II SAB/Kr 136/02

PostanowienieWSA w Krakowie2004-06-02

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla, Sędzia NSA Izabela Dobosz, Sędzia NSA Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności nie wniósł zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że wyczerpał środki zaskarżenia przewidziane przepisami prawa. W przypadku bezczynności organu, środkiem tym jest zażalenie do organu wyższego stopnia. Wniesienie zażalenia do organu, który nie jest organem wyższego stopnia, nie spełnia wymogu wyczerpania środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżąca M.W. wniosła skargę do sądu administracyjnego na bezczynność Wojewody K., zarzucając mu niewstrzymanie robót budowlanych prowadzonych przez R.K., mimo uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę. Skarżąca domagała się wyznaczenia Wojewodzie terminu na wydanie decyzji wstrzymującej roboty. Skarżąca nie wykazała, aby wyczerpała środki zaskarżenia, w szczególności nie złożyła zażalenia do organu wyższego stopnia.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt. II SAB /Kr 136 / 02 POSTANOWIENIE Dnia 02 czerwca 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla / spr. / Sędziowie NSA : Izabela Dobosz Joanna Tuszyńska Protokolant : Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 02 czerwca 2004r. sprawy ze skargi M.W. na bezczynność Wojewody [....] postanawia - skargę odrzucić - Sygn. akt. II SAB /Kr 136 / 02 Uzasadnienie W skardze skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżąca M.W. zarzuciła bezczynność Wojewodzie K. Jako podstawę skargi wskazała art. 17 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i podała, że strona przeciwna tj. Wojewoda K. nie wstrzymał robót budowlanych prowadzonych przez R.K. Roboty te był zobowiązany wstrzymać, gdyż wyrokiem wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 1561/97 uchylone zostały decyzje organów administracji wydane w "przedmiocie pozwolenia budowlanego". Podała również skarżąca, że pismem z dnia [....].1998r. zwracała się do Urzędu Wojewódzkiego w K. o natychmiastowe wstrzymanie budowy R.K. Wezwanie to jednak nie przyniosło pożądanego rezultatu. W związku z tym skarżąca domagała się wyznaczenia stronie przeciwnej dwóch tygodni na wydanie decyzji wstrzymującej roboty budowlane prowadzone przez R.K. Strona przeciwna nie złożyła odpowiedzi na skargę jak również nie przedłożyła akt postępowania administracyjnego. Skarga nie jest dopuszczalna. Stosownie bowiem do przepisu art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku skargi na bezczynność organu administracji publicznej tym środkiem zaskarżenia jest zażalenie przewidziane przepisem art. 37 § 1 kpa na niezałatwienie sprawy w obowiązującym terminie a wnoszone do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W rozpatrywanym przypadku skarżąca nie wykazała, mimo wezwania, aby wyczerpała ten tryb postępowania i aby składała zażalenie do organu wyższego stopnia w stosunku do Wojewody, tj. do właściwego w sprawie ministra (art. 17 pkt 2 kpa ). Kopia zażalenia z dnia [....] .05. 1998r. złożona do akt sprawy wskazuje, że zażalenie to kierowane było do Urzędu Wojewódzkiego w K. - Wydział Nadzoru Budowlanego. Nie jest to organ wyższego stopnia w rozumieniu powołanych poprzednio przepisów. Z tego względu należało skargę uznać za niedopuszczalną i należało ją odrzucić na podstawie przepisów art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ), w związku z art. 37 § 1 kpa i art. 97 § 1 ustawy z dnia 30. VIII. 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm. ).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło