II GZ 118/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-08-01

Skład orzekający: NSA Tadeusz Cysek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, a jedynie podnosiła nieścisłości w liczeniu terminu lub nie wykazała należytej staranności w odbiorze korespondencji?
Ratio decidendi
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ strona domagająca się przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Sąd I instancji prawidłowo odmówił przywrócenia terminu, wskazując na niedbalstwo strony i brak należytej staranności w dbałości o swoje interesy, zwłaszcza w kontekście prowadzonej działalności gospodarczej.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu, jednak nie uiściła wymaganego wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wezwał ją do uzupełnienia tego braku. Wezwanie zostało odebrane przez syna skarżącej. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, twierdząc, że nie została poinformowana o wezwaniu przez syna, który je odebrał. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu, uznając brak winy za nieuprawdopodobniony. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Tadeusz Cysek po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 maja 2007 r., sygn. akt III SA/Wr 188/07 w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 12 grudnia 2006 r., nr [...] w przedmiocie negatywnego zaopiniowania wniosku o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia: oddalić zażalenie Postanowieniem z dnia 11 maja 2007 r., sygn. akt III SA/Wr 188/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił M. K. przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 12 grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie negatywnego zaopiniowania wniosku o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Zarządzeniem z dnia 23 marca 2007 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braku skargi przez uiszczenie wpisu sądowego. Wezwanie doręczone zostało dorosłemu domownikowi (synowi skarżącej) w dniu 29 marca 2007 r. W dniu 11 kwietnia 2007 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego i uiściła wpis. W uzasadnieniu postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu Sąd I instancji podał, że strona nie wykazała okoliczności uprawdopodabniających brak winy w uchybieniu terminowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wskazał, że mimo iż skarżąca podnosi, iż wezwanie otrzymała w dniu 5 kwietnia 2007 r. po dwukrotnym awizowaniu przez pocztę, z akt sprawy wynika, że wezwanie odebrał syn skarżącej w dniu 29 maja 2007 r. Od tego dnia upływał więc siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu. W ocenie Sądu I instancji skarżąca dopuściła się niedbalstwa i nie wykazała należytej staranności w dbałości o swoje interesy. W zażaleniu na postanowienie strona wniosła o jego uchylenie i przywrócenie terminu do dokonania czynności. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie art. 85 i art. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W uzasadnieniu zażalenia podniosła, że pismo z wezwaniem do uiszczenia wpisu sądowego odebrał jej syn i nie poinformował jej o wezwaniu. Skarżąca wskazała, iż w tym czasie opiekowała się samotnie mieszkającą matką synowej i nie miała kontaktu z synem. Wskazała, iż wniosek o przywrócenie terminu wystosowała natychmiast po powrocie i po zapoznaniu się z wezwaniem. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. – jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywrócenie terminu. Zgodnie zaś z treścią art. 87 § 2 p.p.s.a. na stronie domagającej się przywrócenia terminu ciąży obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. W niniejszej sprawie wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało doręczone w sposób, na jaki zezwala art. 72 p.p.s.a. w dniu 29 marca 2007 r. Uiszczenie przez skarżącą wpisu w dniu 11 kwietnia 2007 r. nastąpiło zatem z uchybieniem zakreślonego w wezwaniu 7-dniowego terminu. Składając wniosek o przywrócenie uchybionego terminu, skarżąca – na co słusznie zwrócił uwagę Sąd I instancji – nie uprawdopodobniła w żaden sposób okoliczności wskazywanych jako przyczynę tego uchybienia, pomimo wskazania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na taką konieczność (vide pismo Sądu I instancji z dnia 12 kwietnia 2007 r., doręczone skarżącej w dniu 19 kwietnia 2007 r.). W rezultacie jej twierdzenia o okolicznościach wskazywanych jako świadczące o braku winy w uchybieniu przedmiotowego terminu (w szczególności związane z wyjazdem z miejsca zamieszkania do "osoby chorej... w Sulechowie"), skoro pozostały całkowicie gołosłowne, nie mogły zostać uwzględnione. Ponadto Sąd I instancji zasadnie zwrócił uwagę, że skarżąca twierdziła też w innym miejscu, że przesyłka została odebrana w dniu 5 kwietnia 2007 r. i "źle policzyła dni...". W tym zakresie dodać tylko można, że w dniu 5 kwietnia 2007 r. nie upłynął jeszcze termin do wpłaty wpisu, liczony od dnia 29 marca 2007 r., a błąd skarżącej w liczeniu terminu do wpłaty wpisu nie mógłby być traktowany jako stanowiący o braku winy skarżącej w dochowaniu wiążącego terminu. Ponadto zwrócić należy uwagę, że wobec prowadzenia przez skarżącą działalności gospodarczej, obowiązują ją podwyższone standardy dbałości w zapoznawaniu się z kierowaną do niej korespondencją. W złożonym zażaleniu skarżąca nie podważyła legalności postanowienia Sądu I instancji, nie wykazując w szczególności naruszenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wskazanych w tym środku zaskarżenia przepisów art. 6 i 85 p.p.s.a. Art. 85 p.p.s.a. został powołany bez korelacji z jego treścią, co do zaś art. 6 p.p.s.a. to sformułowane na jego tle zarzuty zupełnie nie przystają do pouczeń dokonanych w sprawie przez Sąd I instancji. Z tych wszystkich przyczyn orzeczono jak w sentencji z mocy art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło