IV SO/Wa 30/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-05-24

Skład orzekający: Alina Balicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę za nieprzekazanie skargi na bezczynność organu, jeśli organ uznał skargę za niedopuszczalną?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny może wymierzyć grzywnę organowi administracji publicznej na podstawie art. 55 § 1 P.p.s.a., jeżeli organ ten nie przekazał skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Sądu w terminie trzydziestu dni od jej wniesienia. Organ nie jest uprawniony do samodzielnej oceny dopuszczalności skargi; taką ocenę przeprowadza wyłącznie sąd administracyjny. W przypadku wątpliwości co do dopuszczalności skargi, organ powinien ją przekazać do sądu wraz ze swoim stanowiskiem w odpowiedzi na skargę.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny za bezczynność, polegającą na nieprzekazaniu skargi na bezczynność organu w przedmiocie niedoręczenia zarządzenia o poddaniu pod ochronę nieruchomości w formie parku narodowego. Minister Środowiska nie przekazał skargi, uznając ją za niedopuszczalną, co według skarżących było błędną interpretacją przedmiotu skargi. Minister w odpowiedzi wyjaśnił, że odstąpiono od wysłania skargi z powodu niewłaściwego zastosowania trybu wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 1000 (tysiąc) złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K., D. K., Z. M. i P. N. o wymierzenie Ministrowi Środowiska grzywny na podstawie art. 55 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie skargi na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie niedoręczenia zarządzenia o poddaniu pod ochronę w formie parku narodowego nieruchomości postanawia : wymierzyć Ministrowi Środowiska grzywnę w wysokości 1000 (tysiąc) złotych. W dniu 21 lutego 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek M. K., D. K., Z. M. i P. N. o wymierzenie grzywny Ministrowi Środowiska w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W uzasadnieniu wniosku skarżący podnieśli, iż w dniu 31 maja 2006 r., po uprzednim bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, przesłali do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Ministra Środowiska skargę na bezczynność organu polegającą na zaniechaniu dokonania czynności nakazanych w art. 23-27 ustawy o ochronie przyrody z dnia 7 kwietnia 1949 r. ( Dz. U. Nr 25, poz. 180). Ponadto skarżący stwierdzili również, iż z nadesłanego do nich pisma Ministra Środowiska z dnia 12 stycznia 2007 r. wynika, iż organ błędnie zinterpretował zarzut skargi uznając, że jej przedmiotem jest akt normatywny – rozporządzenie Rady Ministrów powołujące (...) Park Narodowy, podczas gdy faktycznym przedmiotem skargi jest zaniechanie czynności nakazanych prawem. W odpowiedzi na powyższy wniosek, Minister Środowiska w piśmie z dnia 23 marca 2007 r. wyjaśnił, iż w lipcu 2006 r. w Departamencie przygotowano pismo do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przekazujące skargę, lecz po wewnętrznej konsultacji prawej odstąpiono od jego wysłania, z uwagi na fakt, że tryb wezwania do usunięcia naruszenia prawa został w niniejszej sprawie zastosowany niewłaściwie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje : Stosownie to treści art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.) organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Sądu w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. W razie niezastosowania się do tego obowiązku, w myśl art. 55 § 1 P.p.s.a., Sąd może na żądanie skarżącego orzec o zastosowaniu wobec organu środka dyscyplinującego poprzez wymierzenie organowi administracji publicznej grzywny. W rozpatrywanej sprawie bezsporne jest, że skarga na bezczynność Ministra Środowiska skierowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu nie została wbrew wymogom z art. 54 § 2 P.p.s.a. przekazana do Sądu. W piśmie z dnia 12 stycznia 2007 r. skierowanym do Z. M. podano, że powodem nieprzekazania skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest jej niedopuszczalność. Należy jednak mieć na uwadze, że to sąd administracyjny a nie organ jest powołany do oceny zasadności, czy też dopuszczalności skargi. W rozpatrywanej sprawie organ w sposób nieuprawniony zastąpił w tym zakresie sąd administracyjny. Skoro Minister Środowiska uznał, iż skarga w przedmiotowej sprawie nie podlega kognicji sądu administracyjnego, winien przekazać tę skargę wraz z aktami sprawy do Sądu, a swoje stanowisko wyrazić w odpowiedzi na skargę. W tej sytuacji należało uznać, że Minister Środowiska nie dochował obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 P.p.s.a., w związku z czym wniosek o wymierzenie organowi grzywny należało uznać za uzasadniony. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 55 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło