I SA/Bd 524/04

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-12-06

Skład orzekający: Asesor sądowy Urszula Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania mediacyjnego jest dopuszczalne i stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania mediacyjnego jest dopuszczalne i stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA. W takiej sytuacji sąd zarządza również zwrot połowy uiszczonego wpisu na mocy art. 232 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. W trakcie postępowania mediacyjnego pełnomocnik organu wyraził możliwość uznania skargi za zasadną, co skłoniło skarżących do wycofania skargi. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono skarżącym połowę wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Asesor sądowy Urszula Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. D. i F. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. postanawia: 1. umorzyć postępowanie, 2. zwrócić skarżącym ½ część wpisu tj. 197,00 zł (słownie: sto dziewięćdziesiąt siedem zł 00/00 gr) Skarżący wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w B. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. W dniu 26 listopada 2004r. przeprowadzone zostało postępowanie mediacyjne z udziałem stron. W trakcie posiedzenia pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w B. oświadczył, że widzi możliwość uznania skargi za zasadną. W konsekwencji skarżący oświadczyli, że wycofują skargę. Powyższe potwierdzone zostało w treści protokołu z posiedzenia mediacyjnego podpisanego przez strony. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, co stanowi podstawę do umorzenia postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zarządzając przy tym zwrot połowy uiszczonego wpisu na mocy art. 232 § 1 pkt 2 cytowanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło