I OSK 34/05

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-05-20

Skład orzekający: Jan Paweł Tarno

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uiszczenie opłaty sądowej przelewem w terminie, poprzez złożenie zlecenia w banku lub innej instytucji uprawnionej do przyjmowania zleceń, jest skuteczne dla zachowania terminu, nawet jeśli środki wpłyną na konto sądu po jego upływie?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest uzasadniona, ponieważ przy uiszczaniu opłaty przelewem o zachowaniu terminu decyduje data złożenia przez stronę zlecenia w banku lub innej instytucji uprawnionej do przyjmowania zleceń, pod warunkiem istnienia pokrycia na rachunku strony w tej dacie lub przed upływem terminu. W związku z tym, brak było podstaw do uznania, że skarżący nie uiścił wpisu należnego od skargi w terminie.
Stan faktyczny
Jerzy B. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczące uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie dodatkowej opłaty rocznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę, uznając, że skarżący uiścił wpis po upływie 7 dni od doręczenia wezwania. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów PPSA, ponieważ uiścił opłatę w terminie, co potwierdził załączonym dowodem przelewu.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Jerzego B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 października 2004 r., sygn. akt II SA/Sz 649/04 o odrzuceniu skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 28 maja 2004 r., (...) w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie dodatkowej opłaty rocznej za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2. zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. 205 /dwieście pięć/ zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. OSK 34/05 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 19 października 2004 r., II SA/Sz 649/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę Jerzego B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 28 maja 2004 r., (...), w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie dodatkowej opłaty rocznej za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie. W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że skarżący uiścił wpis po upływie 7 dni od doręczenia mu wezwania Sądu do wniesienia tej opłaty, stąd też na podstawie art. 220 par. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, Sąd I instancji postanowił o odrzuceniu skargi. Na powyższe postanowienie WSA w Szczecinie złożył skargę kasacyjną Jerzy B., zarzucając naruszenie przepisu art. 220 par. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez przyjęcie, że skarżący uiścił opłatę sądową po terminie oraz wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według spisu. W uzasadnieniu skarżący wyjaśnił, że uiścił wpis w Pośrednictwie Finansowym "E." w czwartym dniu po otrzymaniu wezwania, na dowód czego załączył kserokopię przelewu wraz z pokwitowaniem przyjęcia zlecenia do jego dokonania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga kasacyjna jest uzasadniona. Zgodnie z art. 220 par. 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie zostanie opłacona w terminie 7 dni od doręczenia wezwania wzywającego do wniesienia opłaty. Jak wynika z akt Sądu I instancji oraz załączonych dowodów - wezwanie do uiszczenia opłaty sądowej zostało doręczone w dniu 9 sierpnia 2004 r., zaś zlecenia dokonania przelewu na konto bankowe Sądu dokonano za pośrednictwem firmy Pośrednictwo Finansowe "E." w dniu 13 sierpnia 2004 r. Przy uiszczaniu opłaty przelewem o zachowaniu terminu decyduje data złożenia przez stronę zlecenia w banku lub innej instytucji uprawnionej do przyjmowania zleceń dokonania przelewu, pod warunkiem, że w tej dacie, a przynajmniej przed upływem terminu do wniesienia opłaty istniało pokrycie na rachunku strony. W tym stanie rzeczy brak było podstaw do uznania, że skarżący nie uiścił wpisu należnego od skargi w terminie przewidzianym prawem. Z powyższych względów, działając na podstawie art. 185 par. 1 oraz art. 203 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło