I GSK 491/05
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-09-13
Skład orzekający: Andrzej Kisielewicz, Urszula Raczkiewicz, Czesława Socha
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą przed rozprawą jest skuteczne i dopuszczalne, co skutkuje umorzeniem postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą przed rozprawą jest skuteczne i dopuszczalne, co na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 i art. 193) obliguje sąd do umorzenia postępowania kasacyjnego. Stronie przysługuje zwrot połowy uiszczonego wpisu sądowego.Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach dotyczącego decyzji Dyrektora Izby Celnej w Katowicach w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe i wymiaru cła. Przed rozprawą spółka cofnęła skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i zwrócono skarżącemu połowę wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA - Andrzej Kisielewicz Sędziowie NSA - Urszula Raczkiewicz (spr.) - Czesława Socha Protokolant - Aleksandra Kuc po rozpoznaniu w dniu 13 września 2005 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] Spółka z o.o. w Czeladzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 października 2004 r. sygn. akt 3/I SA/Ka 1544/03 w sprawie ze skargi [...] Spółka z o.o. w Czeladzi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Katowicach z dnia 13 czerwca 2003 r. [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe i wymiaru cła postanawia: 1. Umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2. Zwrócić skarżącemu - [...] Spółce z o.o. w Czeladzi - połowę wpisu sądowego w wysokości 102 zł (słownie: sto dwa złote).
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 13 września 2005 r.
Naczelny Sąd Administracyjny
w składzie następującym:
Przewodniczący sędzia NSA - Andrzej Kisielewicz
Sędziowie NSA - Urszula Raczkiewicz (spr.)
- Czesława Socha
Protokolant - Aleksandra Kuc
po rozpoznaniu w dniu 13 września 2005 r.
na rozprawie w Izbie Gospodarczej
skargi kasacyjnej [...] Spółka z o.o. w Czeladzi
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach
z dnia 11 października 2004 r. sygn. akt 3/I SA/Ka 1544/03
w sprawie ze skargi [...] Spółka z o.o. w Czeladzi
na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Katowicach
z dnia 13 czerwca 2003 r. [...].
w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe i wymiaru cła
postanawia:
1. Umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym;
2. Zwrócić skarżącemu - [...] Spółce z o.o. w Czeladzi - połowę wpisu sądowego w wysokości 102 zł (słownie: sto dwa złote).
U Z A S A D N I E N I E
Skarżąca [...] Spółka z o.o. w Czeladzi cofnęła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 października 2004 r. sygn. akt 3/I SA/Ka 1544/03 przed rozprawą pismem z dnia 1 września 2005 r. (data stempla pocztowego).
Mając na uwadze, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest skuteczne i dopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i art. 60 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało umorzyć postępowanie kasacyjne.
O zwrocie kosztów sądowych orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 powyższej ustawy.
mr
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło