IV SA/Wa 798/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-12-17
Skład orzekający: Asesor WSA Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który nie przekazał skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego w ustawowym terminie, podlega karze grzywny na wniosek skarżącego?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który nie przekazał skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od jej wniesienia, podlega karze grzywny na wniosek skarżącego, zgodnie z art. 55 § 1 PPSA. Sąd może orzec o zastosowaniu tego środka dyscyplinującego, jeśli organ uchybił ustawowemu terminowi.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o ukaranie grzywną Ministra Środowiska, ponieważ organ ten nie przekazał ich skargi na własne postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w ustawowym terminie. Pomimo upływu terminu, skarga, odpowiedź na skargę oraz akta sprawy nie zostały przekazane sądowi. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny wymierzył Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 500 złotych oraz zasądził od Ministra Środowiska na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie po 100 złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Asesor WSA - Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. F.,K.K, M. i L.T. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia [...] sierpnia 2004r. znak [...] w przedmiocie wniosku o ukaranie grzywną organu administracji postanawia : - wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 500 (pięćset) złotych, - zasądzić od Ministra Środowiska na rzecz M. F., K.K., M. i L. T. kwotę po 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Dnia 21 października 2004r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) M.F., K.K. oraz M. i L. T. złożyli, w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), wniosek o ukaranie grzywną Ministra Środowiska.
W uzasadnieniu skarżący wskazali, iż w dniu 8 września 2004r. skierowali do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Ministra Środowiska skargę na postanowienie tego organu z dnia [...] sierpnia 2004r. znak [...], zaś organ administracji w ustawowym terminie nie przekazał jej Sądowi.
Zgodnie z przepisem art. 54 § 2 cytowanej ustawy organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W razie niezastosowania się do tego obowiązku, w myśl art. 55 § 1 cytowanej ustawy, sąd może na żądanie skarżącego orzec o zastosowaniu wobec organu środka dyscyplinującego poprzez wymierzenie organowi administracji grzywny.
W niniejszej sprawie, do dnia rozpoznawania wniosku o ukaranie Ministra Środowiska grzywną, wnoszona do tut. Sadu za pośrednictwem organu skarga, a także odpowiedź na skargę i właściwe akta administracyjne nie zostały przekazane Sądowi. Zatem organ uchybił trzydziestodniowemu terminowi, o którym mowa w art. 54 § 2 ustawy.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 55 § 1 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło