VII SA/Wa 587/05
WyrokWSA w Warszawie2005-09-06
Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Wojciech Mazur, Anna Tarnowska – Mieliwodzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pozwolenie na budowę może być wydane dla podmiotu, który nie wystąpił z wnioskiem o jego wydanie, a jedynie zgłosił swój udział w postępowaniu na podstawie art. 62 K.p.a.? Czy zmiana nazwy spółki w trakcie postępowania stanowi o jej ustaniu i powstaniu nowego podmiotu?Ratio decidendi
Pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie osobie, która złożyła wniosek o jego wydanie. Wydanie pozwolenia dla podmiotu, który nie wystąpił z wnioskiem, stanowi rażące naruszenie art. 32 ust. 4 pkt 1 Prawa budowlanego, co wypełnia przesłankę stwierdzenia nieważności decyzji z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. Zmiana nazwy spółki prawa handlowego nie oznacza powstania nowego podmiotu, a jedynie zmianę nazwy tej samej osoby prawnej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła pozwolenia na budowę wydanego w 1998 r. przez Prezydenta. W 2000 r. wnioskodawcy wystąpili o stwierdzenie nieważności tej decyzji, podnosząc m.in. zarzut skierowania jej do nieistniejącej spółki. Wojewoda odmówił stwierdzenia nieważności. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił decyzję Wojewody i stwierdził nieważność decyzji Prezydenta, uznając, że skierowano ją do podmiotu niebędącego stroną. Spółka, która uzyskała pozwolenie, wniosła skargę do WSA, kwestionując ustalenia organu odwoławczego dotyczące zmiany nazwy spółki oraz wydania decyzji na rzecz kilku podmiotów.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, , Sędzia WSA Wojciech Mazur (spr.), Asesor WSA Anna Tarnowska – Mieliwodzka, Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 września 2005 r. sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. w [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku,
VII SA/Wa 587/05
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...].06.1998r. Nr [...] Prezydent [...] działając na podstawie art. 28 ustawy z dnia 07.07.1994r. – Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89 poz. 414 z późn. zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14.06.1960r.- Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. Nr 98, poz.1071 tekst jedn. z późn. zm.) udzielił [...] Sp. z o.o. w [...]e, Agencji Rozwoju Regionu [...] i [...]Sp. z o.o. i Spółka Jawna [...] pozwolenia na budowę dla inwestycji drogowej poza pasem drogowym drogi krajowej nr [...], przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. [...] – etap I przebudowy, na terenie położonym : ul. [...] w [...] działki nr nr [...] , w obrębie [...].
W wyniku rozpatrzenia wniosku z dnia 06.03.2000r. Z., J., J. i K.S. o stwierdzenie nieważności decyzji nr [...] Prezydenta [...] Wojewoda [...] decyzją z dnia [...].11.2004r. znak : [...] działając na podstawie art. 157 § 1 oraz art. 158 § 1 w związku z art. 156 § 1 pkt 4 K.p.a. odmówił stwierdzenia jej nieważności.
Organ stwierdził, że podniesiony przez wnioskodawców fakt skierowania decyzji do nie istniejącej spółki "[...]" (nie istniejącej, gdyż zmieniła ona nazwę w trakcie postępowania na "[...]), nie jest naruszeniem przepisu art. 156 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Przedmiotowe pozwolenie na budowę zostało, na wniosek "[...]" Sp. z o.o. w [...] z dnia [...].03.1998r. udzielone w dniu [...].06.1998r. i skierowane również do spółki "[...]". Mająca miejsce w kwietniu 1998r. zmiana nazwy spółki na "[...]"[...] w [...] winna być uwzględniona przez organ prowadzący postępowanie. Uchybienie to jednak nie jest tożsame z zaistnieniem przesłanki art. 156 § 1 pkt 4 Kpa (decyzja została skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie).
Od powyższej decyzji odwołanie wnieśli Z. S.a J S., J. S. i K. S. wnosząc o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta [...] z dnia [...].06.1998r. Nr [...] ze względu na skierowanie jej do osoby nie będącej stroną w sprawie.
Po rozpatrzeniu odwołania decyzją z dnia [...].03.2005r. znak : [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a. uchylił zaskarżoną decyzję i stwierdził nieważność decyzji Prezydenta [...] z dnia [...].06.1998r. Nr [...]. Organ stwierdził, że podstawowy zarzut skarżących odnoszący się do skierowania decyzji Prezydenta [...] z dnia [...].06.1998r. do podmiotu nie będącego stroną w sprawie, wypełnia przesłankę wskazaną w art. 156 § 1 pkt 4 Kpa.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu wniósł [...] Sp. z o.o. wnosząc o uchylenie decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].03.2005r. oraz utrzymanie w mocy decyzji Wojewody [...] z dnia [...].11.2004r. oraz decyzji Prezydenta [...] z dnia [...].06.1998r. Nr [...].
Skarżący podnosi, że nie jest możliwe uznanie za zgodne ze stanem prawnym stwierdzenie organu odwoławczego, że na podstawie aktu notarialnego z dnia 6 kwietnia 1998r. przestała istnieć spółka [...] Sp. z o.o. oraz na mocy tego aktu powstała spółka [...] Sp. z o.o. Skarżący podkreśla, że od dnia wszczęcia postępowania o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę do dnia jej wydania, stroną był ten sam podmiot, który zmienił jedynie w trakcie postępowania swoją nazwę. [...] Sp. z o.o. nie jest bowiem następcą prawnym [...] Sp. z o.o. lecz jest tą samą osobą prawną i w żadnym przypadku nie miały tu zastosowania przepisy o połączeniu spółek, czy sukcesji generalnej.
Zdaniem skarżącego uzasadnienia nie znajdują również zarzuty organu odwoławczego, dotyczące faktu wydania decyzji o pozwoleniu na budowę na większą niż jeden liczbę podmiotów. Inne podmioty przystąpiły do wszczętego na skutek wniosku [...] Sp. z o.o. postępowania o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę inwestycji drogowej na podstawie art. 62 Kpa. Złożenie odrębnych wniosków o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę tej samej inwestycji przez każdy z podmiotów mogło doprowadzić do wszczęcia i prowadzenia kilku odrębnych postępowań zakończonych kilkoma odrębnymi, wzajemnie naruszającymi się decyzjami, co stanowiłoby rażące naruszenie prawa.
Skarżący dodaje, że inwestycja objęta przedmiotową decyzją pozwolenia na budowę została już zakończona, a przebudowany na jej podstawie układ komunikacyjny został dopuszczony do użytkowania na podstawie ostatecznej decyzji administracyjnej.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego przyznał rację zarzutom dotyczącym spółki z o.o. [...], natomiast utrzymał swoje stanowisko w pozostałym zakresie i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Decyzją z dnia [...].06.1998r. Nr [...] Prezydent [...]zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę dla [...] Sp. z o.o. w [...], Agencji Rozwoju Regionu [...] i [...] Sp. z o.o. i Spółka Jawna. Z wnioskiem o wydanie pozwolenia na budowę w dniu [...].03.1998r. wystąpiła [...] Sp. z o.o. w [...]e, która wniosek złożyła w terminie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...].07.1997r. nr [...].
Agencja Rozwoju Regionu [...] S.A. pismem z dnia 4 maja 1998r. zgłosiła swój udział w toczącym się postępowaniu w sprawie wydania decyzji o pozwoleniu na budowę, na podstawie art. 62 K.p.a. Decyzją z dnia [...].07.1997r. nr [...] uzyskała warunki zabudowy i zagospodarowania terenu jednakże nie wystąpiła z wnioskiem o uzyskanie pozwolenia na budowę. Podmiot posiadający decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu nie jest zobligowany do występowania z wnioskiem o wydanie pozwolenia na budowę.
Wskazać jednak należy, że pozwolenie na budowę może być udzielone tylko tej osobie, która wystąpiła z wnioskiem o jego wydanie. Decyzja w zakresie rozstrzygnięcia o pozwoleniu na budowę dla osób, które z wnioskiem nie wystąpiły, jest bowiem wydana przez organ z urzędu. Przepisy Prawa budowlanego stanowiące materialno – prawną podstawę rozstrzygnięcia w sprawie nie przewidują natomiast możliwości wydania pozwolenia na budowę przez organ z urzędu, tj. bez wniosku podmiotu zainteresowanego realizacją inwestycji (wyrok NSA z 17.8.1998r. IV SA 585/96; Wspólnota 1998, Nr 48, str. 27). Skierowanie pozwolenia na budowę do podmiotu, który z takim wnioskiem nie występował należy uznać za rażące naruszenie art. 32 ust. 4 pkt 1 Prawa budowlanego, co wypełnia przesłankę wskazaną w art. 156 § 1 pkt 2 Kpa.
Jak wynika z treści art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto złożył wniosek w terminie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Z kolei art. 34 tej ustawy, normując jakie wymagania taki projekt winien spełniać, wskazuje jako warunek spełnienie wymagań określonych w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Wreszcie także art. 35 nakłada na kompetentny organ sprawdzenie zgodności decyzji o pozwoleniu na budowę z wymaganiami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Pozwolenie na budowę wydane podmiotowi, który posłużył się decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, której adresatem jest inny podmiot powinno być traktowane jako wydane na rzecz podmiotu nie posiadającego w ogóle decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, co stanowi przesłankę stwierdzenia nieważności decyzji określoną w art. 156 § 1 pkt 2 Kpa, wobec rażącego naruszenia art. 32 ust. 4 pkt 1 Prawa budowlanego.
W niniejszej sprawie decyzją z dnia [...]5.06.1998r. Nr [...] Prezydent [...] udzielił pozwolenia na budowę m.in. dla [...] Sp. z o.o. i Spółka Jawna, która nie legitymowała się decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Brak decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla zamierzonej inwestycji powoduje naruszenia prawa materialnego, którą to okoliczność Sąd jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
Należy podzielić stanowisko przedstawione przez skarżącego, iż zmiana nazwy spółki prawa handlowego z "[...]" Sp. z o.o. w [...] na "[...]" Sp. z o.o. nie oznacza, iż powstał nowy podmiot a poprzedni przestał istnieć, była to wyłącznie zmiana nazwy tej samej osoby prawnej. Natomiast pozostałe zarzuty co do Spółki [...] i Agencji Rozwoju Regionu [...] jak to wspomniano wyżej wypełniają przesłankę określoną w art. 156 § 1 pkt 4 K.p.a.
Rozpoznając ponownie sprawę organ odwoławczy powinien ocenić zebrany materiał dowodowy w kontekście zaistnienia przesłanek określonych w art. 156 K.p.a. Stwierdzenie zaistnienia w/w przesłanek wobec tylko jednego inwestora, który jest adresatem decyzji o pozwoleniu na budowę nie może powodować stwierdzenia nieważności decyzji w całości jeżeli co do drugiego inwestora brak jest takich przesłanek.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję na postawie art. 145 § 1 pkt 1 a w związku z art. 146 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz.1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło