II SA/Sz 948/05

WyrokWSA w Szczecinie2006-03-02

Skład orzekający: Elżbieta Makowska, Kazimierz Maczewski, Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dzień pogrzebu Papieża Jana Pawła II, który nie był dniem ustawowo wolnym od pracy, ale został zarządzeniem wprowadzony jako dzień wolny w niektórych urzędach, może być uznany za ostatni dzień terminu do wniesienia zażalenia zgodnie z art. 57 § 4 KPA?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że dzień pogrzebu Papieża Jana Pawła II, mimo że był dniem wolnym od pracy w niektórych instytucjach, nie był dniem ustawowo wolnym od pracy. W związku z tym nie miał zastosowania art. 57 § 4 KPA, który przewiduje przedłużenie terminu, gdy jego koniec przypada na dzień ustawowo wolny od pracy. Skoro zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu, a strona nie wniosła o przywrócenie terminu, skarga została oddalona.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo W. złożyło skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wójta Gminy odmawiające uzgodnienia zmiany decyzji o koncesji na wydobywanie kopalin. Skarżąca argumentowała, że termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu pogrzebu Papieża Jana Pawła II, który był dniem wolnym od pracy w urzędzie gminy i urzędach pocztowych, co uniemożliwiło złożenie zażalenia. SKO podtrzymało swoje stanowisko, wskazując, że dzień ten nie był ustawowo wolny od pracy, a skarżąca mogła skorzystać z całodobowych urzędów pocztowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędziowie Asesor WSA Kazimierz Maczewski,, Asesor WSA Joanna Wojciechowska (spr.), Protokolant Agata Banc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2006 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia w sprawie udzielenia koncesji oddala skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] w dniu [...] r. postanowieniem na podstawie art. 134 w związku z art. 141 § 2 i 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego / Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 z póź. zm. / i art. 1 i 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych / Dz. U. z 2001 r., Nr 179, poz. 856 z póź. zm. / po rozpatrzeniu terminowości wniesienia zażalenia przez Przedsiębiorstwo W. w [...] od postanowienia Wójta Gminy [...] znak: [...] z dnia[...] r. w przedmiocie odmowy uzgodnienia treści zmiany decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] r. udzielającej koncesji na wydobywanie kopalin ze złoża surowców ilastych "[...]" na działce nr [...] w obrębie [...], stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia powyższego zażalenia. Z uzasadnienia orzeczenia wynika, że postanowienie Wójta Gminy [...] znak [...] z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy uzgodnienia treści zmiany decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] r. udzielającej koncesji na wydobywanie kopalin ze złoża surowców ilastych "[...]" na działce nr [...] w obrębie [...] zostało doręczone spółce w dniu [...] r. Powyższe postanowienie zawierało pouczenie o możliwości jego zaskarżenia w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia stronie. Spółka złożyła zażalenie na ww. postanowienie, które nadała listem poleconym w urzędzie pocztowym w dniu [...] r. tj. z uchybieniem 7 dniowego terminu do jego złożenia / termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu [...] r. /. Organ wskazał, że zażalenie wniesione po upływie ustawowego terminu jest prawnie bezskuteczne i nie może być merytorycznie rozstrzygnięte. Pełnomocnik Przedsiębiorstwa W. złożył skargę na powyższe postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie poniesionych kosztów postępowania. Wskazał, że złożenie zażalenia w dniu r. było niemożliwe, bowiem był to dzień pogrzebu Papieża. Wójt Gminy [...] zarządził, że ten dzień będzie dniem wolnym od pracy, wobec czego urząd gminy został zamknięty. Pełnomocnik zauważył, że podobna sytuacja zaistniała w urzędach pocztowych. Zdaniem pełnomocnika skarżącej w zaistniałej sytuacji ma zastosowanie art. 57§4 Kpa, zgodnie z którym jeżeli koniec terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się najbliższy dzień powszedni, czyli dzień [...] r. / dzień złożenia przez spółkę zażalenia /. Na poparcie swoich twierdzeń pełnomocnik przytoczył uchwałę 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 czerwca 2001 r. sygn. FPS 7/00, OSNA 2001/4/149. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu. Organ dodatkowo wskazał, że dzień [...] r. nie był dniem ustawowo wolnym od pracy, a jedynie dniem dodatkowo wolnym. Ponadto w dniu [...] r. spółka mogła złożyć zażalenie w urzędach pocztowych, umiejscowionych przy dworcach PKP, które czynne są przez całą dobę. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje : Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych / Dz.U. Nr 153, poz. 1269 / sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Skarga nie jest zasadna. Zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. Zgodnie z art. 141 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego zażalenie na postanowienie należy wnieść w terminie 7 dni od doręczenia tegoż postanowienia stronie. Jak wynika z akt administracyjnych, postanowienie Wójta Gminy [...] z dnia [...] r. zostało doręczone stronie w dniu [...] r. i zawierało stosowne pouczenie o terminie oraz sposobie wniesienia zażalenia. Skarżąca wniosła zażalenie na ww. postanowienie Wójta za pośrednictwem urzędu pocztowego [...] w dniu [...] r. / data stempla pocztowego /, czyli z uchybieniem 7 dniowego terminu do jego złożenia. Zgodzić się należy, że dzień [...] r. / piątek/, który był ostatnim dniem do złożenia ww. zażalenia przez stronę, był dniem szczególnym. Odbywał się wówczas w Watykanie pogrzeb Papieża Jana Pawła II i w wielu instytucjach oraz zakładach pracy w Polsce zarządzeniem kierowników tychże jednostek wprowadzono dzień wolny od pracy, co spowodowało ich zamknięcie. Jednakże dzień [...]r. nie był dniem ustawowo wolnym od pracy, w związku z czym w niniejszej sprawie nie ma zastosowania art. 57 § 4 Kpa. Przywołanie przez pełnomocnika skarżącej uchwały 7 sędziów NSA z dnia 25 czerwca 2001 r. na poparcie zasadności skargi jest nietrafne, gdyż powyższa uchwała dotyczyła innej sytuacji niż zaistniała w przedmiotowej sprawie. Zaznaczyć należy, że argumenty podniesione w skardze mogłyby być rozpatrywane przez organ administracji w toku postępowania związanego z wnioskiem strony o przywróceniem terminu do złożenia zażalenia, lecz z akt administracyjnych nie wynika by skarżąca z takim wnioskiem wystąpiła. Mając na uwadze powyższe rozważania, Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz.1270 z póź. zm./ orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło