II OZ 1361/05
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2006-01-06
Skład orzekający: Andrzej Gliniecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie, które nie wykazało środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego, ale posiada statutowe możliwości ich gromadzenia, może zostać zwolnione z obowiązku ponoszenia tych kosztów w ramach prawa pomocy?Ratio decidendi
Zażalenie stowarzyszenia na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy zostało oddalone. Sąd uznał, że brak środków finansowych na pokrycie kosztów postępowania, przy jednoczesnym istnieniu w statucie stowarzyszenia zapisów o możliwościach ich gromadzenia (składki członkowskie, działalność gospodarcza, darowizny), świadczy o braku inicjatywy i bierności władz stowarzyszenia, a nie o przesłankach do przyznania prawa pomocy ze środków Skarbu Państwa. Uchylenie wcześniejszego postanowienia przez NSA nie miało charakteru merytorycznego.Stan faktyczny
Stowarzyszenie O. w L. złożyło skargę na uchwałę Rady Miasta L. dotyczącą likwidacji SPZOZ. W trakcie postępowania Stowarzyszenie wniosło o przyznanie prawa pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując na statutowe możliwości gromadzenia środków przez stowarzyszenie. Po uchyleniu przez NSA wcześniejszego postanowienia, WSA ponownie odmówił przyznania prawa pomocy. Stowarzyszenie wniosło zażalenie na tę decyzję, argumentując, że nie posiada majątku ani dochodów i nie przewidywało konieczności gromadzenia środków na procesy sądowe.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie Stowarzyszenia O. w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie odmawiające przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia O. w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 października 2005 r., sygn. akt III SA/Lu 643/04 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Stowarzyszenia O. w L. na uchwałę Rady Miasta L. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w L. p o s t a n a w i a oddalić zażalenie
Postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2005 r. (sygn. akt II OZ 584/05) Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 lutego 2005 r., którym odmówiono przyznania prawa pomocy skarżącemu Stowarzyszeniu O. w L. w sprawie ze skargi na uchwałę Rady Miasta L. z dnia [...], nr [...].
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpatrzył złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy ponownie. Postanowieniem z dnia 13 października 2005 r. Sąd ten odmówił przyznania prawa pomocy skarżącemu stowarzyszeniu. W uzasadnieniu postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wskazał, że choć stowarzyszenie nie wykazało żadnych środków na poniesienie kosztów postępowania nie zachodzą podstawy do zwolnienia go od obowiązku poniesienia tych kosztów. Sąd zwrócił uwagę na ugruntowany pogląd, zgodnie z którym każda osoba zamierzająca wszcząć postępowanie sądowe powinna liczyć się z koniecznością poniesienia ewentualnych kosztów tego postępowania, co zaś prowadzi do konkluzji, iż licząc się z taką koniecznością każdy w miarę możliwości powinien gromadzić w tym celu odpowiednie środki. Z tego stanowiska wynika także, że jeśli strona bez ważnego powodu nie wykorzystała swoich możliwości w zakresie zgromadzenia tych środków, to przyjmuje się, iż jej stan majątkowy i jej dochody są takie, jakie mogłaby mieć przy użyciu w pełni swoich możliwości zarobkowych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 marca 1987 r., sygn. akt I CZ 26/87, publ. OSNC 1988/7-8/103). W uzasadnieniu tego postanowienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wskazał także, że stowarzyszenie w założeniach statutowych posiada źródło
Sygn. akt II OZ 1361/05
finansowania ze składek członkowskich i nie można przyjąć, że skoro składek tych nie pobiera, to ciężar prowadzonego postępowania powinien zostać przejęty przez Skarb Państwa.
Na powyższe postanowienie Sądu pełnomocnik O. w L. radca prawny W. P. wniosła zażalenie. W zażaleniu tym pełnomocnik strony, powołując się na prawomocne postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego uchylające postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 lutego 2005 r., stwierdziła, że w takiej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie był zobowiązany do przyznania prawa pomocy. Uzasadniając zażalenie pełnomocnik podniosła, że stowarzyszenie nie posiada żadnego majątku i nie osiąga dochodów z jakichkolwiek źródeł. Ponadto w zażaleniu podano, że O. nie przewidywał konieczności gromadzenia środków na procesy sądowe i nie zamierza tych środków gromadzić, sprawa ta jest bowiem dotychczas jedyną wymagającą środków pieniężnych. W zażaleniu tym pełnomocnik podniosła, że w przypadku "odrzucenia niniejszego zażalenia jedyną możliwością rozpatrzenia skargi kasacyjnej będą środki pieniężne pochodzące z budżetów rodzinnych kilku członków zarządu O. w L. (..) co byłoby sprzeczne z pomocnicza rolą Państwa w ważnych sprawach Obywateli".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Okoliczności podane w zażaleniu, jak i stan majątkowy O., wynikający ze złożonych wniosków PPPr o przyznanie prawa pomocy, nie może stanowić usprawiedliwienia i uzasadnienia braku środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego w
Sygn. akt II OZ 1361/05
rozumieniu art. 246 § 2 p.p.s.a. To, że od kilkunastu lat działa Komitet i nie zgromadził żadnych środków finansowych, ani "nie przewiduje, że będzie musiał w przyszłości gromadzić środki na koszty sądowe", świadczy wyłącznie o braku operatywności i bierności władz Stowarzyszenia, a nie o tym, że jest to argument przemawiający za przyznaniem prawa pomocy ze środków Skarbu Państwa.
Jak wynika z postanowień Statutu O. załączonego do akt sprawy, w oparciu o który działa Komitet, " O. może prowadzić działalność gospodarczą, może wchodzić w spółki lub tworzyć własne organizacje gospodarcze..." (pkt 10). Zgodnie z pkt 56 Statutu: "majątek O. może być tworzony:
a) ze składek członkowskich,
b) z dobrowolnych datków,
c) z działalności gospodarczej Związku,
d) z darowizn, dotacji, zapisów oraz ofiarności publicznej."
Powyższe wskazuje, że skarżący ma szereg możliwości przewidzianych w Statucie, które pozwalają mu na zgromadzenie środków finansowych, niezbędnych do prowadzenia działalności statutowej, wystarczy tylko przejawić minimum dobrych chęci i inicjatywy w realizacji postanowień statutowych.
Uchylenie przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2005 r., sygn. akt II OZ 584/05 wcześniejszego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie odmawiającego prawa pomocy, nie należy wiązać z oceną merytoryczną przesłanek do przyznania prawa pomocy, gdyż przyczyny takiego rozstrzygnięcia Sądu II instancji były innej natury.
Sygn. akt II OZ 1361/05
Biorąc powyższe pod uwagę, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło