II SA/Wr 1459/97

WyrokWSA we Wrocławiu1998-02-11

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy dotycząca zasad wyceny mienia komunalnego, która nie stanowi podstawy do wyceny mienia przeznaczonego do sprzedaży i odwołuje się do wartości gruntów i budynków w operatach szacunkowych sporządzonych przez biegłych rzeczoznawców, może zostać uznana za rażąco naruszającą prawo w rozumieniu art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości oraz par. 4 zarządzenia wykonawczego z dnia 1 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wartości nieruchomości?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że uchwała rady gminy dotycząca zasad wyceny mienia komunalnego, która nie stanowi podstawy do wyceny mienia przeznaczonego do sprzedaży i odwołuje się do wartości gruntów i budynków w operatach szacunkowych sporządzonych przez biegłych rzeczoznawców, nie narusza rażąco prawa. W związku z tym, rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody uchylające tę uchwałę zostało uznane za niezasadne.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła uchwały Rady Gminy i Miasta Ż. z dnia 30 czerwca 1997 r. w sprawie zasad wyceny mienia komunalnego. Wojewoda, w swoim rozstrzygnięciu nadzorczym, uznał tę uchwałę za rażąco naruszającą prawo, powołując się na art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości oraz par. 4 zarządzenia wykonawczego z dnia 1 marca 1995 r. Rada Gminy i Miasta Ż. wniosła skargę na rozstrzygnięcie Wojewody.
Rozstrzygnięcie
Uchylono skarżone rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody.

Pełny tekst orzeczenia

uchyla zaskarżone rozstrzygnięcie w przedmiocie zasad wyceny mienia komunalnego. Naczelny Sąd Administracyjny zauważył, co następuje: Zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./, Sąd ten sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę wykonywania administracji publicznej, pod względem zgodności z prawem. Nie może jej oprzeć na kryterium słuszności czy sprawiedliwości społecznej. Decyzja administracyjna, uchwała organu gminy lub akt nadzoru są zgodne z prawem, jeżeli są zgodne z przepisami prawa materialnego i procesowego, Ich uchylenie, względnie stwierdzenie nieważności przez Sąd następuje tylko w przypadku istnienia istotnych wad w postępowaniu lub naruszenia przepisów prawa materialnego, mającego wpływ na wynik sprawy /art. 22 cyt. ustawy/. Art. 38 ust. 1 cyt. ustawy z 29 kwietnia 1985 r. /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./, na który powołuje się w swoim rozstrzygnięciu nadzorczym Wojewoda, zawarty jest w rozdziale 5 tej ustawy, dotyczącym ustalania cen nieruchomości w związku z ich sprzedażą, opłat z tytułu użytkowania wieczystego i zarządu nieruchomością oraz innych opłat /por. E, Drozd, Z, Truszkiewicz: Gospodarka gruntami i wywłaszczanie nieruchomości. Komentarz, Kraków 1995, str. 14/. O wycenie nieruchomości stanowi także w par. 3 i par. 4 zarządzenie wykonawcze do tej ustawy Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wartości nieruchomości /M.P. nr 13 poz. 163/. Tymczasem sporna uchwała nr (...) Rady Gminy i Miasta Ż. z 30 czerwca 1997 r. w rzeczywistości dotyczy oszacowania wartości całego mienia gminy dla własnych celów ewidencyjnych, co wynika nie tylko z treści skargi, ale także z załącznika nr 1 do przedmiotowej uchwały Zasady wyceny mienia komunalnego". W załączniku tym w pkt. 21 zapisano bowiem wyraźnie, że proces szacunkowy traktuje się jako ciągły i będzie ulegał zmianom. Zawarte w załączniku zasady szacunku mienia komunalnego nie stanowią podstawy do wyceny mienia przeznaczonego do sprzedaży - pkt 22 załącznika. Niezależnie od tego, zawarte tam zasady odwołują się także do wartości gruntów i budynków w operatach szacunkowych sporządzonych przez biegłych rzeczoznawców /pkt. 1,8,9,12,15/. W pkt. 1 załącznika mówi się także o wycenie metodą porównawczą, jeżeli wymaga tego cytowane już zarządzenie wykonawcze z dnia 1 marca 1995 r. W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny nie podziela stanowiska Wojewody zajętego w badanym rozstrzygnięciu nadzorczym, że uchwała rady "rażąco naruszyła prawo" zawarte w art. 38 cyt. ustawy i par. 4 cyt. zarządzenia wykonawczego. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjęto, że istotne naruszenie prawa, powodujące nieważność uchwały organu gminy /art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym - Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ nie pokrywa się z przesłankami nieważności decyzji w rozumieniu art. 156 par. 1 Kpa /wyrok NSA z dnia 18 września 1990 r. SA/Wr 849/90 - ONSA 1990 nr 4 poz. 2/. Z tezą tego wyroku należy się zgodzić, uwzględniając jednak, że opierając się na konstrukcji wad powodujących nieważność oraz wzruszalność decyzji administracyjnych można wskazać rodzaje naruszeń przepisów, które trzeba zaliczyć do istotnych, skutkujących nieważność uchwały organu gminy: Do nich należy zaliczyć naruszenie: przepisów wyznaczających kompetencję do podejmowania uchwał, podstawy prawnej podejmowania uchwał, przepisów prawa ustrojowego, przepisów, prawa materialnego - przez wadliwą ich wykładnię - oraz przepisów regulujących procedurę podejmowania uchwał /por. wyrok NSA z dnia 3 grudnia 1996 r., SA/Wr 949/96 - nie publikowany/. Takich wad Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie będącej przedmiotem rozpoznania nie dostrzegł, Art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym stanowi, że do właściwości rady gminy należą wszystkie sprawy pozostające w zakresie działania gminy, o ile ustawy nie stanowią inaczej. Organy gminy na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 3 tej ustawy, mogą wydawać przepisy gminne w zakresie zasad zarządu mieniem gminy Chodzi tu o przedsięwzięcia w ramach majątku gminy jako osoby prawnej, akty kierownictwa wewnętrznego, wiążące jedynie w obrębie układu organizacyjnego gminy jako osoby prawnej. Skoro materia uregulowana w uchwale Rady Gminy i Miasta Ż. z 30 czerwca 1997 r. nie jest całościowo uregulowana ustawowo w zakresie wyceny /szacunku/ mienia komunalnego, to tym bardziej sporna uchwała zasługuje na ochronę prawną /por. uwagi i orzecznictwo SN i NSA zawarte w pracy: A. Agopszowicz, Z. Gilowska: Ustawa. o samorządzie terytorialnym. Komentarz, Warszawa 1997, str. 233/. Zgodnie z art. 165 ust. 2 Konstytucji RP z 1997 r., samodzielność jednostek samorządu terytorialnego podlega ochronie Sądowej. Nadzór nad działalnością komunalna sprawowany jest tylko na podstawie kryterium zgodności z prawem /art. 85 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym/, w związku z tym tylko w przypadku istotnego naruszenia prawa w uchwale organu gminy, organ nadzoru może sięgnąć do swoich uprawnień przewidzianych w art. 91 cyt. ustawy Ingerencję organu administracji rządowej w sytuacji braku takiego "istotnego naruszenia prawa" należy ocenić jako godzenie w konstytucyjną zasadę samodzielności jednostek samorządu terytorialnego. W związku z tym, co powiedziano wyżej, skargę Rady Gminy i Miasta Ż. należało uznać za trafną i w konsekwencji, na podstawie przepisów art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, uchylić skarżone rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło