II SA/Rz 287/06
WyrokWSA w Rzeszowie2007-02-15
Skład orzekający: Joanna Zdrzałka, Małgorzata Wolska, Magdalena Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja nakazująca rozbiórkę silosu stalowego, wydana bez udziału wszystkich właścicieli sąsiednich nieruchomości, może zostać utrzymana w mocy?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, stwierdzając naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania. Naruszenie to polegało na braku udziału w postępowaniu wszystkich stron, w szczególności właścicieli sąsiednich nieruchomości, którzy nie zostali o nim prawidłowo zawiadomieni. Taki stan rzeczy stanowi podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 PPSA, niezależnie od wpływu tego naruszenia na treść decyzji.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał Z. K. rozbiórkę silosu stalowego, uznając go za obiekt budowlany wybudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżąca Z. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów Prawa budowlanego i KPA. Sąd rozpoznał sprawę, uwzględniając również okoliczności wynikające z urzędu.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądzono zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Joanna Zdrzałka Sędziowie NSA Małgorzata Wolska /spr./ AWSA Magdalena Józefczyk Protokolant sekr. sąd. Maria Kołcz po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 15 lutego 2007 r. sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2005 r. Nr [...] stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; zasądza od Wojewódzkiego inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej Z. K. kwotę 500 zł /słownie: pięćset złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
II SA/Rz 287/06
U z a s a d n i e n i e
Decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał Z. K. rozbiórkę silosu stalowego ustawionego na betonowej płycie, na działce nr 846, położonej w miejscowości S. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż przedmiotowy silos został wybudowany w latach 2004-2005, bez wymaganego pozwolenia na budowę, choć jego wysokość wynosiła ponad 4,50 m co obligowało inwestora do uzyskania takiego pozwolenia. Dla terenu, na którym znajduje się działka, na której wybudowany jest przedmiotowy silos, w dniu wszczęcia postępowania brak było miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a inwestor nie posiadał ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu wymaganej w przypadku braku planu. W takim stanie rzeczy, zdaniem organu, brak było podstaw prawnych do prowadzenia postępowania zmierzającego do zalegalizowania przedmiotowej inwestycji.
Od powyższej decyzji, w ustawowo przewidzianym terminie, do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, odwołanie wniósł S. K., pełnomocnik Z. K., domagając się uchylenia w/w decyzji. Zarzucił w nim organowi I instancji rażące naruszenie art. 48 Prawa budowlanego, polegające na przyjęciu, iż przedmiotowy silos jest obiektem budowlanym, w stosunku do którego można wydawać decyzje rozbiórkowe. Ponadto podniósł, iż działka, na której posadowiony jest silos jest "działką budowlaną, już zabudowaną i plan przestrzenny dokonał już przeznaczenia terenu".
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r., [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. Nr 98, poz.1071 z 200 r. ze zm. )oraz art. 48 ust. 1 w związku z art. 48 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 207 z 2003 r., poz. 2016 ze zm. ) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Nie podzielając zarzutów podniesionych w odwołaniu, organ II instancji podtrzymał stanowisko zajęte przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, że będący przedmiotem postępowania silos należy uznać za budowle. Dla poparcia zajętego stanowiska przytoczono treść art. 3 pkt 3 Prawa budowlanego, zgodnie z którym jako budowle należy rozumieć każdy obiekt budowlany, nie będący budynkiem lub obiektem małej architektury. Powołując się z kolei na art. 3 pkt 9 Prawa budowlanego organ wskazał, że przedmiotowego silosu nie można uznać za urządzenie techniczne związane z obiektem budowlanym, jak podnoszono w odwołaniu, gdyż zgodnie z treścią w/w artykułu urządzeniami budowlanymi są urządzenia techniczne związane z obiektem budowlanym, zapewniające możliwość użytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, jak przyłącza i urządzenia instalacyjne, w tym służące oczyszczaniu lub gromadzeniu ścieków, a także przejazdy, ogrodzenia, place postojowe i place pod śmietniki. Silosy zaś zgodnie z § 3 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 października 1997 r. ( Dz. U. Nr 132, poz. 877 ) uznane zostały za budowle. Organ odwoławczy podzielił również ustalenia organu I instancji, iż dla terenu, na którym usytuowany jest przedmiotowy silos brak było w chwili wszczęcia postępowania, obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a inwestor nie posiadał ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy silosu, co wykluczało możliwość legalizacji powyższej budowy. Odnosząc się do daty budowy silosu organ odwoławczy przyjął tak jak organ I instancji, iż przedmiotowy silos został wybudowany w latach 2004 - 2005, nie podzielając tym samym twierdzeń odwołującego się, iż miało to miejsce w latach 1991 -1992, gdyż daty te nie zostały potwierdzone żadnym dowodem.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie złożyła Z. K. Zarzucając naruszenie art. 48 ust 2 Prawa budowlanego oraz art. 7, 9, 10 §1 , 77, 103 §3 kodeksu postępowania administracyjnego, wniosła o uchylenie powyższej decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, "względnie o stwierdzenie ich nieważności". Zdaniem skarżącej brak planu zagospodarowania przestrzennego lub ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, na którym usytuowany jest przedmiotowy silos nie może wywoływać dla niej negatywnych skutków. Ponadto, oparcie się przez organ na jednych dowodach i odmowa przyznania wiarygodności pozostałym, bez uzasadnienia zajętego stanowiska, czyni powyższą decyzję wadliwą i nieważną.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, powołując się na argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył co następuje:
Z mocy art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 269/ sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Decyzje organów obu instancji nie mogą pozostać w obrocie prawnym, aczkolwiek z innych przyczyn niż wskazano w skardze, a które Sąd – nie będąc związany jej zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną – wziął pod uwagę z urzędu /art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./. Z urzędu bowiem należało stwierdzić, że decyzje tych organów zostały wydane z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.
Otóż dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy bez wątpienia obejmuje między innymi ustalenie kręgu osób mogących występować w prowadzonym postępowaniu /w sprawie/ w charakterze strony /art. 28 K.p.a./. Z kolei z ustanowionej w art. 10 § 1 k.p.a. zasady czynnego udziału strony w postępowaniu wynikają dla organu administracji obowiązki, a mianowicie zagwarantowanie stronie czynnego udziału w każdym stadium postępowania oraz zagwarantowanie stronie przed wydaniem decyzji wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań. Strona ma więc prawo czynnie uczestniczyć w całym toku postępowania, czyli od chwili wszczęcia postępowania do jego zakończenia decyzją oraz ma prawo do wyrażenia stanowiska wobec całości dowodów i żądań zawartych w aktach sprawy.
W celu zapewnienia realizacji w postępowaniu administracyjnym powyższej zasady, na organy administracji nałożony został obowiązek zawiadomienia wszystkich stron w sprawie o wszczęciu postępowania /art. 61 § 4 k.p.a./, obowiązek zawiadomienia o miejscu i terminie przeprowadzania dowodu ze świadków, biegłych lub oględzin przynajmniej na 7 dni przed terminem /art. 79 § 1 k.p.a./, obowiązek wezwania na rozprawę przynajmniej na 7 dni przed rozprawą /art. 90 § 2 i art. 92 k.p.a./. Przestrzeganie zaś tej zasady w postępowaniu administracyjnym jest obwarowane sankcją z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Zgodnie z brzmieniem tego przepisu w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu.
Wznowienie postępowania na tej podstawie /art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a./ następuje niezależnie od tego, czy to kwalifikowane naruszenie norm prawa procesowego miało wpływ na treść decyzji, czy też takiego wpływu nie można stwierdzić /vide B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego – Komentarz, Wyd. C.H. Beck, W-wa 1996, str. 636/. Przepis ten nie żąda stwierdzenia, że brak udziału spowodował szkodę dla strony postępowania lub stwierdzenia, że udział strony spowodowałby inne załatwienie sprawy /vide E. Iserzon, Komentarz, str. 248/.
W realiach rozpoznawanej sprawy wydanie decyzji nakazującej Z. K. rozbiórkę silosu usytuowanego na działce nr 846 w S. nastąpiło po przeprowadzeniu postępowania – wszczętego na wniosek M. F. – z udziałem właścicieli sąsiednich nieruchomości, a to wnioskodawczyni, M. i K. S. oraz Gminy [...]. Z powyższego wynika, że organy orzekające w sprawie uznały, iż w tym postępowaniu winni uczestniczyć na prawach strony, oprócz inwestora, właściciele sąsiednich nieruchomości względem nieruchomości oznaczonej nr 846. Uznały więc, że mają oni interes prawny w rozumieniu art. 28 k.p.a. w przedmiotowym postępowaniu, czego Sąd nie kwestionuje.
Tymczasem, jak wynika z dołączonej do akt dokumentacji sprawy, w przedmiotowym postępowaniu nie uczestniczyli na prawach strony wszyscy bezpośredni właściciele sąsiednich nieruchomości względem oznaczonej nr 846, a więc nieruchomości oznaczonych numerami 847, 848 i 849. Według twierdzeń pełnomocnika skarżącej złożonych do protokołu z rozprawy w dniu stanowią one własność odpowiednio H. S., I. G. i W. S.
Wspomniani wyżej, posiadając status strony w przedmiotowym postępowaniu, nie zostali dopuszczeni do uczestnictwa w nim /nie zostali zawiadomieni o wszczęciu postępowania i nie uczestniczyli w nim do jego zakończenia/ i musi to być poczytane organom za zaniedbanie obowiązkom omówionym wyżej. Daje to – wspomniane osoby bez własnej winy nie brały udziału w postępowaniu – podstawę do wznowienia z przyczyny wymienionej w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Sam bowiem fakt braku udziału strony w postępowaniu bez jej winy, jak wcześniej wskazano, stanowi powód dostateczny do wznowienia postępowania. W rezultacie też powód do usunięcia wydanych w sprawie decyzji z obrotu prawnego.
Z powyższych względów oraz na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzja organu I instancji podlegały uchyleniu. Co do wykonania zaskarżonej decyzji orzeczono po myśli art. 152, zaś o kosztach postępowania sądowego zgodnie z art. 200 powyższej ustawy.
Wskazania co do dalszego postępowania wynikają wprost z powyższych rozważań.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło