I SA/Po 865/97

WyrokWSA w Poznaniu1998-03-10

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zwolnienie lekarskie samo w sobie stanowi wystarczające uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania?
Ratio decidendi
Zwolnienie lekarskie nie jest automatycznym potwierdzeniem braku winy w uchybieniu terminu. Nawet będąc na zwolnieniu lekarskim, strona ma możliwość dokonania czynności procesowej, np. poprzez sporządzenie odwołania i nadanie go osobiście lub przez domownika, zwłaszcza gdy korzysta z pomocy profesjonalnego biura rachunkowego. Brak winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, że choroba uniemożliwiła skorzystanie z pomocy innych osób.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła odwołanie od decyzji podatkowej po terminie, powołując się na zwolnienie lekarskie. Organ odwoławczy uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku swojej winy w przekroczeniu terminu, wskazując, że korzystała z pomocy biura rachunkowego i wykonywała inne czynności w okresie zwolnienia. Skarga do sądu administracyjnego została wniesiona na tę decyzję.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Zwolnienie lekarskie nie jest potwierdzeniem braku winy zainteresowanego w uchybieniu terminu. Nie wyklucza ono bowiem możliwości dokonania czynności procesowej przez stronę /np. sporządzenie odwołania i nadania go przez pocztę osobiście lub przez domownika/. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W artykule 58 par. 1 i par. 2 Kpa zostały ustanowione cztery przesłanki przywrócenia terminu, które muszą wystąpić łącznie. Są one następujące: 1/ uprawdopodobnienie braku swojej winy, 2/ wniesienie wniosku o przywrócenie terminu, 3/ dochowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu, 4/ dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin. Wniesienie odwołania od decyzji podatkowej w sytuacji, gdy skarżąca korzysta z pomocy biura rachunkowego nie przedstawia trudności również dla osoby, korzystającej ze zwolnienia lekarskiego. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu przez zainteresowanego zalicza się np. nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. Zwolnienie lekarskie nie jest potwierdzeniem braku winy zainteresowanego w uchybieniu terminu. Nie wyklucza ono bowiem możliwości dokonania czynności procesowej przez stronę /np. sporządzenie odwołania i nadania go przez pocztę osobiście lub przez domownika/. Takie stanowisko zawarte jest m.in. w komentarzu B. Adamiak i J. Borkowskiego do Kpa - str. 296. Skarżąca korzystając ze zwolnienia lekarskiego, wykonywała w okresie tego zwolnienia szereg czynności, wraz z uczestniczeniem w czynnościach kontrolnych. Nie było więc przeszkód w terminowym wniesieniu odwołania. Zasadnie więc Izba Skarbowa uznała, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku swojej winy w przekroczeniu terminu do wniesienia odwołania. Z powyższych przyczyn, skarga na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym podlega oddaleniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło