III SA/Wa 1716/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-08-08

Skład orzekający: Sędzia Przewodniczący, Asesor WSA Jolanta Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego złożona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono jeszcze odwołania do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, złożenie skargi do sądu administracyjnego przed rozpatrzeniem odwołania przez organ odwoławczy stanowi naruszenie wymogu wyczerpania administracyjnego toku instancji.
Stan faktyczny
A. D. złożył pismo do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które potraktowano jako skargę na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia [...] lutego 2005r. w przedmiocie podatku od nieruchomości. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o prawie wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący wniósł odwołanie od decyzji Burmistrza, jednak skarga do sądu administracyjnego została złożona przed rozpatrzeniem tego odwołania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia, , Asesor WSA Jolanta Sokołowska, po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia [...] lutego 2005r., Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: - odrzucić skargę - W dniu [...] maja 2005r. A. D. złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo, w którym odwołał się od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia [...] lutego 2005r., Nr [...], wydanej w przedmiocie podatku od nieruchomości. Ponieważ postępowanie sądowoadministracyjne może być wszczęte jedynie na skutek wniesienia skargi lub wniosku, pismo skarżącego, w którym odwołuje się od decyzji organu administracji, Sąd potraktował jako skargę na ww. orzeczenie Burmistrza Gminy i Miasta R. Stosownie do art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 53 poz. 1270 ze zm. - dalej u.p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przepis w takim brzmieniu oznacza, że dopiero wyczerpanie administracyjnego toku instancji otwiera skarżącemu drogę do uruchomienia kontroli działania organów administracji przez sąd administracyjny. Taka sytuacja nie występuje w niniejszej sprawie. W decyzji Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia [...] lutego 2005r. zawarto pouczenie, że stronie przysługuje prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego właściwego dla Gminy za pośrednictwem Urzędu Miasta i Gminy R. w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji. Skarżący skorzystał z przysługującego mu prawa, składając w dniu w dniu [...] marca 2005r. odwołanie od ww. decyzji Burmistrza Miasta i Gminy R. Dopiero na rozstrzygnięcie organu odwoławczego, który jest właściwy do rozpatrzenia odwołania, skarżącemu będzie przysługiwać skarga do sądu administracyjnego. W konsekwencji należy stwierdzić, że skarżący, składając skargę na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy R, nie wyczerpał administracyjnego toku instancji oraz przysługujących mu w toku tego postępowania środków zaskarżenia. Mając na względzie powyższe, skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz art. 58 § 3 u.p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło