I OZ 1003/07
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-01-15
Skład orzekający: Andrzej Jurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony z uchybieniem siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA. Sąd oceniając taki wniosek w pierwszej kolejności sprawdza, czy został złożony w ustawowym terminie. Jeśli termin został przekroczony, wniosek jest spóźniony i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
M. S. złożył pismo, które zostało potraktowane jako wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Jako przyczynę uchybienia terminu podał pobyt w szpitalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek jako spóźniony, uznając, że został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia. M. S. wniósł zażalenie, które Naczelny Sąd Administracyjny oddalił.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2007 r., sygn. akt II SA/Wa 1444/07 odrzucające wniosek M. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...], nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego postanawia oddalić zażalenie
M. S. przesłał w dniu 18 czerwca 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo, w którym wskazał, że nie otrzymał odpowiedzi "w sprawie przywrócenia terminu złożenia odwołania".
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwano skarżącego do sprecyzowania w/w pisma, informując go jednocześnie, że do Sądu nie wpłynęła korespondencja, na którą się powołuje w tym piśmie.
W odpowiedzi na powyższe M. S. wyjaśnił, że jego wniosek dotyczy skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Wskazał, iż nie dochował terminu do wniesienia skargi z uwagi na zły stan zdrowia. Przedstawił kartę leczenia szpitalnego, z której wynika, że w dniach od 15 maja 2007 r. do 23 maja 2007 r. przebywał w Klinice [...] w L.. Skarżący dodał ponadto, że korespondencja, na którą powołał się w piśmie z dnia 18 czerwca 2007 r. wróciła do niego z powodu błędu w adresie odbiorcy, tj. Komendanta Głównego Policji.
W dniu 25 lipca 2007 r. Sąd przesłał skargę M. S. do Komendanta Głównego Policji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 21 września 2007 r., sygn. akt II SA/Wa 1444/07, na podstawie art. 88 w zw. z art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) odrzucił wniosek M. S. o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w/w wniosek został złożony z uchybieniem siedmiodniowego terminu określonego w art. 87 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przyjmując bowiem, że skarżący jako okoliczność uzasadniającą uchybienie terminu do wniesienia skargi podał fakt przebywania w szpitalu, siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o jego przywrócenie należy liczyć od dnia 23 maja 2007 r., gdyż był to ostatni dzień pobytu skarżącego w szpitalu. W tej sytuacji termin ten upłynął w dniu 30 maja 2007 r., zatem wniosek M. S. z dnia 18 czerwca 2007 r. jako spóźniony podlegał odrzuceniu.
W dniu 5 października 2007 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w którym podniósł, że jego pismo z dnia 18 czerwca 2007 r. było prośbą o informację, co się dzieje w sprawie, którą przesłał do Sądu za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji, jeszcze podczas pobytu w szpitalu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie zawiera uzasadnionych podstaw.
W myśl art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ), pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek, który jest spóźniony, to znaczy złożony po upływie terminu określonego w art. 87 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w myśl art. 88 podlega odrzuceniu.
Sąd oceniając złożony wniosek o przywrócenie terminu w pierwszej kolejności sprawdza, czy spełnia on wymogi formalne m.in. to, czy został złożony w terminie określonym w art. 87 § 1 ustawy.
W sprawie niniejszej należy podzielić pogląd wyrażony w zaskarżonym postanowieniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, że skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi z uchybieniem siedmiodniowego terminu określonego w wyżej wspomnianym przepisie art. 87 § 1 ustawy.
Jako przyczynę uchybienia terminu do wniesienia skargi M. S. podał fakt przebywania w szpitalu w dniach od dnia 15 maja 2007 r. do 23 maja 2007 r. Zatem termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi rozpoczął bieg w dniu 24 maja 2007 r. i upłynął w dniu 30 maja 2007 r. Bezsporne więc jest, iż wniosek skarżącego z dnia 18 czerwca 2007 r. był spóźniony.
Tym samym, prawidłowo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek ten odrzucił.
Odnosząc się natomiast do argumentacji zażalenia, że M. S. złożył w terminie skargę do Sądu za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji jeszcze podczas pobytu w szpitalu, wskazać należy, że jak przyznał sam skarżący skarga ta nie została doręczona adresatowi, tj. Komendantowi Głównemu Policji z powodu błędu w adresie. Tym samym, skoro pismo to nie zostało doręczone, nie można uznać, aby było ono pismem wszczynającym postępowanie sądowoadministracyjne. Prawidłowo więc Sąd I instancji potraktował pismo skarżącego z dnia 18 czerwca 2006 r. jako pierwsze pismo w sprawie jego skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] rozpoznając zawarty w nim wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło