I SA/Wa 396/07

WyrokWSA w Warszawie2007-09-18

Skład orzekający: WSA Jolanta Rudnicka, WSA Gabriela Nowak, asesor WSA Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, uznając, że wniosek o zwrot musi pochodzić od wszystkich byłych współwłaścicieli?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nieprawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Wniosek o zwrot nieruchomości może być złożony przez jednego z byłych współwłaścicieli lub jego spadkobierców, co wszczyna postępowanie. Obowiązkiem organu jest wówczas wezwanie pozostałych uprawnionych do udziału w postępowaniu i zapewnienie im czynnego udziału, a nie umorzenie postępowania z powodu braku wniosku wszystkich współwłaścicieli.
Stan faktyczny
Skarżący domagali się zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Prezydent W. umorzył postępowanie, uznając, że wniosek o zwrot musi pochodzić od wszystkich byłych współwłaścicieli. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Kpa i ustawy o gospodarce nieruchomościami, wskazując na nierozpoznanie istoty sprawy i brak zapewnienia czynnego udziału wszystkim stronom.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta W., stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, zasądził solidarnie od Wojewody na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego oraz nakazał wypłacić skarżącym zwrot nadpłaconego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Rudnicka sędzia WSA Gabriela Nowak asesor WSA Mirosław Gdesz (spr.) Protokolant Magdalena Zając po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 września 2007 r. sprawy ze skargi B. P. i P. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta W. z dnia [...] kwietnia 2006 r., nr [...] 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3) zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących B. P. i P. D. solidarnie kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 4) nakazuje wypłacić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżących B. P. i P. D. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu nadpłaconego wpisu sądowego. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...], Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania B. P. i P. D., utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości położonej w W. przy ul.[...], stanowiącej działkę ewidencyjną nr [...] w obrębie [...] o pow. [...]. W zaskarżonej decyzji został przedstawiony następujący stan faktyczny: Decyzją Naczelnika Dzielnicy W. z dnia [...] kwietnia 1976 r. znak: [...] wywłaszczono część o pow. [...] nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], uregulowanej w księdze wieczystej KW [...], stanowiącej własność M. i B. W., J. S., A. P., A. P., S. P. i M. B.. Przedmiotowa nieruchomość zgodnie z lokalizacją szczegółową Nr [...] z [...] kwietnia 1973 r. została przeznaczona pod budowę bazy warsztatowo — remontowej. Z wnioskiem o zwrot ww. nieruchomości zwrócił się jeden z poprzednich współwłaścicieli — S. P.. Następnie po śmierci wnioskodawcy w jego miejsce wstąpili spadkobiercy —B. P. i P.D. Po rozpatrzeniu przedmiotowego wniosku Prezydent W. decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. Prezydent W. umorzył postępowanie w sprawie zwrotu ww. nieruchomości z uwagi na brak wniosków pochodzących od wszystkich jej poprzednich współwłaścicieli. Po rozpatrzeniu odwołania B. P. i P. D., Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2006 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji o umorzeniu postępowania. W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że zgodnie z art. 136 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U.. z 2004 r. nr 261, poz. dalej: ugn) wniosek wszczynający postępowanie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości musi pochodzić od właściwego podmiotu, który jest uprawniony do wystąpienia z takim roszczeniem, czyli od poprzedniego właściciela, poprzednich współwłaścicieli lub ich spadkobierców. Merytoryczne rozpatrzenie sprawy zwrotu nieruchomości jest możliwe jeżeli postępowanie toczy się z udziałem wszystkich niezbędnych stron. Organ wskazał przy tym, że pogląd taki wynika m.in. z wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 stycznia 2001 r. sygn. akt I SA 2217/98. Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi B. P. i P. D. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze wskazano, że zaskarżona decyzja narusza art. 7-20, 77 § 1 oraz 105 Kpa przez nierozpoznanie istoty sprawy i uznanie, że zachodzi bezprzedmiotowość postępowania. Zdaniem skarżących naruszono również art. 136 ust. 3 ugn przyjmując, iż postępowanie o zwrot przedmiotowej nieruchomości może prowadzone tylko na wniosek wszystkich byłych współwłaścicieli. W dalszej części skargi wskazano na naruszenie art. 98 § 1 Kpa poprzez niezawieszenie postępowania do czasu zapewnienia udziału w sprawie pozostałych stron względnie ustanowienie dla nich kuratora. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenia skargi, podtrzymując argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, iż przedmiotem sprawy sądowoadministracyjnej jest ocena przez sąd prawidłowości prowadzenia przez organ administracji publicznej postępowania administracyjnego oraz zapadłego w tym postępowaniu rozstrzygnięcia. Poza sporem pozostaje okoliczność, że w postępowaniu o zwrot nieruchomości wywłaszczonej winny brać udział wszystkie podmioty, które posiadają przymiot strony w rozumieniu art. 28 Kpa. Stronami takiego postępowania są: poprzedni właściciele wywłaszczonej nieruchomości (względnie ich spadkobiercy), aktualny właściciel i użytkownik wieczysty nieruchomości oraz najemcy, dzierżawcy i użytkownicy wywłaszczonej nieruchomości. Jednak legitymację czynną do wszczęcia postępowania o zwrot nieruchomości wywłaszczonej, zgodnie z art. 136 ust. 3 ugn, ma tylko poprzedni właściciel albo jego spadkobierca. W przypadku kiedy przed wywłaszczeniem nieruchomość stanowiła przedmiot współwłasności, to z wnioskiem o zwrot może wystąpić każdy ze współwłaścicieli i wniosek taki wszczyna postępowanie. Wniosek pochodzi bowiem od podmiotu uprawnionego. Odrębną kwestią jest natomiast to, że dla orzeczenia o zwrocie nieruchomości wymagana jest zgoda wszystkich uprawnionych do wystąpienia z roszczeniem. Jednak nie można tego warunku odnosić do samego złożenia wniosku wszczynającego postępowanie. Pozostali współwłaściciele mogą bowiem wyrazić zgodę na zwrot nieruchomości już w trakcie postępowania, bądź też w przypadku braku zgody części ze współwłaścicieli, pozostali współwłaściciele mogą uzyskać wyrok sądowy w oparciu o art. 199 Kc dający im prawo do występowania o zwrot. Dlatego w tym zakresie Sąd nie podziela stanowiska wyrażonego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Skoro więc w przedmiotowej sprawie postępowanie o zwrot nieruchomości wywłaszczonej zostało wszczęte na wniosek jednego z byłych współwłaścicieli –S. P., to w takiej sytuacji organ powinien był wezwać do udziału w postępowaniu pozostałych byłych współwłaścicieli. Natomiast w przedmiotowej sprawie organy pominęły te osoby (względnie ich spadkobierców), wydając decyzję bez ich udziału. Zgodnie z art. 10 § 1 Kpa organy administracji publicznej obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania, a przede wydaniem decyzji umożliwić im wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań. Naruszenie prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu stanowi przesłankę wznowienia postępowania określoną w art. 145 § 1 pkt 4 Kpa i powoduje konieczność uchylenia zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. Z tych względów nie wchodząc w merytoryczną poprawność rozstrzygnięcia, Sąd uznał, że postępowanie prowadzone było wadliwie, bez zapewnienia udziału w postępowaniu wszystkich stron. W ponownym postępowaniu organ powinien zapewnić czynny udział wszystkim stronom postępowania. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) orzeczono jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło