I GZ 42/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-04-25

Skład orzekający: Kazimierz Brzeziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną z powodu braku dowodu jej wniesienia w terminie, pomimo braku jednoznacznego ustalenia daty nadania przesyłki przez urząd pocztowy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną, gdy strona skarżąca nie przedstawiła dowodu nadania przesyłki w terminie, mimo dwukrotnego wezwania do uzupełnienia braków. W przypadku wątpliwości co do daty nadania, strona powinna była zwrócić się do urzędu pocztowego o wystawienie dokumentu potwierdzającego tę datę. Brak takiego dowodu skutkuje odrzuceniem skargi jako wniesionej po terminie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną Spółki z o.o. od wyroku tego sądu, uznając ją za wniesioną po terminie. Sąd dwukrotnie wzywał pełnomocnika skarżącej do złożenia dowodu nadania przesyłki poleconej lub kserokopii książki nadawczej, jednakże strona nie przedstawiła jednoznacznego dowodu daty nadania. Spółka wniosła zażalenie, argumentując, że sąd I instancji nie wyczerpał środków zmierzających do wyjaśnienia wątpliwości i naruszył prawo do sądu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Kazimierz Brzeziński po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] Sp. z o.o. w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2006 r., sygn. akt V SA/Wa 813/06 w zakresie odrzucenia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 sierpnia 2006 r., sygn akt V SA/Wa 813/06 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia [...] lutego 2006 r., Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe postanawia: oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 18 grudnia 2006 r., sygn. akt V SA/Wa 813/06 odrzucił skargę kasacyjną [...] Sp. z o.o. w Warszawie od wyroku tegoż Sądu z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie ze skargi Spółki na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia 27 lutego 2006 r., nr [...]w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe. Sąd stwierdził, że z nieczytelnego odcisku stempla pocztowego nie wynika w jakiej dacie złożono w polskim urzędzie pocztowym przesyłkę poleconą nr R-044023 zawierającej skargę kasacyjną. Stąd też zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 października 2006 r. oraz z dnia 3 listopada 2006 r. pełnomocnik procesowy skarżącej został wezwany pod rygorem skutków prawnych do złożenia dowodu nadania przesyłki poleconej nr R-044023, a następnie kserokopii książki nadawczej potwierdzającej nadanie tej przesyłki. W odpowiedzi na powyższe wezwania pełnomocnik skarżącej wyjaśnił, że nie dysponuje pojedynczym dowodem nadania przesyłki oraz nadesłał kserokopię książki nadawczej, która nie obejmowała spornej przesyłki. Zaskarżony wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony stronie w dniu 11 września 2006 r., a skarga kasacyjna wpłynęła do Sądu w dniu 16 października 2006 r. Wobec tego, że pełnomocnik skarżącej nie udokumentował kiedy przesyłka nr R-044023 została nadana, Sąd uznał, że skarga kasacyjna została wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia. W zażaleniu na powyższe postanowienie strona skarżąca wniosła o jego uchylenie. W uzasadnieniu wskazała, iż stanowisko prezentowane przez Sąd I instancji jest niezgodne z prawem i narusza konstytucyjną zasadę prawa do sądu wyrażoną w art. 45 ust 1 Konstytucji oraz rażąco narusza przepis art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., w zakresie, w jakim rozstrzyga on o odrzuceniu skargi kasacyjnej Spółki wyłącznie w oparciu o przypuszczenia i niewiarygodne dowody, a właściwie brak dowodów. Zdaniem skarżącej, jeżeli istniała wątpliwość co do daty nadania przesyłki, to nie powstała ona z winy Spółki, a Sąd I instancji powinien wyczerpać dostępne środki zmierzające do wyjaśnienia tej daty. Skarżący nie zgodził się ze stanowiskiem Sądu, iż Spółka nie uzupełniła braków skargi kasacyjnej w terminie, do czego wezwał ją Sąd I instancji. Strona wskazała w zażaleniu, iż co prawda nie przedstawiła WSA żądanych dowodów, jednakże podniosła, że Sąd I instancji nie wzywał jej do wystąpienia do urzędu pocztowego o potwierdzenie daty nadania przesyłki. Pełnomocnik skarżącej podniósł również, że Sąd I instancji powinien był wyczerpać dostępne środki zmierzające do wyjaśnienia wątpliwości zaistniałych w sprawie i ustalić czy skarga została złożona z przekroczeniem terminu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał wyrok w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Sąd I instancji wskazał, iż w sprawie istniała uzasadniona wątpliwość co do terminu wniesienia skargi kasacyjnej i dlatego też dwukrotnie wzywał stronę do nadesłania dowodu potwierdzającego, że skarga kasacyjna została złożona w terminie. Pierwsze wezwanie z dnia 18 października 2006 r. (k. - 102) dotyczyło złożenia dowodu nadania przesyłki poleconej nr R-044023, drugie zaś z dnia 6 listopada 2006 r. (k. - 107) dotyczyło nadesłania kserokopii książki nadawczej potwierdzającej datę nadania przesyłki nr R-044023. Wskazane wezwania Sądu obligowały Spółkę do udokumentowania daty nadania przesyłki zawierającej skargę kasacyjną przez złożenie dowodu nadania tej przesyłki. W sytuacji, gdy strona nie posiadała takiego dowodu prawidłowe wykonanie wezwania wymagało zwrócenia się do urzędu pocztowego o wystawienie dokumentu potwierdzającego datę nadania tej przesyłki. Było to konieczne, ponieważ wniesienie skargi po upływie terminu do jej wniesienia powoduje negatywne skutki określone w art. 178 p.p.s.a. Z uwagi na to, iż pełnomocnik strony nie przedłożył dowodu potwierdzającego fakt wniesienia skargi w terminie określonym w art. 177 § 1 p.p.s.a., Sąd I instancji trafnie odrzucił skargę kasacyjną. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło