wr 551/96
WyrokWSA we Wrocławiu1997-07-08
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy tereny poeksploatacyjne kopalń przed zakończeniem rekultywacji są terenami związanymi z działalnością gospodarczą w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych?Ratio decidendi
Tereny poeksploatacyjne kopalń przed zakończeniem ich rekultywacji są terenami związanymi z działalnością gospodarczą w rozumieniu art. 5 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Zakończenie procesu rekultywacji gruntów następuje nie wskutek protokołu odbioru prac, lecz na mocy decyzji administracyjnej wydanej po wykonaniu obmiaru powykonawczego gruntów.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła opodatkowania podatkiem od nieruchomości terenów poeksploatacyjnych kopalń przed zakończeniem ich rekultywacji. Strona skarżąca kwestionowała uznanie tych terenów za związane z działalnością gospodarczą.Rozstrzygnięcie
Uznano, że tereny poeksploatacyjne kopalń przed zakończeniem rekultywacji są terenami związanymi z działalnością gospodarczą w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.Pełny tekst orzeczenia
1. Tereny poeksploatacyjne kopalń przed zakończeniem ich rekultywacji są terenami związanymi z działalnością gospodarczą w rozumieniu art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./.
2. Zakończenie procesu rekultywacji gruntów nie następuje wskutek protokołu odbioru prac rekultywacyjnych, ale w wyniku wydania decyzji administracyjnej, po wykonaniu obmiaru powykonawczego gruntów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło