I SA/Wa 1933/04

WyrokWSA w Warszawie2005-11-21

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Gabriela Nowak, Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, uchylając decyzję Wojewody o stwierdzeniu nabycia z mocy prawa nieruchomości przez gminę, naruszyła art. 153 PPSA, nie stosując się do oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania wyrażonych w poprzednim wyroku WSA?
Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej została wydana z naruszeniem art. 153 PPSA, ponieważ organ ten nie zastosował się do oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania wyrażonych w poprzednim wyroku WSA. Organ odwoławczy, zamiast zbadać przesłanki komunalizacji, błędnie przerzucił ciężar dowodu na gminę i nie odniósł się do argumentów organu pierwszej instancji, co uzasadnia uchylenie decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej (KKU) odmawiającej gminie nabycia z mocy prawa nieruchomości. Wcześniejsza decyzja Wojewody stwierdzała nabycie tej nieruchomości przez gminę. KKU uchyliła decyzję Wojewody, argumentując, że działka została utworzona po 27 maja 1990 r. i nie mogła podlegać komunalizacji. WSA w Warszawie uchylił poprzednią decyzję KKU, wskazując na potrzebę zbadania przesłanek komunalizacyjnych. KKU ponownie wydała decyzję odmawiającą, powołując się na brak wykazania przesłanek przez gminę. Gmina wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej i stwierdza, że nie podlega ona wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie WSA Gabriela Nowak asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Magdalena Zając po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2005r. sprawy ze skargi Gminy Ł. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nabycia mienia państwowego z mocy prawa przez gminę 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. I SA/Wa 1933/04 UZASADNIENIE Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, decyzją z dnia [...] października 2004 r., nr [...], uchyliła w całości decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2002 r., nr [...] o stwierdzeniu nabycie z mocy prawa przez gminę miejską L. prawa własności zabudowanej nieruchomości położonej w L. przy al. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...], uregulowanej w księdze wieczystej [...] i odmówiła stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez gminę miejską L. prawa własności tej nieruchomości. Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że Wojewoda [...] wskazując art. 5 ust. 1 cytowanej ustawy z dnia 10 maja 1990 r., kwestionowaną decyzją z [...] października 2002 r., stwierdził nabycie z mocy prawa przez gminę miejską L. prawa własności zabudowanej nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...]. Po rozpatrzeniu odwołania I. i J. K. od tej decyzji, Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa decyzją z dnia [...] lutego 2003 r., nr [...] uchyliła ją w całości i odmówiła stwierdzenia nabycia z mocy prawa działki nr [...] przez gminę miejską L. Motywując odmowę organ odwoławczy podał, że działka nr [...] jako utworzona po dniu 27 maja 1990 r., stanowiąca w tym dniu część innej istniejącej wówczas nieruchomości nie mogła podlegać skomunalizowaniu na podstawie art. 5 ust. 1 cytowanej ustawy z dnia 10 maja 1990 r., a można by rozważać tylko ewentualne objęcie omawianym trybem tej innej nieruchomości, której część stanowiła wtedy działka nr [...]. Na skutek odwołania gminy miejskiej L. od decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] lutego 2003 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2004 r. I SA 522/03 uchylił decyzję organu odwoławczego wskazując, że została ona podjęta przed zbadaniem, czy przedmiotowa nieruchomość spełniała na dzień 27 maja 1990 r. przesłanki komunalizacyjne określone w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Rozpoznając sprawę ponownie i po uzupełnieniu materiału dowodowego Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa zważyła, że komunalizowanie mienia w trybie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. może dotyczyć wyłącznie mienia ogólnonarodowego (państwowego) i tylko według jego stanu z dnia 27 maja 1990 r., o czym ten przepis stanowi wprost. Jest poza sporem, że działka nr [...] została utworzona w roku 1994 decyzją Prezydenta Miasta L. z dnia [...] lipca 1994 r., nr [...]. Jednocześnie obowiązek wykazania przesłanek komunalizacyjnych określonych cytowanym art. 5 ust. 1 ciąży na tej gminie, która ze swojego wniosku wywodzi skutki prawne (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 maja 1992 r. I SA 311/92 nieopublikowany). Gminą tą jest gmina miejska L. Z uzupełnionego materiału dowodowego nadesłanego na żądanie organu odwoławczego przez gminę miejską L. przy piśmie z dnia 15 września 2004 r. wynika, że sporna działka nr [...] stanowiła w dniu 27 maja 1990 r. część innej, istniejącej wówczas większej działki nr [...]. W konsekwencji, do obowiązków gminy miejskiej L. należało wykazanie, że działka nr [...], z której w roku 1994 wydzielono działkę nr [...], spełniała w dniu 27 maja 1990 r. przesłanki określone cytowanym art. 5 ust. 1. Wykazanie tych przesłanek następuje aktualnie w trybie ustalonym w art. 17 ustawy z dnia 10 maja 1990 r., kończącym się decyzją wojewody podejmowaną na mocy art. 18 ust. 1 tej ustawy. Żaden inny organ, w tym organ drugiej instancji, nie może w tym zastąpić ani gminy, ani wojewody. Spełnienia przesłanek komunalizacyjnych konkretnego składnika nieruchomego nie można również domniemywać np. z decyzji komunalizacyjnych odnoszących się do innych nieruchomości choćby położonych przy tej samej ulicy. Gmina miejska L. zarówno przy składaniu swojego wniosku komunalizacyjnego z dnia 25 maja 2000 r. jak i na żądanie organu odwoławczego z dnia 4 września 2004 r., nie wykazała w obowiązującej formie, by przedmiotowe mienie spełniało na dzień 27 maja 1990 r. przesłanki komunalizacyjne określone cytowanym art. 5 ust. 1. Podkreślenia też wymaga, że nawet gdyby gmina miejska L. wykazała spełnienie przez działkę nr [...] przesłanek komunalizacyjnych z art. 5 ust. 1 na dzień 27 maja 1990 r., to skomunalizowaniu z mocy prawa podlegałaby działka nr [...], a wydzielona z tej nieruchomości w roku 1994 działka nr [...], jako już wówczas mienie komunalne, nie mogłaby podlegać ponownemu skomunalizowaniu z mocy prawa, gdyż w omawianym trybie dopuszczalne jest komunalizowanie wyłącznie mienia państwowego. Skoro gmina miejska L. nie podaje nadto, by wystąpiła o stwierdzenie nabycia przez nią istniejącej w dniu 27 maja 1990 r. działki nr [...], a domaga się konsekwentnie i wyłącznie skomunalizowania działki nr [...], co do której nie wykazała spełnienia na dzień 27 maja 1990 r. przez ten składnik przesłanek określonych w art. 5 ust. 1, to wniosek komunalizacyjny Gminy z dnia 25 maja 2000 r. nie zasługiwał na uwzględnienie, a decyzja Wojewody [...] z dnia [...] października 2002 r. na utrzymanie w mocy. Ponieważ jednocześnie działka nr [...] aktualnie istnieje i gmina miejska L. domaga się nadal skomunalizowania właśnie tej nieruchomości, postępowanie z jej wniosku nie jest postępowaniem bezprzedmiotowym i wymagało rozstrzygnięcia co do jego istoty. Orzeczono zatem jak w sentencji. W skardze na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej Gmina L. wniosła o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji zarzucając jej wydanie z naruszeniem przepisu art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych. W odpowiedzi na skargę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest uzasadniona. W kwestii komunalizacji nieruchomości położonej w L. i oznaczonej w ewidencji gruntów nr [...] już raz wypowiadał się Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie i wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2004 r., sygn. akt I SA 522/03 uchylił poprzednią decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, którą organ odwoławczy orzekł tak jak w decyzji kontrolowanej w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu powołanego wyroku Sąd uznał za błędne stanowisko organu odwoławczego uznające, że przedmiotowa działka nr [...], jako utworzona dopiero w roku 1994, zaś w dniu 27 maja 1990 r. jako stanowiąca część innej nieruchomości, nie mogła podlegać komunalizacji na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Sąd uznał również, że organ odwoławczy w ogóle nie badał, czy przedmiotowa nieruchomość spełniała przesłanki komunalizacji określone w art. 5 ust. 1 powołanej ustawy i zalecił by ponownie rozpoznając odwołanie Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa ustaliła, czy przedmiotowa nieruchomość spełnia wymienione wyżej przesłanki komunalizacji określone w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Zgodnie z art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu Sądu wiążą w sprawie ten Sąd, oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Sąd badając legalność zaskarżonej w niniejszym postępowaniu decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej stwierdza, że organ ten w ogóle nie zastosował się zarówno do oceny prawnej jak i wskazań co do dalszego postępowania, wyrażonych w powołanym wyżej wyroku z dnia 8 kwietnia 2004 r. przez co zaskarżona decyzja zapadła z naruszeniem powołanego art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy i co już uzasadnia uchylenia zaskarżonej decyzji. Wprawdzie we wniosku gmina miejska L. wystąpiła o skomunalizowanie działki nr [...], to z całości korespondencji, a w szczególności z treści odwołań i skarg składanych w sprawie, a znajdujących się w aktach administracyjnych nie budzi wątpliwości, że chodzi o tę część działki nr [...], która w 1994 r. została z niej wydzielona i oznaczona numerem ewidencyjnym [...]. Sytuacje, gdy komunalizacja dotyczy tylko części nieruchomości, która została wydzielona w wyniku podziału nieruchomości dokonanego po dniu 27 maja 1990 r. wielokrotnie była rozpoznawana również i przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową i w innych sprawach organ ten nie miał problemów w ustaleniu jakim orzeczeniem należy określić komunalizowaną nieruchomość. W treści takiej decyzji powołuje się aktualne oznaczenie działki w ewidencji gruntów z odniesieniem, że w dniu 27 maja 1990 r. stanowiła ona część działki o numerze wówczas właściwym dla nieruchomości przed podziałem (np. decyzje Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej ostatnio kontrolowane przez Sąd: z dnia [...] czerwca 2003 r., nr [...], nr [...], nr [...]). Zatem w niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że przedmiotem komunalizacji jest działka nr [...], która w dniu 27 maja 1990 r. stanowiła część działki nr [...]. Mimo zalecenia przez Sąd w wyroku, by Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa ustaliła, czy przedmiotowa nieruchomość spełnia przesłanki komunalizacji określone w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r.- Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych organ ten, ponownie, w ogóle tych przesłanek nie zbadał podnosząc w uzasadnieniu swojej decyzji, że to obowiązkiem gminy miejskiej L. było wykazanie tych przesłanek czego, w ocenie organu, nie wykazała "w obowiązującej formie". Stanowisko takie organu odwoławczego jest sprzeczne z prawem nie tylko, że narusza ono powołany już art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ale również stanowi ono naruszenie podstawowych zasad postępowania administracyjnego określonych w przepisach art. 7, 8, 77 § 1. To na organie spoczywa obowiązek ustalenia, czy komunalizowana nieruchomość odpowiada przesłankom wymienionym w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r., czy też nie i uzasadnienie stanowiska zgodnie z wymogami określonymi w art. 107 § 2 kpa, gdyż to organ wydaje w tym przedmiocie decyzję deklaratoryjną. Organ odwoławczy nie odniósł się w ogóle do argumentów zawartych w decyzji organu pierwszej instancji, który to organ stwierdził komunalizację przedmiotowej nieruchomości i nie wyjaśnił dlaczego nie podzielił stanowiska zaprezentowanego przez organ pierwszej instancji w uzasadnieniu decyzji, a skoro uznał, że należy orzec odmiennie, to winien również wskazać dlaczego stanowisko organu pierwszej instancji uznał za błędne. Obowiązki gminy wnioskującej o komunalizację mienia z mocy prawa określone są w art. 17 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. i obowiązki te, jak na to wskazuje materiał dokumentacyjny, zostały przez gminę miejską L. wykonane. Rozpoznając po raz kolejny sprawę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa uwzględni w toku postępowania uwagi i wskazania wyrażone w niniejszym uzasadnieniu. Mając powyższe na uwadze Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło