II SA/Lu 197/05

PostanowienieWSA w Lublinie2005-03-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy gmina, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji w sprawie nabycia własności nieruchomości, posiada legitymację do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego w tej samej sprawie?
Ratio decidendi
Gmina, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji w sprawie nabycia własności nieruchomości, nie posiada legitymacji skargowej do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego wydaną w tej samej sprawie. Wynika to z faktu, że organ jednostki samorządu terytorialnego, który wydał decyzję, działa jako organ administracji publicznej, a nie jako strona reprezentująca interes prawny gminy w postępowaniu administracyjnym czy sądowoadministracyjnym.
Stan faktyczny
Gmina Miejska wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji (Prezydenta Miasta) w sprawie odmowy nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości i orzekła o nabyciu własności nieruchomości z mocy prawa przez osoby trzecie. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Gminy Miejskiej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy Miejskiej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę. W dniu 4 marca 2005 r. (data stempla pocztowego) Gmina Miejska reprezentowana przez Prezydenta Miasta za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego dlaskiej wniosła skargę na decyzję tegoż kolegium z dnia [..]. Nr [..] uchylającą w całości decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]. Nr [..]oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [..]. Nr [..] w sprawie odmowy nieodpłatnego przekształcenia na rzecz K. i A. małż. T. prawa użytkowania wieczystego działki nr [..]. o pow. [..]m2, położonej w B. przy ul. [..], w prawo własności nieruchomości i orzekającą o nabyciu z mocy prawa przez K. i A. małż. T. własności nieruchomości nr [..], o pow. [..], położonej w B. przy ul. [..]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do unormowania art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 2001 r. o nabyciu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości (Dz.U. nr 113, poz. 1209 ze zm.) decyzję o nabyciu prawa własności nieruchomości wydaje (...) wójt (burmistrz, prezydent miasta), starosta lub marszałek województwa – w odniesieniu do nieruchomości będącej własnością jednostki samorządu terytorialnego. Zatem z mocy tego unormowania kompetencyjnego organ gminy, w sprawie niniejszej prezydent miasta, zostały upoważniony do kształtowania stosunków (w tym przypadku stosunków cywilnoprawnych), których jedną ze stron jest własna gmina organu wydającego decyzję w sprawie. Jednostka samorządu terytorialnego, której rolę w postępowaniu administracyjnym wyznaczają przepisy prawa pozytywnego, może być – jako osoba prawna – stroną tego postępowania i wówczas organ ją reprezentujący broniąc jej interesu prawnego, korzysta z gwarancji procesowych. Ustawa może jednak wyznaczyć organowi jednostki samorządu terytorialnego rolę organu administracji publicznej w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) – co czyni w art. 1 ust. 3 ustawa o nabyciu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości. Wówczas organ będzie "bronił" interesu jednostki samorządu terytorialnego w formach właściwych dla organu prowadzącego postępowanie. Dlatego powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego, jakim w sprawie niniejszej jest prezydent miasta, kompetencji do orzekania w sprawach indywidualnych w formie aktu administracyjnego wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę samorządu terytorialnego (gminę) jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego lub sądowoadministracyjnego. Gmina, której organ wydał decyzję w sprawie w pierwszej instancji nie ma legitymacji skargowej do wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego, wydanej w tejże sprawie. W tym zakresie Sąd podziela w całości linię orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażoną m.in. w wyroku NSA z dnia 16 lutego 2005 r. (sygn. akt OSK 1017/04). Z tego względu skarga Gminy Miejskiej reprezentowanej przez Prezydenta Miasta podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), o czym orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło