II SA/Gd 463/97

WyrokWSA w Gdańsku1998-03-26

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej odmawiająca zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego członkowi rodziny zmarłego żołnierza, który nie nabył prawa do kwatery w trybie administracyjnym, jest decyzją administracyjną podlegającą kontroli sądu administracyjnego, czy też sporem cywilnoprawnym podlegającym rozstrzygnięciu przez sąd powszechny?
Ratio decidendi
Decyzja Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej odmawiająca zawarcia umowy najmu członkowi rodziny zmarłego żołnierza, który nie nabył prawa do kwatery w trybie administracyjnym (na podstawie art. 44 ust. 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP), jest wydana bez podstawy prawnej i ma charakter cywilnoprawny. Spór w tym zakresie podlega rozstrzygnięciu przez sąd powszechny, a nie sąd administracyjny. W związku z tym, zaskarżone decyzje stwierdzono jako nieważne z powodu naruszenia przepisów o właściwości oraz braku podstawy prawnej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku Jacka B. o zawarcie umowy najmu lokalu mieszkalnego po zmarłym dziadku, Stefanie B., emerycie wojskowym. Organy administracji odmówiły uwzględnienia wniosku, uznając, że Jacek B. nie spełniał warunków do wstąpienia w stosunek najmu ani do zawarcia umowy najmu na podstawie przepisów ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących jego uprawnień do lokalu. Ostatecznie Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji organów obu instancji.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji i zasądzono od Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Rejonowy w G. na rzecz skarżącego Jacka B. zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi Jacka B. na decyzję Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Rejonowy w G. z dnia 6 września 1996 r. w przedmiocie odmowy zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego i na podstawie art. 22 ust. 3 w związku z art. 29 i 51 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Terenowy w G. z dnia 3 czerwca 1996 r., a także - zgodnie z art. 55 ust. 1 tej ustawy - zasądził od Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Rejonowy w G. na rzecz skarżącego Jacka B. dziesięć złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Dyrektor Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Terenowy w G. decyzją z dnia 3 czerwca 1996 r., powołując się na art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych /Dz.U. nr 105 poz. 509/ oraz art. 23 i 85 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej /Dz.U. nr 86 poz. 433/, orzekł o odmowie uwzględnienia wniosku Jacka B. o wstąpienie w stosunek najmu i zawarcie z nim umowy najmu lokalu mieszkalnego. W uzasadnieniu decyzji podano, że Jacek B. złożył wniosek o stwierdzenie, iż wstąpił w stosunek najmu lokalu mieszkalnego położonego w G. przy ul. S. nr 4 m. 16 po zmarłym dziadku Stefanie B. Powoływał się na to, że nieprzerwanie mieszkał z dziadkiem aż do chwili jego śmierci, oraz na art. 8 ustawy o najmie lokali. Rozpatrując ten wniosek, organ administracji stwierdził, że zgodnie z art. 2 ust. 2 cytowanej ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych przepisów tej ustawy nie stosuje się do lokali mieszkalnych będących w dyspozycji jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej. Rozpatrzenie wniosku powinno nastąpić według przepisów ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Zgodnie z art. 23 tej ustawy w razie śmierci emeryta wojskowego prawo do kwatery nabywają wspólnie zamieszkali z nim w kwaterze, w dniu jego śmierci, członkowie rodziny uprawnieni do wojskowej renty rodzinnej. Warunków tych Jacek B. nie spełnia, gdyż nie jest wnukiem zmarłego żołnierza, nie mieszkał z nim w dniu jego śmierci, a jedynie był w tym lokalu zameldowany. Z oświadczenia Stefana B. wynika, że mieszkał on w kwaterze sam i ponosił opłaty za jedną osobę. Jacek B. wniósł odwołanie od tej decyzji; zarzucił w nim, że jest wnukiem zmarłego Stefana B., z którym wspólnie mieszkał w chwili jego śmierci. Oświadczenia składane przez jego dziadka dotyczyły jedynie opłat za lokal i ich treść wynikała z niewiedzy lub oszczędności. Odwołujący się wywodził, że sprawował opiekę nad dziadkiem, nie ma żadnego innego lokalu mieszkalnego, a zatem jego sytuacja prawna powinna być rozstrzygnięta na podstawie art. 44 ust. 1 i 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych przez zawarcie z nim umowy najmu tego lokalu lub przydział lokalu zamiennego. Nie uwzględniwszy tego odwołania, Dyrektor Wojskowej Agencji Mieszkaniowej - Oddział Rejonowy w G. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję swą decyzją z dnia 6 września 1996 r. nr 1736/96, podzielając faktyczne i prawne podstawy rozstrzygnięcia organu I instancji. Organ odwoławczy zwrócił dodatkowo uwagę, że art. 44 ust. 1 cytowanej ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. nie ma w sprawie zastosowania, gdyż z ustaleń dokonanych w sprawie wynika, iż Jacek B. nie mieszkał z dziadkiem. Natomiast art. 44 ust. 2 tej ustawy, określający warunki przekwaterowania do lokalu zamiennego, nie dotyczy kwatery wojskowej przy ul. S. nr 4 m. 16 w G. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Jacek B. ponowił zarzuty odwołania, twierdząc, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 44 ust. 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie z powołaniem się na argumenty faktyczne i prawne zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny, nie będąc związany granicami skargi /art. 51 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym - Dz.U. nr 74 poz. 368/, zważył, co następuje: Postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte wnioskiem Jacka B., który powołując się na art. 8 ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych /Dz.U. nr 105 poz. 509/ domagał się stwierdzenia, że wstąpił w stosunek najmu po zmarłym dziadku Stefanie B. W sprawie jest bezsporne, że dziadek skarżącego był oficerem rezerwy i zajmował kwaterę wojskową w G. przy ul. S. nr 4 m. 16. Zgodnie z art. 2 ust. 2 powyższej ustawy jej przepisów nie stosuje się /z wyjątkiem rozdziału 6/ do lokali mieszkalnych będących w dyspozycji jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej. Trafnie zatem organy przyjęły, że uprawnienia skarżącego do zajęcia kwatery po zmarłym dziadku muszą być oceniane w świetle przepisów ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej /Dz.U. nr 86 poz. 433 ze zm./. Zgodnie z art. 23 ust. 2 pkt 2 tej ustawy w razie śmierci emeryta lub rencisty wojskowego prawo do kwatery nabywają wspólnie z nim zamieszkali w dniu jego śmierci członkowie rodziny uprawnieni do wojskowej renty rodzinnej, a zachowanie lub nabycie tych uprawnień stwierdzał Szef Wojskowego Biura Emerytalnego w formie decyzji administracyjnej /art. 23 ust. 4 cytowanej ustawy w brzmieniu sprzed 26 września 1997 r./. Zaskarżona do sądu decyzja organu odwoławczego została wydana w dniu 6 września 1996 r., to jest w czasie obowiązywania przytoczonych wyżej przepisów prawa. Z tych przyczyn organy orzekające w niniejszej sprawie, to jest dyrektorzy oddziałów rejonowego i terenowego Agencji, nie były właściwe rzeczowo do rozpoznania wniosku skarżącego, w związku z czym zaskarżone decyzje, na podstawie art. 156 par. 1 pkt 1 Kpa w związku z art. 23 ust. 4 cytowanej ustawy, są nieważne. Dopiero po zmianie stanu prawnego przez ustawę z dnia 21 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej /Dz.U. nr 106 poz. 678/, która weszła w życie w dniu 25 września 1997 r. /art. 6/, orzekanie w tym przedmiocie należy do dyrektora oddziału terenowego Agencji na podstawie zaświadczenia o posiadaniu uprawnień, wydanego przez wojskowy organ emerytalny /art. 1 pkt 9 cytowanej ustawy zmieniającej/. W zaskarżonej decyzji jednak rozstrzygnięto o dwóch kwestiach: o odmowie stwierdzenia, że Jacek B. zachował uprawnienia do kwatery po zmarłym dziadku, oraz o odmowie zawarcia z nim umowy najmu lokalu mieszkalnego. Stwierdzenie nieważności decyzji, o którym mowa wyżej, dotyczy pierwszej części rozstrzygnięcia /art. 23 ust. 2 pkt 2 i ust. 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych/. Odmowa zawarcia umowy najmu łączy się z treścią art. 44 ust. 1 powyższej ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, którego naruszenie zarzuca skarga. Przepis ten reguluje m.in. sytuację członków rodzin zmarłych emerytów, którzy nie nabywają prawa do kwatery w trybie art. 23 tej ustawy. Osoby takie mogą mieszkać w dotychczasowym lokalu na podstawie umowy najmu zawartej z dyrektorem oddziału terenowego Agencji. Zgodnie z art. 13 ust. 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych dyrektorzy oddziałów Agencji wydają decyzje administracyjne w sprawach określonych w dalszych przepisach ustawy. Oznacza to, że rozstrzyganie indywidualnych spraw na podstawie przepisów tej ustawy w drodze decyzji administracyjnej następuje wyłącznie wówczas, gdy kompetencję taką przewiduje konkretny przepis. Artykuł 44 ust. 1 ustawy mówi wyłącznie o zawarciu umowy najmu. Spór pomiędzy dyrektorem oddziału terenowego Agencji a skarżącym o uprawnienie, o jakim mowa w tym przepisie, ma charakter cywilnoprawny i zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 2 par. 1 Kpc powinien być rozstrzygnięty przez sąd powszechny. W świetle tego, co wyżej powiedziano, należy przyjąć, że dyrektor oddziału terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej nie jest uprawniony do rozstrzygania w drodze decyzji administracyjnej o odmowie zawarcia umowy najmu z członkami rodzin zmarłych żołnierzy oraz emerytów i rencistów wojskowych, którzy nie nabywają prawa do kwatery /art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej - Dz.U. nr 86 poz. 433 ze zm./. Spór o (...) uprawnienie do zawarcia umowy najmu, o jakiej mowa w art. 44 ust. 1 cytowanej ustawy, ma charakter cywilnoprawny i zgodnie z art. 2 par. 1 Kpc podlega rozpoznaniu przez sąd powszechny. Decyzja dyrektora oddziału Agencji, odmawiająca zawarcia umowy najmu z członkiem rodziny zmarłego żołnierza, jest wydana bez podstawy prawnej i zgodnie z art. 44 ust. 1 w związku z art. 13 ust. 4 omawianej ustawy i art. 156 par. 1 pkt 2 Kpa jest nieważna. Z tych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 22 ust. 3 w związku z art. 29 i art. 51 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./, stwierdził nieważność zaskarżonych decyzji jako wydanych z naruszeniem przepisów o właściwości oraz bez podstawy prawnej. O kosztach postępowania orzeczono zgodnie z art. 55 ust. 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło