II SA/Kr 78/01

PostanowienieWSA w Krakowie2004-06-21

Skład orzekający: Halina Jakubiec, Dorota Dąbek, Elżbieta Kremer

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała wszystkich środków odwoławczych przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków odwoławczych przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w tym wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, o czym strona została prawidłowo pouczona. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca S. T. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą stwierdzenia nieważności innej decyzji. Strona nie złożyła wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, mimo prawidłowego pouczenia o takiej możliwości. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę, która została wniesiona przed 1 stycznia 2004 r. do NSA, ale podlegała rozpoznaniu przez WSA na podstawie przepisów PPSA.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono jako niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia przed złożeniem skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec Sędziowie AWSA Dorota Dąbek WSA Elżbieta Kremer (spr.) Protokolant Agnieszka Słaboń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 czerwca 2004 r sprawy ze skargi S. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 24 listopada 2000 r Nr [...] w przedmiocie odmowy anulowania czynności materialno-technicznej postanawia skargę odrzucić Skarżąca S. T. w dniu [...] 2001r. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2000r. znak [...] , którą odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 1999r. znak [...]. Jak stanowi art.97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1271/ Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art.34 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym z dnia 11 maja 1995r /Dz.U Nr 74, poz.368 z późn.zm./, która obowiązywała w czasie składania skargi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków odwoławczych, a obecnie zgodnie z art.52 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U Nr 153, poz.1270/ po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie. W przedmiotowej sprawie stronie przysługiwał zgodnie z art.127 §3 i4 kpa wniosek do Kolegium Odwoławczego o ponowne rozpoznanie sprawy, o czym strona została prawidłowo pouczona w decyzji. Jak wynika z akt sprawy, wniosek do Kolegium Odwoławczego o ponowne rozpoznanie sprawy nie został złożony, tym samym przed złożeniem skargi nie zostały wyczerpane środki odwoławcze. Zgodnie z art.58 §1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu nie wyczerpania środków zaskarżenia przed złożeniem skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło