I SA/Wa 223/04

WyrokWSA w Warszawie2005-03-22

Skład orzekający: Krystyna Kleiber, Anna Łukaszewska-Macioch, Anna Tarnowska-Mieliwodzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości w celu założenia linii energetycznej może zostać wydana bez wyczerpującego zebrania materiału dowodowego i analizy najmniejszej uciążliwości dla właściciela?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, stwierdzając, że organy administracji nie przeprowadziły wyczerpującego postępowania dowodowego. Brak było analizy najmniejszej uciążliwości dla właściciela nieruchomości, co stanowi naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Stan faktyczny
Właściciele nieruchomości M. i S. S. nie wyrazili zgody na wejście na ich grunt w celu założenia linii energetycznej. Starosta wydał decyzję zezwalającą na ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości, którą utrzymał w mocy Wojewoda. Właściciele wnieśli skargę do sądu, zarzucając organom naruszenie przepisów o postępowaniu dowodowym.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty, stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, i zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Krystyna Kleiber, Sędziowie NSA - Anna Łukaszewska-Macioch, asesor WSA - Anna Tarnowska-Mieliwodzka (spr.), , Protokolant - Iwona Kosińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 marca 2005 r. sprawy ze skargi M. i S. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia korzystania z nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Powiatu O. z dnia [...] października 2003 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz M. i S. S. kwotę 200 (dwieście) złotych zwrotu kosztów postępowania sądowego. I SA/Wa 223/04 Uzasadnienie Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 9a, 124 i art. 128 ust.4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2000 r., Nr 46, poz. 543 ze zm.) po rozpatrzeniu odwołania M. i S. S. od decyzji Starosty O. z dnia [...]października 2003 r., nr [...] orzekającej o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości położonej we wsi T. gmina R., oznaczonej nr [...], stanowiącej własność M. i S. S., przez udzielenie zezwolenia Zakładowi [...] SA [...] O. na wejście na nieruchomość w celu założenia i przeprowadzenia linii energetycznej do działki nr [...] T. i L. M. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji podano, że Zakład [...] wystąpił do Starosty O. z wnioskiem o wydanie zezwolenia na założenie i przeprowadzenie linii energetycznej do działki nr [...] poprzez ograniczenie prawa własności działki nr [...]. Wójt Gminy R. decyzją z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie przyłącza napowietrznego [...] do zasilania w [...] budynku gospodarczego na działce nr [...] w T. M. i S. S. – właściciele nieruchomości nr [...] nie wyrazili zgody na udostępnienie gruntu w celu wykonania przyłącza napowietrznego. M. i S. S. wnieśli odwołanie od decyzji Starosty O. podnosząc, iż decyzja jest przedwczesna, a postępowanie dowodowe nie zostało przeprowadzone w całości. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. M. i S. S. wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2003 r. zarzucając naruszenie art. 77-81 kpa. Zdaniem skarżących organ administracji publicznej jest obowiązany w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy, uwzględnić żądanie strony dotyczące przeprowadzenia dowodu, jeżeli przedmiotem dowodu jest okoliczność mająca znaczenie dla sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Kontrola sądu administracyjnego zgodnie z art.1 §1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) i art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ogranicza się do badania zgodności orzeczenia z prawem Stosownie do treści art. 124 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2000 r., Nr 46, poz. 543 ze zm.) Starosta wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, może ograniczyć, w drodze decyzji, sposób korzystania z nieruchomości przez udzielenie zezwolenia na zakładanie i przeprowadzanie na nieruchomości ciągów drenażowych, przewodów i urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektrycznej oraz urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń, jeżeli właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości nie wyraża na to zgody. Z akt administracyjnych wynika, że Zakład [...] SA [...] O. pismem z dnia 16 lipca 2002 r. zwrócił się do W. B. o określenie stanowiska w kwestii wykonania przyłącza napowietrznego do zasilania budynku T. M., a następnie pismo tej samej treści z dnia 7 marca 2003 r. skierował do M. i S. małż. S. Na podstawie powyższych pism Zakładu Energetycznego znajdujących się w aktach sprawy nie można uznać, że w przedmiotowej sprawie zostało przeprowadzone postępowanie w sprawie wyrażenia lub nie zgody przez małżonków S. na wykonanie przyłącza napowietrznego do zasilania budynku T. M., do czego zobowiązany był Zakład [...] zgodnie z art. 124 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami przed wystąpieniem z wnioskiem o zezwolenie.. Organ przed wydaniem decyzji ograniczającej sposób korzystania z nieruchomości obowiązany jest dokonać analizy jak najmniejszej uciążliwości dla właściciela nieruchomości. Dokonanie analizy przez organ wydający decyzję ograniczającą sposób korzystania z nieruchomości przez właściciela musi znaleźć odzwierciedlenie w uzasadnieniu decyzji. Brak pełnego wyjaśnienia w uzasadnieniu decyzji stanowi naruszenie art. 107 § 3 kpa. W świetle zgromadzonych dokumentów nie można uznać, że organ dokonał wszystkich niezbędnych ustaleń. W postępowaniu administracyjnym organ ma obowiązek kierować się zasadami wynikającymi w szczególności z przepisów art. 7, 10, 77 § 1 i 80 kpa oraz uzasadnić rozstrzygnięcie stosownie do wymogów art. 107 § 3 kpa. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 ust. 1 lit c oraz art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło