I OZ 227/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-04-04
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Bujko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów danego sądu administracyjnego wymaga indywidualnego wskazania przyczyn wyłączenia dla każdego sędziego oraz czy brak uzasadnienia wniosku stanowi brak formalny podlegający uzupełnieniu?Ratio decidendi
Wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów danego sądu administracyjnego nie wymaga indywidualnego wskazania przyczyn wyłączenia dla każdego sędziego, gdyż może istnieć jedna wspólna przyczyna. Brak uzasadnienia wniosku nie jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu, lecz skutkuje jedynie odmową uwzględnienia wniosku. W związku z tym, pozostawienie takiego wniosku bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia tych rzekomych braków formalnych jest niezgodne z przepisami PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pozostawił bez rozpoznania wniosek W. K. o wyłączenie wszystkich sędziów tego sądu, złożony w sprawie dotyczącej zasiłku celowego. Sąd uznał, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych wniosku, ponieważ nie oznaczył konkretnych sędziów ani nie sprecyzował przyczyn wyłączenia. Skarżący wniósł zażalenie na to zarządzenie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. K. na zarządzenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lutego 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1492/07 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 4 lutego 2008 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pozostawił bez rozpoznania wniosek W. K. o wyłączenie wszystkich sędziów tego Sądu złożony w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] w przedmiocie zasiłku celowego.
Pismem z dnia 14 grudnia 2007 r. skarżący zwrócił się "o wyłączenie ze sprawy wszystkich bez wyjątku sędziów z Warszawy..."
Uzasadniając wniosek podnieśli, iż wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości i samych skarżących, którzy mają w tym interes prawny.
Sąd podniósł, że zarządzeniem z dnia 8 stycznia 2008 r. skarżący wezwany został, do uzupełnienia braków formalnych przedmiotowego wniosku przez wskazanie sędziów, których wniosek dotyczy, podanie przyczyn wyłączenia i powołanie dowodów na poparcie tych przyczyn w odniesieniu do każdego sędziego. W odpowiedzi na powyższe pismo skarżący sprecyzował je w ten sposób, iż stwierdził, że wnosi o wyłączenie ze sprawy "wszystkich bez wyjątku sędziów orzekających Warszawy".
W powyższej sytuacji Sąd uznał, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma z dnia 14 grudnia 2007 r. (potraktowanego jako wniosek), ponieważ nie oznaczył sędziów, których wyłączenia się domaga ani nie zindywidualizował przyczyn wyłączenia, w związku z czym, na mocy art. 49 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a. orzeczono o pozostawieniu jego pisma bez rozpoznania.
W zażaleniu na powyższe zarządzenie, uzupełnionym pismem z 3 marca 2008 r. W. K. wniósł ponownie o wyłączenie "wszystkich sędziów z Warszawy".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 20 § 1 p.p.s.a. wniosek o wyłączenie sędziego strona zgłasza na piśmie lub ustnie do protokołu posiedzenia w sądzie, uprawdopodabniając przyczyny wyłączenia. Żaden przepis nie wymaga, aby były to przyczyny zindywidualizowane w stosunku do każdego sędziego objętego tym wnioskiem. Może się bowiem okazać, że wszystkich tych sędziów dotyczy jedna przyczyna wyłączenia. Nadto brak uzasadnienia a tym bardziej przekonywującego uzasadnienia, wniosku nie jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., lecz skutkuje tylko odmową jego uwzględnienia. Strona nie musi też znać z imienia i nazwiska sędziów, których dotyczy wniosek i może określić ich w sposób możliwy do zindywidualizowania (por. postanowienie NSA z dnia 12 maja 2006 r. sygn. akt II OZ 490 / 06 – niepubl.). Można zatem stwierdzić, iż wniesiony do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek dotyczył sędziów tegoż Sądu i jako taki podlegał rozpoznaniu.
W związku z powyższym brak było podstaw do pozostawienia wniosku skarżącego o wyłączenie sędziów bez rozpoznania. Zaskarżone zarządzenie zapadło więc z naruszeniem art. 49 § 1 i § 2 p.p.s.a. Dlatego a mocy art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 i 198 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło