VI SAB/Wa 43/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-09-13
Skład orzekający: Andrzej Czarnecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu w sprawie, w której organ twierdzi, że nie jest władny wydać decyzji administracyjnej, ponieważ przejęcie wierzytelności nastąpiło z mocy prawa?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu, jeśli organ ten prawidłowo wywodzi, że nie jest władny do wydania żądanej decyzji administracyjnej, ponieważ przejęcie wierzytelności nastąpiło z mocy samej ustawy. W takiej sytuacji nie można mówić o bezczynności organu w rozumieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a sprawa nie należy do kognicji sądu administracyjnego.Stan faktyczny
H. W. i J. M. złożyli skargę na bezczynność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR), domagając się wydania decyzji administracyjnej o przejęciu wierzytelności po Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa. ARiMR argumentowała, że przejęcie wierzytelności nastąpiło z mocy ustawy, a zatem nie jest władna do wydania takiej decyzji, co wyklucza jej bezczynność. Skarżący prowadzili również sprawy cywilne z ARiMR i bankami.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Andrzej Czarnecki po rozpoznaniu w dniu 13 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. W. i J. M. na bezczynność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie : wszczęcia postępowania w sprawie wydania decyzji administracyjnej o przejęciu wierzytelności po Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa postanowił odrzucić skargę
VI SAB/Wa 43/04
Uzasadnienie
H. W. i J. M. wystąpili ze skargą na bezczynność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, która w ich przekonaniu powinna wydać decyzję administracyjną w sprawie dotyczącej ich roszczeń w stosunku do Agencji.
Skarżący toczą szereg spraw przed sądami cywilnymi z Agencją oraz bankami a w rozpoznawanej sprawie uważają, iż Agencja powinna wydać decyzje administracyjna o przejęciu wierzytelności po Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa.
W odpowiedzi na skargę Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dowodzi, iż przejęcie wierzytelności po Funduszu Restrukturyzacji
i Oddłużenia Rolnictwa nastąpiło z mocy samej ustawy o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 29 grudnia 1993 r.
(Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2 ze zm.), która fundusz ten zlikwidowała.
W związku z tym Agencja nie wydaje w sprawie przejęcia wierzytelności żadnych decyzji administracyjnych, a tym samym nie pozostając
w bezczynności wnosiła o odrzucenie skargi.
Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) oraz w oparciu o art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – zwanej dalej p.s.a.,
Rozpoznając wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny
Zgodnie z art. 3 § 1 p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
§ 2 powołanego przepisu stanowi, iż kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Zgodnie z § 3 art. 3 p.s.a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
W rozpoznawanej sprawie, jak wyjaśniła to w odpowiedzi na skargę Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa nie może zapaść decyzja administracyjna albowiem przejęcie wierzytelności byłego Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa nastąpiło z mocy samej ustawy z dnia 29 grudnia 1993 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
"Z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy do Agencji przechodzą środki finansowe i inne mienie dotychczasowego Funduszu Restrukturyzacji
i Oddłużenia Rolnictwa oraz zobowiązania i wierzytelności finansowe tego Funduszu.
Agencja przejmuje zobowiązania i wierzytelności powstałe z tytułu zwrotnej pomocy budżetowej udzielonej przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, przed powstaniem Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa, na restrukturyzację i modernizację rolnictwa oraz jego otoczenia." (art. 12 w/w ustawy).
Agencja także nie jest władna do dokonania w sprawie objętej skargą czynności administracyjnych z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa – art. 3 § 2 pkt 4 p.s.a.
Jak wskazano w art. 3 § 2 i § 3 p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawy określonej w tych przepisach, a także sprawy z zakresu sporów o właściwości między organami jednostek samorządu terytorialnego
i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej
(art. 4 p.s.a.).
Sąd rozpoznaje skargi na bezczynność organów administracji publicznej (art. 3 § 2 pkt 8 p.s.a.) w przypadkach określonych w § 2 pkt 1 do 4 tego artykułu jednakże skarga na bezczynność może być wniesiona tylko w tych wypadkach, gdy przepis prawa przewiduje działanie organu, a organ pozostaje w zwłoce. Innymi słowy jeżeli przepisy, których przedmiot sprawy dotyczy, przewidują, że organ administracji prowadzący postępowanie ma je zakończyć w którejś z form wymienionych w art. 3 p.s.a., to nie wydanie orzeczenia, aktu czy niedokonanie czynności w terminach przewidzianych w Kodeksie Postępowania Administracyjnego na załatwienie spraw jest bezczynnością.
W rozpoznawanej sprawie Agencja, powołując się na ustawę o jej działaniu wskazała, iż nie jest władna do wydania żądanej decyzji administracyjnej, postanowienia lub dokonania czynności, o których mowa w art. 3 p.s.a.
Nadto w sprawie ze skargi H. W.
i J. M. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania sprawy w przedmiocie przejęcia wierzytelności przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa po byłym Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa ponieważ sprawa ta, w myśl art. 3 i art. 4 p.s.a., nie należy do kognicji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło