I SA/Po 497/98

WyrokWSA w Poznaniu1999-01-12

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu celnego uchylająca poprzednią decyzję i przekazująca sprawę do innego organu, zamiast merytorycznego rozstrzygnięcia, jest zgodna z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego (Kpa) i prawa celnego?
Ratio decidendi
Decyzja organu celnego uchylająca poprzednią decyzję i przekazująca sprawę do innego organu, zamiast merytorycznego rozstrzygnięcia, narusza art. 151 § 1 pkt 2 Kpa. Przepis ten wymaga, aby po stwierdzeniu podstaw do uchylenia decyzji organ wydał nową decyzję rozstrzygającą o istocie sprawy. Przekazanie sprawy nie jest takim rozstrzygnięciem. Ponadto, art. 45 § 5 prawa celnego nie może być stosowany w trybach nadzwyczajnych, takich jak wznowienie postępowania.
Stan faktyczny
Dyrektor Urzędu Celnego w Rz. wydał decyzję o dopuszczeniu do obrotu części samochodowych dla Jadwigi G. i wymierzył cło. Następnie, po ustaleniu, że z tych części złożono samochód, wznowił postępowanie i decyzją uchylił poprzednią decyzję, przekazując sprawę do Dyrektora Urzędu Celnego w W. Prezes Głównego Urzędu Ceł utrzymał tę decyzję w mocy. Jadwiga G. wniosła skargę, zarzucając naruszenie przepisów prawa celnego i Kpa, w tym błędne przyjęcie, że sprowadziła rozmontowany samochód oraz nieprawidłowe wznowienie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa Głównego Urzędu Ceł oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Celnego w Rz. z dnia 15 października 1997 r.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Jadwigi G. na decyzję Prezesa Głównego Urzędu Ceł w Warszawie z dnia 27 stycznia 1998 r. (...) w przedmiocie wymiaru cła - uchyla zaskarżoną decyzję i decyzję Dyrektora Urzędu Celnego w Rz. z 15 października 1997 r. (...); (...). Decyzją Dyrektora Urzędu Celnego w Rz. z dnia 17 marca 1996 r. zawartą w dowodzie odprawy celnej przywozowej (...) dopuszczono do obrotu na polskim obszarze celnym i wymierzono cło od sprowadzonego przez Jadwigę G. następujących części do samochodu marki Opel Vectra: silnika niskoprężnego ze skrzynią biegów, zawieszenie przednie i tylne, układ kierowniczy oraz komplet kół. W tym samym dniu Dyrektor Urzędu Celnego w Rz. wydał postanowienie o przekazaniu sprawy do Urzędu Celnego w W. /Posterunek Celny w W./ dotyczącej sprowadzonego przez Barbarę R. nadwozia samochodu marki Opel Vectra. Nadwozie to zostało dopuszczone do obrotu na polskim obszarze celnym i wymierzono cło od nadwozia decyzją Dyrektora Urzędu Celnego w W. z dnia 20 marca 1996 r. zawartą w dowodzie odprawy celnej (...). W wyniku czynności kontrolnych ustalono, że z wyżej wymienionych części został złożony i zarejestrowany samochód osobowy Opel Vectra. Uznając, że przedmiotem przywozu był samochód osobowy w stanie rozmontowanym Dyrektor Urzędu Celnego w Rz. wznowił postępowanie i decyzją z dnia 15 października 1997 r. (...) uchylił swoją decyzję zawartą w dowodzie odprawy celnej (...) a więc dotyczącej Jadwigi G. i orzekł o przekazaniu sprawy do rozpatrzenia przez Dyrektora Urzędu Celnego w W. na podstawie art. 45 ust. 5 prawa celnego. Prezes Głównego Urzędu Ceł decyzją z dnia 27 stycznia 1998 r. (...) utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. W skardze na powyższą decyzję Jadwiga G. wniosła o u uchylenie decyzji organów celnych obu instancji. Skarżąca zarzuca naruszenie art. 23 ust. 1 prawa celnego przez przyjęcie, że sprowadziła z zagranicy rozmontowany samochód. Zarzuciła również naruszenie art. 145 par. 1 pkt 5 Kpa gdyż nową okolicznością nie jest sprzedaż sprowadzonych z zagranicy części samochodowych Barbarze R. W odpowiedzi na skargę Prezes Głównego Urzędu Ceł wniósł o oddalenie skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Decyzja Dyrektora Urzędu Celnego w Rz. została wydana po wznowieniu postępowania na podstawie art. 151 Kpa. Zgodnie z dyspozycją art. 151 par. 1 pkt 2 Kpa organ celny po przeprowadzeniu postępowania określonego w art. 149 par. 2 Kpa wydając decyzję, w której uchyla decyzję dotychczasową, gdy stwierdzi istnienie podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 par. 1 Kpa i wydaje nową decyzję rozstrzygającą o istocie sprawy. Nie spełnia tego wymogu decyzja uchylająca jedynie decyzję dotychczasową. Przekazanie sprawy nie jest rozstrzygnięciem co do istoty. Zaskarżona decyzja oraz decyzja organu I instancji narusza więc art. 151 par. 1 pkt 2 Kpa. Należy też zwrócić uwagę na to, że art. 45 par. 5 prawa celnego dotyczy wyłącznie postępowania celnego w zwykłym trybie. Ma on ułatwiać pracę organów celnych i uwzględniać interes strony. Instrukcji przekazania sprawy nie można stosować w trybach nadzwyczajnych. Wynika to właśnie m.in. z treści art. 151 Kpa, który nie pozwala uchylać decyzji innego organu a nakazuje merytoryczne rozstrzygnięcie z tych przyczyn nie można zaakceptować zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu I instancji. Na marginesie jedynie Sąd zauważa, że w okolicznościach niniejszej sprawy brak było podstaw do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 par. 1 pkt 5 Kpa. Sprzedaż części samochodowych i zmontowanie samochodu nie jest bowiem nową okolicznością faktyczną istniejąca w dniu wydawania decyzji o dopuszczeniu części do obrotu na polskim obszarze celnym nie znaną organowi, który wydał decyzję. W dacie wydawania decyzji istniały dwa podmioty sprowadzające części. Nowa okoliczność, która spowodowała, że powstał złożony ze sprowadzonych przez te podmioty samochód to umowa kupna-sprzedaży, którą zawarto już po wydaniu decyzji. By móc wznowić postępowanie organ celny winien wykazać, że w istocie jeden podmiot sprowadził części stanowiące zasadniczo samochód, że umowa kupna sprzedaży była nieważna i że nieważna była jedna z odpraw celnych. Można to przeprowadzić wyłącznie w postępowaniu przed sądem powszechnym. Z powyższych przyczyn zaskarżoną decyzję oraz decyzję Dyrektora Urzędu Celnego w Rz. z 15 października 1997r. uchylono na podstawie art. 22 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i orzeczono o kosztach na podstawie art. 55 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło