II SAB/Wr 17/01

PostanowienieWSA we Wrocławiu2001-09-17

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność organu w przedmiocie rozbiórki samowolnie postawionych szop, które mają charakter skargi powszechnej?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność w zakresie skargi powszechnej wnoszonej w trybie Działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego. Skargi dotyczące samowoli budowlanej, w tym nakazu rozbiórki, powinny być kierowane do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego jako organu właściwego do rozpoznania skargi powszechnej w tej materii.
Stan faktyczny
Longin S. złożył skargę na bezczynność Prezydenta K. K. w sprawie rozbiórki drewnianych szop, które zdaniem skarżącego były samowolnie postawione i garażowano w nich samochody. Pomimo deklaracji o nakazie rozbiórki, stan faktyczny nie ulegał zmianie. Skarżący wskazywał, że jego pisma miały charakter skargi powszechnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Longina S. na bezczynność Prezydenta K. K. w przedmiocie rozbiórki drewnianych szop w K. K. przy ul. E. i N. postanawia: odrzucić skargę. Longin S. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Prezydenta K. K. W skardze wywodził, że mieszkańców ul. E. i ul. N. w K. K. od lat bulwersują drewniane szopy stojące bezprawnie pod oknami budynków, których zarządcą jest Administracja Budynków Komunalnych. Gdziekolwiek piszą przyznaje się im rację ale nikt nie podejmuje decyzji w sprawie bezprawnie postawionych szop, w których garażowane są samochody. Nie można zrozumieć jak miasto może zezwalać na takie "budowle". Mimo deklaracji o nakazie rozbiórki sprawa utkwiła w martwym punkcie. Pomimo tych deklaracji dalej stan nie ulega zmianie. Nie pomogła interwencja w miejscowej gazecie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./, Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na decyzje, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym, zabezpieczającym w określonym zakresie oraz na inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. W tym też zakresie właściwy jest Naczelny Sąd Administracyjny do rozpoznawania skarg na bezczynność administracji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność w zakresie skargi powszechnej wnoszonej w trybie Działu VIII kodeksu postępowania administracyjnego. Z dołączonych akt sprawy wynika, że składane przez Longina S. pisma mają charakter prawny skargi powszechnej. W piśmie z dnia 5 marca 2001 r. skarżący pisze "Jesteśmy mieszkańcami Osiedla P. /ul. N. i E./. Prosimy Pana Dyrektora o spowodowanie, aby osiedle nasze zostało zagospodarowane, zbliża się wiosna, chodzi o to, żeby można było wyjść przed blok, wypocząć (...)". Na sposób rozpoznania skargi powszechnej, czynności podjęte w wyniku rozpoznania skargi powszechnej, skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego nie przysługuje. Zgodnie z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /t.j. Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1126/ organem właściwym do podjęcia decyzji w sprawach samowoli budowlanej jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego. Organ ten właściwy jest do rozpoznania skargi powszechnej w sprawie podniesionej przez skarżącego. Do tego organu skarżący powinien złożyć skargę albo domagać się przekazania już złożonej skargi powszechnej. W tym stanie rzeczy, skoro Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do kontroli działania organów administracji publicznej w postępowaniu skargowo-wnioskowym uregulowane Działem VIII kodeksu postępowania administracyjnego, na podstawie art. 27 ust. 2 powołanej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło