II SA/Ka 58/96

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1997-07-03

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak hospitalizacji z powodu wirusowego zapalenia wątroby oraz diagnozy nieujęte w obowiązującym wykazie chorób zawodowych, pomimo uchybień proceduralnych organów, wykluczają stwierdzenie choroby zawodowej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że mimo uchybień procesowych organów, brak hospitalizacji z powodu wirusowego zapalenia wątroby oraz rozpoznane schorzenia nieujęte w obowiązującym wykazie chorób zawodowych, pozwalają na oddalenie skargi. Negatywne wyniki badań nie pozwoliły zaliczyć ustalonych schorzeń do chorób zawodowych, co czyniło uchybienia organów bez wpływu na istotę decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca pracowała jako pielęgniarka w przychodni, należąc do grupy podwyższonego ryzyka zawodowego. Nie była hospitalizowana z powodu wirusowego zapalenia wątroby. Diagnozy dwóch Poradni Hepatologicznych nie pozwoliły na stwierdzenie choroby zawodowej, gdyż rozpoznane schorzenia nie były ujęte w obowiązującym wykazie. Sąd uznał, że organy dopuściły się uchybień procesowych, nie zlecając badań przez kompetentne placówki, jednak uznał je za niemające wpływu na istotę decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

oddala skargę w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. (...) Z przeprowadzonego w sprawie postępowania dowodowego wynika, że aczkolwiek skarżąca pracując w przychodni Międzyzakładowej w charakterze pielęgniarki w gabinecie zabiegowym, należała do grupy pracowników o podwyższonym ryzyku zawodowym, to jednakże nie była ona nigdy hospitalizowana z powodu wirusowego zapalenia wątroby. Dokonane zaś przez nie posiadające uprawnień rozpoznawczych - dwie Poradnie Hepatologiczne w (...) diagnozy, nie dały podstaw do stwierdzenia u skarżącej choroby zawodowej w związku z tym, iż rozpoznane u niej schorzenia - nie są ujęte w obowiązującym wykazie chorób zawodowych. Mimo zatem, że orzekające w sprawie organy - dopuściły się w ocenie sądu administracyjnego w prowadzonym przez siebie postępowaniu dowodowym uchybień procesowych, polegających na tym, iż nie zleciły one dokonania badań skarżącej przez kompetentne do tego placówki służby zdrowia, uznał sąd, iż negatywne wyniki przeprowadzonych przez Poradnie badań nie pozwalających zaliczyć ustalone u skarżącej schorzenia za chorobę zawodową, jak też nie hospitalizowanie skarżącej z powodu wirusowego zapalenia wątroby, pozwalają uchybienie to uznać za nie mające wpływu dla istoty podjętych decyzji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło