I SA/Wa 706/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-07-02

Skład orzekający: Anna Łukaszewska-Macioch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych zgodnie z wezwaniem sądu, nadesławszy pismo o treści odmiennej od tekstu wniesionej skargi?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Nadesłanie przez skarżącego pisma o treści odmiennej od tekstu wniesionej skargi, które nie jest odpisem ani fotokopią skargi, stanowi niewykonanie wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych.
Stan faktyczny
Skarżący Z.C. wniósł skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej pylicy płuc. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jednego egzemplarza skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Skarżący w wyznaczonym terminie nadesłał pismo o treści odmiennej od tekstu wniesionej skargi, które nie stanowiło odpisu ani fotokopii skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Anna Łukaszewska-Macioch (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.C. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia choroby zawodowej pylicy płuc postanawia: odrzucić skargę I SA/Wa 706/04 UZASADNIENIE Skarżący Z.C. został wezwany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie do uzupełnienia braków formalnych skargi na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] dot. odmowy stwierdzenia choroby zawodowej pylicy płuc, przez nadesłanie jednego egzemplarza skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. W dniu 14 czerwca 2004 r., zachowując zakreślony siedmiodniowy termin, Z. C. nadesłał Sądowi pismo o treści odmiennej od tekstu wniesionej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 47 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) do pisma wnoszonego do sądu administracyjnego, w tym także skargi (art. 57 § 1) należy dołączyć jego odpisy oraz odpisy załączników dla dręczenia ich stronom, przy czym odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie. Przesłane przez skarżącego odręczne pismo nie jest odpisem skargi ani też jej fotokopią. Oznacza to, że skarżący Z. C. nie wykonał wezwania Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 cyt. wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W tej sytuacji Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. Stosownie do przepisu art. 58 § 2 ustawy, odrzucenie skargi mogło nastąpić na posiedzeniu niejawnym.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło