IV SA/Wa 413/07

WyrokWSA w Warszawie2007-06-29

Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Grzegorz Czerwiński, Marta Laskowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja stwierdzająca nieważność orzeczeń dotyczących przejścia przedsiębiorstwa na własność Państwa, wydanych z naruszeniem prawa, może być uchylona w części dotyczącej stwierdzenia nieważności, jeśli część orzeczeń wywołała nieodwracalne skutki prawne, a inne nie?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Gospodarki oraz decyzję ją poprzedzającą w części dotyczącej stwierdzenia nieważności i stwierdzenia wydania z naruszeniem prawa orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości. Sąd uznał, że podczas gdy część orzeczeń (dotycząca mienia ruchomego) wywołała nieodwracalne skutki prawne, uniemożliwiając stwierdzenie nieważności, to część dotycząca nieruchomości nie wywołała takich skutków, co pozwalało na stwierdzenie nieważności lub wygaśnięcia decyzji w tym zakresie. Sąd podkreślił, że orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości, jako deklaratoryjne, straciło podstawę prawną po wyeliminowaniu z obrotu prawnego zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła, co może być podstawą do wznowienia postępowania lub stwierdzenia wygaśnięcia decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. Spółdzielni Pracy w likwidacji na decyzję Ministra Gospodarki, która stwierdziła nieważność zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z 1951 r. ustanawiającego przymusowy zarząd państwowy nad przedsiębiorstwem "W." w C. oraz orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z 1963 r. stwierdzającego przejście tego przedsiębiorstwa na własność Państwa. Minister uznał, że zarządzenie z 1951 r. zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ przedsiębiorstwo formalnie nie istniało w dacie jego wydania, a jego składniki majątkowe były wykorzystywane przez inną spółdzielnię. Skarżąca spółdzielnia podnosiła, że nie uwzględniono jej praw do nieruchomości, na które poniosła znaczne nakłady.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Gospodarki oraz decyzję ją poprzedzającą w części dotyczącej stwierdzenia nieważności oraz stwierdzenia wydania z naruszeniem prawa orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 r. W pozostałej części skargę oddalił.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędziowie sędzia WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), asesor WSA Marta Laskowska, Protokolant Julia Dobrzańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2007 r. sprawy ze skargi A. Spółdzielni Pracy [...] w C. w likwidacji na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] grudnia 2000 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczeń w sprawie przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję ją poprzedzającą z dnia [...] października 2000 r. Nr [...] w części dotyczącej stwierdzenia nieważności oraz stwierdzenia wydania z naruszeniem prawa orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 r. znak [...]; 2. w pozostałej części skargę oddala. Decyzją z dnia [...] października 2000 roku, Nr [...] Minister Gospodarki stwierdził nieważność: 1. Zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku, znak: [...] w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: W. w C., ul. [...], w części dotyczącej nieruchomości. 2. Orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku, znak: [...] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa: W. w C., ul. [...], w części dotyczącej nieruchomości oraz, że 1. Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku, znak: [...] w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: W. w C., ul. [...], w części dotyczącej mienia ruchomego wchodzącego w skład powyższego przedsiębiorstwa. 2. Orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1962 roku, znak: [...] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa: W. w C., ul. [...], w części dotyczącej mienia ruchomego wchodzącego w skład powyższego przedsiębiorstwa zostały wydane z naruszeniem prawa. W uzasadnieniu decyzji Minister Gospodarki stwierdził, że od 1945 roku W. G. w C. w budynkach przy ul. [...], prowadził przedsiębiorstwo zajmujące się garbowaniem skór, a w późniejszym okresie również produkcją barwników. Przedsiębiorstwo to funkcjonowało do grudnia 1949 roku, kiedy to właściciel zaprzestał produkcji i na podstawie umowy przekazał składniki przedsiębiorstw w używanie [...] Spółdzielni Wydawniczej "P." w W. Wytwórnia Chemiczna W. G. została 11 marca 1950 roku wykreślona z rejestru handlowego (Dział A. nr[...]). 1 Minister Przemysłu Drobnego i Rzemiosła zarządzeniem z [...] czerwca 1951 roku (Sygn. [...]) ustanowił przymusowy zarząd państwowy nad nieistniejącym już wówczas przedsiębiorstwem "W." w C., ul. [...]. Orzeczeniem Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości (z dnia [...] marca 1963 roku) stwierdzono przejście z mocy prawa (ustawa z 25 lutego 1958 roku o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym Dz. U. nr 11 poz. 379) na własność Państwa przedsiębiorstwa W. w C., ul. [...] (obecnie [...]) W szczególności jako składnik majątkowy przedsiębiorstwa przeszła na własność Państwa parcela budowlana o pow. 3686 m wraz ze znajdującymi się na niej budynkami, oznaczona nr [...] w rep. hip. (dalszy tom księgi wieczystej nr [...]). Parcela ta oznaczona była na mapie zatwierdzonej przez Miejską Pracownię Geodezyjną Wydziału Gospodarki Komunalnej pod nr [...]. Po zbadaniu okoliczności faktycznych oraz zasadności zastosowania przepisów ustaw na podstawie, których przejęto przedmiotowe przedsiębiorstwo, zdaniem Ministra stwierdzić należy, że powołane na wstępie decyzje zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa. Podstawę prawną zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła stanowiły przepisy dekretu z dnia 16 grudnia 1918 r. w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego (Dz. Pr. z 1918 r. nr 21 poz. 67, art. 3 i art. 2 z późn. zmianami). Zgodnie z przepisami tego dekretu przymusowy zarząd państwowy mógł być ustanowiony nad przedsiębiorstwami pozostającymi w bezruchu lub zagrożonymi bezruchem jeżeli ich uruchomienie lub utrzymanie leżało w interesie Państwa. Oznacza to, że ustanowienie przymusowego zarządu państwowego mogło dotyczyć zakładów nieczynnych (w celu ich uruchomienia) lub takich, których funkcjonowanie było zagrożone w celu utrzymania ich w ruchu, jeżeli wymagał tego interes Państwa, przy czym należy podkreślić, że przesłanki jego ustanowienia musiały wystąpić kumulatywnie. Zebrany materiał dowodowy wskazuje, że nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające w przedmiotowym przypadku ustanowienie przymusowego zarządu państwowego nad omawianym przedsiębiorstwem, gdyż w dacie wydania zarządzenia z 28 czerwca 1951 roku, zakład ten formalnie nie istniał. Składniki majątkowe po zlikwidowanym przedsiębiorstwie pozostawały w rękach zakładu uspołecznionego tj. [...]SW "P." i były wykorzystywane w normalnym toku produkcji. Fakt ten znajduje potwierdzenie w protokołach z dnia 17 i 31 sierpnia 1951 roku Nie istniały zatem przesłanki do wykorzystania potencjału produkcyjnego byłego przedsiębiorstwa, gdyż maszyny i urządzenia nie pozostawały w bezruchu. W tej sytuacji nie można również przyjąć, że istniał jakikolwiek interes Państwa w ustanowieniu nad omawianymi składnikami mienia przymusowego zarządu państwowego. Powyższe ustalenia dają podstawę do stwierdzenia, że ustanowienie przymusowego zarządu państwowego nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa. Taką samą wadą prawną obarczone jest orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku stwierdzające przejście na własność Państwa przedsiębiorstwa "W." w C., gdyż opierało się ono na stanie prawnym ustalonym w/w zarządzeniem. Dla stwierdzenia nieważności omawianych decyzji należało zbadać czy decyzje te wywołały skutki prawne stosownie do brzmienia § 2 art. 156 Kpa. W świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz uchwały Sądu Najwyższego z dnia 28 maja 1992 r., (sygn. III AZP 4/92) uznać należy, że przez nieodwracalność skutków prawnych należy rozumieć sytuację, w której poprzedni stan prawny nie może zostać przywrócony, gdyż przestał istnieć przedmiot, którego prawo dotyczyło, lub też podmiot któremu prawo to przysługiwało, a także gdy cofnięcie, zniesienie i odwrócenie skutków prawnych wymaga takich działań, do których organ administracji publicznej nie ma umocowania prawnego czyli nie może zastosować formy indywidualnego aktu administracyjnego i skorzystać z drogi postępowania administracyjnego. Oceniając sytuację spowodowaną wydaniem powyższych decyzji ustalono, że przejęte w ramach przedsiębiorstwa składniki ruchome mienia dziś już nie istnieją, co należy zakwalifikować jako powstanie nieodwracalnych skutków prawnych czemu dano wyraz w sentencji niniejszej decyzji. Nieruchomość natomiast będąca współwłasnością K. J., A. Z., K. G., W. G. i W. B., która została przejęta na własność Państwa (adres ul. [...], działka nr [...], ks. wieczysta [...], pow. 3662 m2) została na mocy ustawy z 10 maja 1990 roku decyzją Wojewody [...] z dn. [...] czerwca 1992 roku przekazana na własność Miasta C. i jest aktualnie użytkowana przez Spółdzielnię Pracy [...] "A." w C. Decyzja komunalizacyjna w odniesieniu do w/w nieruchomości zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego (wyrok z dnia 1.12.1993 roku, sygn. akt IV S.A. 761/93) nie wywołuje nieodwracalnych skutków prawnych, gdyż przekazanie nieruchomości nastąpiło nieodpłatnie i nie występuje w tej sytuacji ochrona nabywcy wynikająca z art. 5 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz. U. Nr 19 poz. 177). Od powyższej decyzji wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy złożyła Spółdzielnia Pracy [...] w Likwidacji "A." podnosząc zarzut, iż nie uwzględniono racji Spółdzielni władającej nieruchomościami nieprzerwanie przez okres ponad 40 lat. Tymczasem Spółdzielnia zrealizowała inwestycje budowlane ze środków własnych o wartości 1,8 min co podniosło wartość nieruchomości. Decyzją z dnia [...] grudnia 2000 roku, Nr [...] Minister Gospodarki utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] października 2000 roku podtrzymując zawarte w niej stanowisko. Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła Spółdzielnia Pracy [...] w Likwidacji "A." podnosząc zarzut, iż nie zgadza się z wydaną przez Ministra decyzją. Zdaniem skarżącej Spółdzielni Minister winien albo stwierdzić nieważność zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości albo ograniczyć się do stwierdzenia wydania ich z naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę Minister Gospodarki podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny kontroluje zgodność zaskarżonej decyzji z prawem materialnym i procesowym. W związku z wejściem w życie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 ze zm.) i wprowadzeniem dwuinstancyjnego sądownictwa administracyjnego sprawa przekazana została do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu jako sądowi pierwszej instancji. Zdaniem Sądu zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca częściowo zapadły z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 2 kpa. W ocenie Sądu podzielić należy pogląd Ministra Rolnictwa, że zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...].06.1951 roku znak: [...] w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: W. w C., ul. [...] wydane zostało z rażącym naruszeniem prawa. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi należycie uzasadnił swój pogląd w tym przedmiocie. Ponowne przytaczanie argumentów zawartych w uzasadnieniu decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jest więc zbędne. Za nieuzasadniony uznać należy pogląd skarżącego, iż Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi powinien albo w całości stwierdzić nieważność zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku albo stwierdzić, iż w całości zostało ono wydane niezgodnie z prawem. Zdaniem Sądu nie narusza prawa stwierdzenie nieważności części orzeczenia oraz stwierdzenie, iż część orzeczenia wydana została z rażącym naruszeniem prawa lecz nie jest możliwe stwierdzenie nieważności, gdyż ta właśnie część orzeczenia wywołała nieodwracalne skutki prawne. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie. Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku w odniesieniu do nieruchomości nie wywołało nieodwracalnych skutków prawnych i była możliwość stwierdzenia jego nieważności w tej części. Z kolei w odniesieniu do mienia ruchomego zarządzenie to wywołało nieodwracalne skutki prawne. W odniesieniu do tej części zarządzenia Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi mógł tylko stwierdzić, że wydane zostało ono z rażącym naruszeniem prawa. Nie można natomiast zgodzić się z poglądem Ministra rolnictwa i Rozwoju Wsi, że zaistniała również podstawa do stwierdzenia w części nieważności orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku, a w części stwierdzenia wydania go niezgodnie z prawem, gdyż było ono obarczone tą samą wadą prawną co zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku. Podstawą wydania przez Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości orzeczenia z dnia [...] marca 1963 roku była ustawa z dnia 25 lutego 1958 roku o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym. Zgodnie z treścią art. 2 tejże ustawy przedsiębiorstwa pozostające w dniu wejścia w życie tej ustawy pod zarządem państwowym ustanowionym na podstawie dekretu z dnia 16 grudnia 1918 roku w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego (Dz. U. P. P. Nr 21, poz. 67 z póżn. zm.) przechodziły z mocy prawa na własność Państwa. Z kolei zgodnie z treścią art. 9 ust. 2 wymienionej ustawy podstawą do ujawnienia w księgach wieczystych, w rejestrach handlowych i innych rejestrach publicznych przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa oraz praw rzeczowych, stanowiących składnik przejętego przedsiębiorstwa, było orzeczenie ministra stwierdzające przejście przedsiębiorstwa na własność państwa. Na mocy art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 2 lipca 1958 roku o Komitecie Drobnej Wytwórczości (Dz. U. Nr 45, poz. 225) uprawnienia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła przewidziane ustawami przeszły na Komitet Drobnej Wytwórczości. Orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości miało charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny. Potwierdzało ono jedynie formalnie przejście z mocy ustawy na własność Państwa przedsiębiorstw określonych w art. 2 ustawy o uregulowaniu stanu prawnego mienia pozostającego pod zarządem państwowym przedsiębiorstw. Przejście na własność wymienionych w tym przepisie przedsiębiorstw związane było z faktem pozostawiania ich pod zarządem przymusowym ustanowionym na podstawie dekretu z dnia 16 grudnia 1918 roku w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego. Objęcie z przymusowy zarząd przedsiębiorstwa na podstawie tego dekretu następowało poprzez wydanie orzeczenia właściwego organu administracji. W dacie wydania orzeczenia przez Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości istniało zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: W. w C., ul. [...]. Spełnione były więc przesłanki z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 2 lipca 1958 roku o Komitecie Drobnej Wytwórczości do wydania orzeczenia stwierdzającego przejście tego przedsiębiorstwa na własność Państwa. Podstawą orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku znak: [...] było zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku znak: [...]. Dopiero wyeliminowanie z obrotu prawnego zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku spowodowało, iż odpadła podstawa do wydania orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku. Okoliczność ta nie może być jednak podstawą do stwierdzenia nieważności orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości lub stwierdzenia, że orzeczenie to wydane zostało z naruszeniem prawa. Fakt wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji, która została wydana w oparciu o inną decyzję lub orzeczenie sądu, które zostało następnie uchylone lub zmienione jest podstawą do wznowienia postępowania. W wyroku z dnia 5 marca 1998 roku, sygn. akt IV SA 988/97 (niepublikowany) Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że "Okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania nie mogą stanowić podstawy stwierdzenia nieważności decyzji". Również w wyroku z dnia 14 sierpnia 2001 roku, sygn. akt I SA 343/01 (niepublikowany) Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że "W sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nie można powoływać się na podstawy wznowienia postępowania. Nie jest też dopuszczalne przyjęcie, że którakolwiek z podstaw wznowienia postępowania mogłaby zarazem stanowić jedną z przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji". Orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku znak: [...] może więc zostać wyeliminowane z obrotu prawnego w trybie wznowienia postępowania administracyjnego, w którym orzeczenie to zapadło. Postępowanie takie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi może wszcząć z urzędu. Zdaniem Sądu możliwe jest również wyeliminowanie z obrotu prawnego orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia [...] marca 1963 roku poprzez stwierdzenie jej wygaśnięcia w części dotyczącej stwierdzenia przejścia na własność Państwa nieruchomości. Zgodnie z treścią art. 162 § 1 pkt 1 kpa organ administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji, stwierdza jej wygaśnięcie, jeżeli decyzja stała się bezprzedmiotowa, a stwierdzenie wygaśnięcia takiej decyzji nakazuje przepis prawa albo gdy leży to w interesie społecznym lub w interesie strony. Wobec stwierdzenia nieważności zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia [...] czerwca 1951 roku znak: [...] w części dotyczącej nieruchomości pozostawianie w obrocie prawnym orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości w części dotyczącej stwierdzenia przejścia na własność Państwa nieruchomości stało się bezprzedmiotowe. Stwierdzenie nieważności części orzeczenia wywołuje taki skutek jakby orzeczenie w tej części nigdy nie funkcjonowało w obrocie prawnym. Nie nastąpiło więc przejście na własność Państwa tej nieruchomości, a tym samym bezprzedmiotowe jest funkcjonowanie w obrocie prawnym orzeczenia stwierdzającego, iż fakt taki miał miejsce i leży to w interesie społecznym. Stwierdzenie wygaśnięcia decyzji nie jest ograniczone żadnym terminem i może nastąpić zarówno z urzędu jak i na wniosek strony. Nie może być podstawą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji lub stwierdzenia jej wydania niezgodnie z prawem okoliczność, iż Spółdzielnia "A." poniosła nakłady na nieruchomość. Spółdzielnia może domagać się zwrotu tych nakładów. Nadto jeśli na skutek stwierdzenia nieważności decyzji lub stwierdzenia wydania jej niezgodnie z prawem Spółdzielnia poniosła szkodę może domagać się również z tego tytułu odszkodowania od organu administracji. Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło