II SA 852/01
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2003-03-20
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wpis do ewidencji działalności gospodarczej w zakresie obsługi prawnej na rzecz podmiotów gospodarczych, dokonany przed wejściem w życie ustawy Prawo działalności gospodarczej, podlega wykreśleniu z urzędu na podstawie art. 88 lit. 'i' tej ustawy, jeśli osoba prowadząca działalność nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu tej ustawy?Ratio decidendi
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy Prawo działalności gospodarczej, świadczący pomoc prawną nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu tej ustawy. Zgodnie z art. 88 lit. 'i' tej ustawy, wpisy do ewidencji działalności gospodarczej jednostek organizacyjnych, które w dniu 1 stycznia 2001 r. nie są przedsiębiorcami, podlegają wykreśleniu z urzędu. W związku z tym, wpis skarżącej do ewidencji działalności gospodarczej w zakresie obsługi prawnej podlegał wykreśleniu.Stan faktyczny
Burmistrz stwierdził wygaśnięcie wpisu działalności gospodarczej w zakresie obsługi prawnej prowadzonej przez Izabellę K. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło tę decyzję i wykreśliło wpis, argumentując, że ustawa o działalności gospodarczej została uchylona, a nowe przepisy (Prawo działalności gospodarczej) stanowią, że świadczący pomoc prawną nie jest przedsiębiorcą. Ponadto, wpisy jednostek, które nie są przedsiębiorcami, podlegają wykreśleniu z urzędu. Izabella K. zaskarżyła decyzję, twierdząc, że zmiany prawne nie mają do niej zastosowania i nie ma zakazu świadczenia pomocy prawnej przez inne zawody niż adwokat czy radca prawny.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Izabelli K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 31 stycznia 2001 r. (...) w przedmiocie wykreślenia wpisu o działalności gospodarczej - oddala skargę.
Burmistrz Gminy W. decyzją z dnia 10 listopada 2000 r. wydaną na podstawie art. 13 ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej /Dz.U. nr 41 poz. 324 ze zm./ oraz art. 162 par. 1 pkt 1 Kpa stwierdził wygaśnięcie wpisu z dniem 10 listopada 2000 r. dokonanego w dniu 9 listopada 1995 r. działalności gospodarczej w zakresie obsługi prawnej na rzecz podmiotów gospodarczych, prowadzonej przez Izabellę K.
Na skutek odwołania zainteresowanej sprawę rozpoznawało Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., które decyzją z dnia 31 stycznia 2001 r. powyższą decyzję uchyliło i wykreśliło ten wpis dokonany w dniu 9 listopada 1995 r.
W uzasadnieniu decyzji podano, że powołana w decyzji organu I instancji ustawa z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej została uchylona z dniem 1 stycznia 2001 r., a sprawy dotyczące działalności gospodarczej regulują przepisy ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej.
Zgodnie z art. 87 ustawy - Prawo działalności gospodarczej świadczący pomoc prawną nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy. Działalność polegająca na świadczeniu pomocy prawnej określają przepisy ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze /Dz.U. nr 16 poz. 124 ze zm./ oraz ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych /Dz.U. nr 19 poz. 145 ze zm./.
Jak wynika natomiast z art. 88 lit. "i" ustawy z dnia 30 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, Prawa upadłościowego, ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ustawy o wydawaniu Monitora Sądowego i Gospodarczego oraz ustawy - Prawo działalności gospodarczej /Dz.U. nr 114 poz. 1178/ wpisy do ewidencji działalności gospodarczej jednostek organizacyjnych, które w dniu 1 stycznia 2001 r. nie są przedsiębiorcami, podlegają wykreśleniu z urzędu. Wykreślenie z ewidencji działalności gospodarczej następuje w drodze decyzji administracyjnej.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Izabella K. domagała się uchylenia powyższej decyzji, zaznaczając m.in., iż zmiany, jakie zaszły w prawie o działalności gospodarczej nie zmieniły sytuacji jej firmy i nie mają do niej zastosowania. Z art. 87 tej ustawy nie wynika bowiem, że jako prawnik nie może świadczyć pomocy prawnej. Wynika jedynie, że zarówno adwokat, jak i radca prawny nie są przedsiębiorcami w rozumieniu tej ustawy. Nie można natomiast wnioskować, że tylko adwokaci i radcowie prawni mogą świadczyć pomoc prawną. W pragmatykach dotyczących tych zawodów brak jest zapisów o monopolu na świadczenie usług przez oba te zawody, a także zakazu świadczenia pomocy prawnej przez inne zawody. W ramach zaś prawa cywilnego istnieje ogólna zasada swobody zawierania umów.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, powołując się na dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 1999 r. - Prawo działalności gospodarczej świadczący pomoc prawną nie jest przedsiębiorcą w rozumieniu tej ustawy. W myśl zaś art. 7 omawianej ustawy przedsiębiorca może podjąć działalność gospodarczą po uzyskaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców, a zasady wpisu do rejestru określają przepisy odrębnej ustawy. W sprawie zaś jest bezsporne, że skarżąca w dniu 9 listopada 1995 r. uzyskała wpis do ewidencji działalności gospodarczej w przedmiocie obsługi prawnej na rzecz podmiotów gospodarczych, a więc w zakresie świadczenia pomocy prawnej.
Według art. 88 lit. "i" powołanej ustawy wpisy do ewidencji działalności gospodarczej jednostek organizacyjnych, które w dniu 1 stycznia 2001 r. nie są przedsiębiorcami, podlegają wykreśleniu z urzędu.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja prawa nie narusza i dlatego skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · Źródło