III SA/Lu 427/06
PostanowienieWSA w Lublinie2006-12-27
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Asesor WSA Małgorzata Fita, Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, w szczególności wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji wydanej w trybie art. 154 § 1 k.p.a.?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia. Od decyzji wydanej w trybie art. 154 § 1 k.p.a. przysługuje szczególny środek odwoławczy w postaci żądania ponownego rozpatrzenia sprawy. Brak pouczenia o możliwości zaskarżenia nie wpływa na dopuszczalność skargi, jeśli strona nie skorzystała z przysługującego jej środka.Stan faktyczny
M. G. złożył wniosek o uchylenie ostatecznej decyzji odmawiającej wyznaczenia terminu ustnego zaliczenia komisyjnego. Prorektor Uniwersytetu odpowiedział pismem zatytułowanym "zawiadomienie", w którym odmówił uchylenia decyzji, wskazując na brak podstaw w regulaminie studiów. M. G. złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów k.p.a. i brak zakończenia postępowania w formie decyzji. Pełnomocnik Uniwersytetu wniósł o oddalenie skargi, uznając pismo Prorektora za wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Sędziowie Asesor WSA Małgorzata Fita (sprawozdawca),, Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak, Protokolant Ewa Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. G. na decyzję Prorektora Uniwersytetu z dnia [...] nr [...] w przedmiocie : odmowy uchylenia decyzji ostatecznej p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] M. G. złożył do Prorektora do spraw Dydaktyki i Wychowania Uniwersytetu wniosek o uchylenie w trybie art. 154 § 1 k.p.a. wydanej przez niego decyzji ostatecznej z dnia [...] nr [...] o odmowie wyznaczenia terminu ustnego zaliczenia komisyjnego z Prawa prywatnego międzynarodowego.
W odpowiedzi na powyższy wniosek, pismem z dnia [...] 2006 r., zatytułowanym "zawiadomienie", prorektor odpowiedział mu, iż nie znajduje podstaw do uchylenia w trybie art. 154 § 1 k.p.a. wcześniej powołanej decyzji ostatecznej, wydanej w postępowaniu z wniosku strony o wyznaczenie terminu ustnego zaliczenia komisyjnego z Prawa prywatnego międzynarodowego, ponieważ Regulamin studiów, obowiązujący w Uniwersytecie, nie przewiduje takiej możliwości.
Na powyższe pismo Prorektora Uniwersytetu, M. G. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, w której zarzucił, iż postępowanie w sprawie wszczętej jego wnioskiem z dnia [...] 2006 r. toczyło się wbrew przepisom kodeksu postępowania administracyjnego i nie zostało zakończone w sposób prawem przewidziany, a mianowicie poprzez wydanie decyzji o treści określonej przepisami tego kodeksu.
W odpowiedzi na skargę pełnomocnik Uniwersytetu wniósł o oddalenie skargi, podając, iż wniosek skarżącego o uchylenie decyzji ostatecznej został potraktowany jako wezwanie do usunięcia do naruszenia prawa, o którym mowa w art. 53 § 2 ustawy – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przy czym, jako, że takiego naruszenia prawa w decyzji powyższej, zadaniem organu, dopatrzeć się nie sposób, załatwiony został odmownym pismem z dnia [...] 2006 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Brak wyczerpania środków zaskarżenia powoduje, że skarga jest niedopuszczalna (art. 58 § 1 pkt 6 cyt. ustawy).
Zgodnie z art. 207 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz.U. z 2005 r., Nr 164, poz. 1365 ze zm.) do decyzji, o których mowa w art. 169 ust. 7 i 8, decyzji podjętych przez organy uczelni w indywidualnych sprawach studentów i doktorantów, a także w sprawach nadzoru nad działalnością uczelnianych organizacji studenckich oraz samorządu studenckiego, stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania administracyjnego oraz przepisy o zaskarżaniu decyzji do sądu administracyjnego. Decyzje wydawane przez rektora w pierwszej instancji są ostateczne. W takim przypadku stosuje się odpowiednio art. 127 § 3 kodeksu postępowania administracyjnego.
Mając na uwadze treść cytowanego przepisu art. 207 ust. 1 i 2 ustawy – Prawo o szkolnictwie wyższym oraz przepisy art. 127 § 3 oraz art. 154 § 1 i 2 k.p.a., stwierdzić należy, że od decyzji wydanej w trybie art. 154 k.p.a. przysługuje stronie szczególny środek odwoławczy w postaci żądania ponownego rozpatrzenia sprawy.
Odnosząc się do zaskarżonego przez M. G. pisma Prorektora Uniwersytetu z dnia [...] 2006 r. zauważyć należy, że pismo to, pomimo, iż zatytułowane zostało jako "zawiadomienie" i nie pouczono w nim skarżącego o możliwości zaskarżenia, w istocie jest decyzją administracyjną. Jak bowiem podkreślano to wielokrotnie w doktrynie i orzecznictwie sądów administracyjnych, o istocie aktu prawnego przesądza jego treść, a nie forma lub nazwa. Decyzją administracyjną jest zatem pismo zawierające rozstrzygnięcie w sprawie załatwianej w formie decyzji, również nie mające wszystkich elementów decyzji określonych w art. 107 k.p.a., jeżeli pochodzi od organu administracji, skierowane jest na zewnątrz systemu administracji publicznej i w sposób władczy rozstrzyga o prawach lub obowiązkach prawnych osób w sprawie indywidualnej, choćby dla rozstrzygnięcia takiego brak było podstawy prawnej.
Skoro zatem zaskarżone pismo z dnia [...] 2008 r. jest decyzją wydaną w trybie art. 154 k.p.a., to stronie przysługuje od niej wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez właściwy organ, przy czym brak w decyzji pouczenia o terminie i sposobie zaskarżenia nie może spowodować ujemnych konsekwencji dla strony.
W rozpoznawanej sprawie, skarżący zaskarżył decyzję wydaną przez Prorektora Uniwersytetu bez wyczerpania przysługującego mu środka zaskarżenia i dlatego skargę jako przedwczesną należało odrzucić.
Z tych też względów i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło