VII SA/Wa 780/04
WyrokWSA w Warszawie2005-07-26
Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Izabela Ostrowska, Grzegorz Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo rozpoznał odwołanie, które zostało wniesione po terminie?Ratio decidendi
Organ odwoławczy nieprawidłowo rozpoznał odwołanie, które zostało wniesione po terminie. Uchybienie terminu do wniesienia odwołania powoduje jego bezskuteczność i ostateczność decyzji administracyjnej. Obowiązkiem organu odwoławczego jest zbadanie zachowania terminu do wniesienia odwołania w postępowaniu wstępnym. Rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie stanowi rażące naruszenie prawa, skutkujące koniecznością stwierdzenia nieważności decyzji odwoławczej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi I.O. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza nakazującej rozbiórkę części budynku. Skarżący zarzucił organowi naruszenie przepisów postępowania, twierdząc, że nie istniały podstawy do wzruszenia decyzji organu I instancji. Sąd administracyjny uznał, że odwołanie do organu II instancji zostało wniesione po terminie, co skutkowało ostatecznością decyzji organu I instancji.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2005 r. sprawy ze skargi I.O. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2004 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2004r., znak: [...], działając w oparciu o art. 138 § 2 kpa, w związku z odwołaniem K. i A. G. oraz U. i J. G., uzupełnionym pismem skierowanym do Ministerstwa Sprawiedliwości z dnia 26 marca 2004r., od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2002r., stwierdzającej nieważność decyzji Burmistrza Gminy [...] z dnia [...] listopada 1994r. nakazującej rozbiórkę dwóch kondygnacji ( II i III piętra ) budynku handlowo – usługowo – mieszkalnego położonego w Z. przy ul. N. w terminie do 31 stycznia 1994r. – uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
Organ odwoławczy na wstępie wyjaśnił, iż z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy wynika, iż pismo odwołujących się z dnia 30 października 2002r., stanowiące w części skargę na działania wojewódzkiego organu nadzoru budowlanego, w pozostałej zaś części, jak pośrednio wynika z jego treści wyrażające niezadowolenie z zaskarżonego rozstrzygnięcia, skierowane zostało do Ministerstwa Sprawiedliwości w terminie do wniesienia odwołania od tejże decyzji, po czym przekazane zgodnie z właściwością do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego ( data wpływu 7 listopad 2002r.).
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wystąpił do skarżących z prośbą o skonkretyzowanie żądania pismem z dnia 5 września 2003r., w odpowiedzi na które otrzymał wystąpienie stanowiące odwołanie od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2002r.. Po przekazaniu zgodnie z właściwością, organ I instancji przedstawił odwołanie organowi odwoławczemu zgodnie z dyspozycją art. 132 kpa.
Zdaniem Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odwołanie wpłynęło w terminie i należało je rozpatrzeć.
Organ II instancji nie dokonując merytorycznej oceny zasadności rozstrzygnięcia z dnia [...] października 2002r., wskazał, iż należałoby rozważyć, czy w sytuacji gdy rozbiórce podlegają części wspólne tj. przewody kominowe, czy klatka schodowa, przymiot strony przysługuje wszystkim właścicielom mieszkań w spornym budynku. Nie zawiadomienie o wszczęciu postępowania wszystkich stron z
naruszeniem art.10 § 1 kpa w związku z art. 61 § 4 kpa powoduje konieczność powtórnego pierwszoinstancyjnego postępowania.
Nadto w ocenie organu odwoławczego istotnym dla sprawy pozostaje wynik postępowania z wniosku Wspólnoty Mieszkaniowej w przedmiocie pozwolenia na wykorzystanie części mieszkalnej przedmiotowego budynku.
Z tych względów uzasadnionym było zdaniem organu skorzystanie z uprawnień kasacyjnych (art.138 § 2 kpa).
Skargę na powyższą decyzję wniósł I.O., zarzucając organowi naruszenie przepisów postępowania, bowiem jak twierdzi "nie istniały i nie istnieją żadne podstawy do wzruszenia powołanej wyżej decyzji", a sama decyzja w sposób rażący narusza interes prawny wszystkich, poza odwołującymi się, stron postępowania.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Skarga zasługuje na uwzględnienie, bowiem zaskarżona decyzja rażąco narusza art. 16 § 1 kpa w związku z art. 129 § 2 kpa czym wypełniona została dyspozycja art.156 § 1 pkt 2 kpa.
Warunkiem skuteczności czynności procesowej – wniesienia odwołania – jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. Uchybienie terminu ustawowego do wniesienia odwołania powoduje jego bezskuteczność, a w konsekwencji ostateczność decyzji administracyjnej. Obowiązkiem organu odwoławczego jest zatem zbadanie w postępowaniu wstępny, czy odwołanie zostało wniesione w przewidzianym przepisami kpa terminie.
Z dołączonych do pisma Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 2 marca 2004r. zwrotnych potwierdzeń odbioru decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2002r. wynika, iż decyzja ta stała się ostateczna z dniem [...] listopada 2002r., bowiem żadna ze stron nie wniosła od niej odwołania w ustawowym terminie.
Okolicznością bezsporną jest, iż organ I instancji nie uznał U. i J. G. oraz K. i A. G. za stronę postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza Gminy [...] z dnia [...] listopada 1994r. i nie doręczył im przedmiotowej decyzji z dnia [...] października 2002r..
Pozostaje to jednak bez wpływu na uostatecznienie się decyzji organu I instancji, bowiem stronie, która nie brała udziału w postępowaniu I-instancyjnym, przysługuje prawo do wniesienia odwołania wówczas, gdy podmiot ten, któremu organ nie doręczył ani nie ogłosił decyzji ( a jest stroną w rozumieniu art.28 kpa.) wnosi odwołanie w terminie przewidzianym dla pozostałych stron postępowania, którym decyzję doręczono. Po upływie tego terminu stronie przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa ( vide wyrok NSA z dnia 16 lipca 2002r., II SA 2230/00, Monitor Prawny 2002/20/916).
Zgodnie z brzmieniem art. 129 § 1 kpa odwołanie wnosi się do właściwego organu za pośrednictwem organu, który wyda decyzję.
Pismo odwołujących się z dnia 30 października 2002r. skierowane do Ministra Sprawiedliwości, a następnie przekazana do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zostało wniesione do właściwego organu, było bowiem formą skargi na postępowanie wojewódzkiego inspektora nadzoru budowlanego w sprawie, która ciągnie się od 1993r., budząc wiele kontrowersji wśród właścicieli lokali w budynku przy ul. N. w Z.
Dopiero w reakcji na pismo Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 września 2003r. ( wysłane po 10 miesiącach od otrzymania pisma z 30 października 2002r.) K. i A. G. oraz U. i J. G. wnieśli odwołanie (data 21 wrzesień 2003r.) od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2002r. o której dowiedzieli się jak sami piszą w toku procesu cywilnego przed sądem powszechnym, a dopiero w czerwcu 2003r. zwrócili się do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o przyznanie im statusu strony i przesłanie im odpisu decyzji z dnia [...] października 2002r..
Na uwagę zasługuje także fakt, iż jeszcze we wrześniu 2003r. A. G. domaga się od Starosty [...] wykonania decyzji rozbiórkowej, tak jakby nieznana mu była decyzja stwierdzająca jej nieważność.
Z treści uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, iż organ rozpatrzył odwołanie z dnia 21 września 2003r., które w dniu 10 lutego 2004r. zostało przedstawione przez organ I instancji jako złożone z uchybieniem terminu z art. 129 § 2 kpa.
Organ odwoławczy winien pamiętać, że wszystkie strony miały prawo uznać, że upływ 14 dni od dnia doręczenia im decyzji organu I instancji bez powiadamiania ich o wniesieniu odwołania, powoduje, że decyzja ta stała się po tym terminie ostateczna, ze wszystkimi skutkami z tego wynikającymi.
Prawidłowo przeprowadzone postępowanie wstępne w przedmiocie badania zachowania terminu do wniesienia odwołania wymagało wydania postanowienia w trybie art. 134 kpa.. Rozpatrzenie w tej sytuacji odwołania stanowi o rażącym naruszeniu prawa, oznacza bowiem weryfikację w postępowaniu odwoławczym decyzji ostatecznej.
Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji w oparciu o art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami Administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270). Rozstrzygnięcie w pkt. II wyroku oparto na treści art. 152 cytowanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło