VII SA/Wa 480/04

WyrokWSA w Warszawie2005-06-06

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Mirosława Kowalska, Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo uchylił decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę, odmawiając stwierdzenia nieważności tej decyzji, mimo że usytuowanie projektowanego budynku mogło naruszać przepisy techniczno-budowlane i interesy osób trzecich?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając, że organ ten nie wykazał w sposób wystarczający, dlaczego usytuowanie projektowanego budynku przy granicy działki nie narusza przepisów techniczno-budowlanych, w szczególności § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. Brak jasnego stanowiska w tej kwestii uniemożliwia ocenę, czy naruszenie było rażące i czy naruszono interesy osób trzecich.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi L.Ł. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę budynku handlowo-usługowego. Wojewoda uznał, że pozwolenie naruszało art. 5 Prawa budowlanego z 1994 r. oraz § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2002 r., ograniczając interesy osób trzecich. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, uznając, że usytuowanie budynku przy granicy działki jest zgodne z przepisami. Skarżąca zarzuciła, że decyzja GINB nie odnosi się do argumentacji organu pierwszej instancji i nie rozważa naruszenia przepisów technicznych.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz stwierdzono, że decyzja ta nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek ( spr.), , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Katarzyna Bednarska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi L.Ł. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. I. uchyla zaskarżoną decyzję , II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] grudnia 2003r. na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa stwierdził nieważność decyzji Prezydenta Miasta [...] z [...] kwietnia 2003r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku handlowo-usługowego wg projektu indywidualnego wraz z infrastrukturą techniczną tj. przyłącze energetyczne, wodno-kanalizacyjne oraz wjazd na posesję – na działce nr [...], położonej w R. przy ul: W. W uzasadnieniu decyzji organ administracyjny wskazał, iż wnioskodawczyni L.Ł. udowodniła, iż w dacie wydania kwestionowanej decyzji była właścicielką działki nr [...] położonej w bezpośrednim sąsiedztwie zamierzonej inwestycji, w wyniku nabycia spadku po L. i J. H. Zdaniem organu decyzja z dnia [...] kwietnia 2003r. rażąco naruszyła przepis art. 5 Prawa budowlanego z 1994r. Wydana w sprawie przedmiotowej inwestycji decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] lipca 2002r. nie zawierała postanowień, co do lokalizacji inwestycji w granicy działek sąsiednich. Wobec tego o usytuowaniu budynku winien zdecydować organ architektoniczno-budowlany uwzględniając przesłanki, w tym również art. 5 Prawa budowlanego oraz zgodność z przepisami w tym warunkami technicznymi. Kwestionowana decyzja rażąco narusza § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. Z projektu zagospodarowania działki wynika, że projektowany w granicy budynek nie będzie przylegał do żadnych budynków na działkach sąsiednich. Sąsiednie działki nie są, bowiem zabudowane. Usytuowana inwestycja o wysokości 7,55m wprowadza ograniczenia dla ewentualnego dalszego inwestowania na tej działce np.: dla rozbudowy istniejącego budynku mieszkalnego, co w konsekwencji stanowi naruszenie uzasadnionych interesów osób trzecich. Odwołanie od powyższej decyzji wnieśli W. i M.K., zarzucając jej naruszenie: - art. 156 § 1 pkt 2 kpa, art. 5 Prawa budowlanego z 1994r. i § 12 rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 2002r. – poprzez uznanie, że nastąpiło ich rażące naruszenie; - art. 75 kpa poprzez podjęcie rozstrzygnięcia sprzecznego z materiałem dowodowym. Zdaniem odwołujących nietrafny jest pogląd decyzji, iż kwestionowana decyzja Prezydenta Miasta [...] nie wypełniła dyspozycji art. 35 ust. 1 pkt 1 lit c Prawa budowlanego z 1994r. Projekt budowlany poddany został wszechstronnej analizie, m.in., co do ich zgodności z przepisami techniczno-budowlanymi. W sprawie nie zachodzą przesłanki, z art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Usytuowanie inwestycji nie narusza interesów osób trzecich, a w tym wnioskodawczyni. L.Ł. przez cały czas była informowana o przebiegu postępowania administracyjnego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] marca 2004r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2003r. Organ odwoławczy powołał się na wyjątkowy charakter stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji i konieczność jednoznacznego ustalenia sprzeczności treści kwestionowanej decyzji z treścią zastosowanego przepisu prawa. Usytuowanie projektowanego budynku ścianą bez otworów okiennych bezpośrednio przy granicy z działka sąsiednią, jest zgodne z § 12 ust 6 pkt 1 rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 2002r. o warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, jeżeli m.in. wynika to z ustaleń decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Projekt zagospodarowania działki stanowiący część zatwierdzonego projektu budowlanego jest zgodny z załącznikiem graficznym do decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia 8 lipca 2002r., a miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu nie zawiera ustaleń dotyczących usytuowania obiektów w granicy działek. Wynikająca zaś z art. 5 ust 1. pkt 6 i ust. 2 Prawa budowlanego ochrona uzasadnionych interesów osób trzecich winna być interpretowana w oparciu o przesłanki obiektywne m.in. zgodność z przepisami. Stwierdzenie, iż sporny obiekt ogranicza dalsze inwestowanie na działce nr 81 dla przebudowy budynku mieszkalnego stanowić może jedynie naruszenie interesów faktycznych a nie prawnych skarżących. Skargę na tą decyzję złożyła L.Ł. podnosząc, iż decyzja ta nie ustosunkowuje się do argumentacji zawartej w decyzji organu pierwszej instancji o obowiązku usytuowania obiektu 3 lub 4 m od działek sąsiednich. Ponadto skarżąca przez celowe działanie organu pozbawiona była udziału w postępowaniu zwykłym. Organ odwoławczy ponadto nie podważył dowodu Wojewody [...] o zaniedbaniu przez organ architektoniczno-budowlany sprawdzenia zgodności zagospodarowania działki z przepisami techniczno-budowlanymi. Usytuowanie inwestycji nie spełnia ani wymogów § 12 rozporządzenia z dnia 14 grudnia 1994r., ani też § 12 rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 2002r. o warunkach technicznych. O naruszeniu tych przepisów świadczy postępowanie organów nadzoru budowlanego i stanowisko tego organu zawarte w decyzji nr [...] z dnia [...] marca 2004r. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, powtarzając argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269), Sąd administracyjny kontroluje zaskarżoną decyzję pod względem jej zgodności z prawem, ocenia, zatem czy decyzja odpowiada prawu i czy prowadzone postępowanie nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia. Zgodnie z zasadą dwuinstancyjności organ odwoławczy obowiązany jest rozpoznać i rozpatrzeć sprawę rozstrzygniętą decyzją organu pierwszej instancji. Natomiast w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji organ prowadzący postępowanie ogranicza się do ustalenia istnienie bądź nieistnienia przesłanek z art. 156 § 1 kpa. Skoro organ odwoławczy uchylił zaskarżoną decyzję wydaną w postępowaniu nieważnościowym i wydał odmienną decyzję – odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2003r. – winien przede wszystkim szczegółowo wyjaśnić, dlaczego zdaniem tego organu kwestionowana decyzja nie naruszała, jak przyjął organ pierwszej instancji § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 75 poz. 690 ze zm.). W uzasadnieniu decyzji odwoławczej organ ten powołał się na przepis § 12 ust. 6 pkt 1 (w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania kwestionowanej decyzji), który dopuszcza usytuowanie budynku bezpośrednio przy granicy działki budowlanej, jeżeli wynika to z ustaleń decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Z argumentacji jednak decyzji odwoławczej wynika, iż decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu nie zawiera ustaleń dotyczących usytuowania obiektu w ostrej granicy z działkami sąsiednimi. Nie zawiera również takich ustaleń miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. W kontekście takich ustaleń organ odwoławczy winien wobec tego jednoznacznie stwierdzić, czy usytuowanie obiektu narusza przepisy § 12 cytowanego rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r.czy też nie. W przypadku uznania, iż projektowana inwestycja nie spełnia wymogów § 12 rozporządzenia, organ administracyjny musi ocenić czy zaistniałe naruszenie przepisów należy uznać za rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. W kontekście zaś ewentualnych naruszeń trzeba również oceniać ochronę interesów właścicieli sąsiedniej nieruchomości. Z tych względów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło