I SA/Wa 435/07

WyrokWSA w Warszawie2007-04-27

Skład orzekający: Daniela Kozłowska, Jerzy Siegień, Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo przekazało wniosek o przyznanie zasiłku celowego do Burmistrza Miasta i Gminy, czy też powinno było rozpoznać sprawę merytorycznie?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo przekazało wniosek o przyznanie zasiłku celowego do Burmistrza Miasta i Gminy, ponieważ zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej, przyznawanie i wypłacanie takich zasiłków należy do zadań własnych gminy. Organ administracji publicznej ma obowiązek z urzędu przestrzegać swojej właściwości rzeczowej i miejscowej, co potwierdza art. 19 k.p.a. Kolegium nie mogło przejąć kompetencji ustawowo przypisanych Burmistrzowi.
Stan faktyczny
W. K. złożył wniosek o przyznanie zasiłku celowego do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Kolegium postanowieniem przekazało wniosek do Burmistrza Miasta i Gminy B., uznając się za niewłaściwe. Po rozpatrzeniu wniosku W. K. o ponowne rozpoznanie sprawy, Kolegium utrzymało w mocy swoje poprzednie postanowienie, wskazując na właściwość Burmistrza. W. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając nieprawidłowe funkcjonowanie Ośrodka Pomocy Społecznej w B. i wnosząc o śledztwo karne.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska Sędziowie WSA Jerzy Siegień (spr.) asesor WSA Iwona Kosińska Protokolant Anna Milicka-Stojek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi W. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie przekazania według właściwości wniosku o przyznanie zasiłku celowego oddala skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2006 r. Nr [...] przekazało wniosek W. K. w sprawie przyznania zasiłku celowego na [...] do organu właściwego - Burmistrza Miasta i Gminy B. W. K. złożył wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy zakończonej powyższym postanowieniem stwierdzając, że jest ono błędne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] lutego 2007 r., po rozpatrzeniu wniosku W. K. o ponowne rozpoznanie sprawy, utrzymało w mocy postanowienie z dnia [...] grudnia 2006 r. W uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] lutego 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wskazało, że zgodnie przepisami ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, organem właściwym do rozpoznania wniosku o przyznanie zasiłku celowego jest Burmistrz Miasta i Gminy B. Stan taki wynika z przepisu art. 17 ust. 1 pkt 5 ustawy o pomocy społecznej, który stanowi, że przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych należy do zadań własnych gminy. Brak było zatem podstaw aby Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. przyznało wnioskowane świadczenia. Kolegium podkreśliło, że zgodnie z art. 19 k.p.a. organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej, a zatem zasadnie przekazano wniosek W. K. do właściwego organu. Konieczność taka wynika również z przepisu art. 65 § 1 k.p.a., zgodnie z którym jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. Przekazanie sprawy do organu właściwego następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. Skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2007 r. złożył W. K. podnosząc, że Ośrodek Pomocy Społecznej w B. pomimo składania wielu skarg funkcjonuje nieprawidłowo. Skarżący wniósł o zlecenie śledztwa karnego w sprawie sabotażu organów dotyczącego sposobu załatwiania jego spraw. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. podtrzymało dotychczasowe stanowisko w sprawie oraz wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Skarga wniesiona w rozpatrywanej sprawie jest niezasadna. W dniu [...] grudnia 2006 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wpłynął wniosek W. K. z dnia [...] grudnia 2006 r. w sprawie przyznania zasiłku celowego na [...]. Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593, z późn. zm.), do zadań własnych gminy o charakterze obowiązkowym należy m. in. przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych. Przepis art. 19 k.p.a. ustanawia ogólny obowiązek organu administracji publicznej przestrzegania swojej właściwości z urzędu. Treść tego obowiązku oznacza powinność organu administracji publicznej przestrzegania przepisów określających właściwość rzeczową i miejscową organu. Znajduje on również swoje potwierdzenie w zasadzie praworządności (art. 6 k.p.a.). Zasadnie zatem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. przekazało wniosek W. K. z dnia [...] grudnia 2006 r. w sprawie przyznania zasiłku celowego na [...] do organu właściwego, tj. Burmistrza Miasta i Gminy B. Jeżeli natomiast, jak wynika ze skargi, organ pierwszej instancji nie rozpatruje wniosków skarżącego o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej, to może on złożyć, w trybie art. 37 § 1 k.p.a., zażalenie na bezczynność do organu administracji publicznej wyższego stopnia, tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Kolegium nie może natomiast przejąć kompetencji ustawowo przypisanych Burmistrzowi Miasta i Gminy B. Mając powyższe na względzie, Sąd działając na podstawie przepisów art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło