II OZ 1200/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-11-28

Skład orzekający: Bożena Walentynowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym nie ma usprawiedliwionych podstaw, jeśli strona nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił sytuację majątkową skarżącego na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, który nie pozwolił na stwierdzenie spełnienia przesłanek z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił J. W. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że jego sytuacja majątkowa nie uzasadnia takiego wniosku i nie przedstawił on wszystkich wymaganych dokumentów. Skarżący wniósł zażalenie, kwestionując ocenę Sądu I instancji. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Walentynowicz po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 września 2007 r., sygn. akt II SA/Sz 649/05 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. W. i Z. W. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", postanowieniem z dnia 21 września 2007 r., sygn. akt. II SA/Sz 649/05, odmówił J. W. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. W. i Z. W. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu Sąd podniósł, że w jego ocenie sytuacja majątkowa skarżącego nie pozwala na stwierdzenie, iż zostały wypełnione przesłanki z art. 246 § 1 pkt. 1 ppsa co uniemożliwia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Ponadto Sąd podniósł, że skarżący nie przedstawił wszystkich dokumentów, o których przedstawienie był wzywany stosownie do zarządzenia z dnia 3 lipca 2007 r., a także nie wyjaśnił co oznaczają "bieżące oszczędności", o których mowa we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł J. W.. W obszernym uzasadnieniu skarżący podniósł, że nie zgadza się z oceną dokonaną przez Sąd I instancji. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do art. 246 § 1 ust. 1 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Orzeczenie w tej sprawie Sąd wydaje na podstawie oświadczeń strony mając na uwadze okoliczności podane w tym oświadczeniu i w razie potrzeby przedstawione przez stronę dowody. Sąd I instancji prawidłowo, stosownie do Postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 stycznia 2007 r., sygn. akt II OZ 35/07, wezwał skarżącego do złożenia dodatkowych dokumentów i oświadczeń, a swoje rozstrzygnięcie oparł na tak zgromadzonym materiale dowodowym. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego należy zgodzić się z dokonaną przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oceną sytuacji finansowej i możliwości płatniczych skarżącego, bowiem przedstawione przez niego dowody nie wystarczają aby stwierdzić, że wypełnione zostały przesłanki z art. 246 § 1 pkt. 1 ppsa. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na mocy art. 184 w związku z art.197 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło