III SA/Gd 121/04

WyrokWSA w Gdańsku2005-05-18

Skład orzekający: Arkadiusz Despot-Mładanowicz, Anna Orłowska, Krzysztof Gruszecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło wznowienia postępowania, uznając, że wniosek strony dotyczył innej sprawy niż ta zakończona decyzją Kolegium, a tym samym naruszyło obowiązek udzielania informacji i przekazania sprawy właściwemu organowi?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło przepisy postępowania, w szczególności art. 9 i art. 65 § 1 i 2 K.p.a., poprzez formalistyczne uznanie, że wniosek o wznowienie postępowania dotyczył innej sprawy niż ta zakończona decyzją Kolegium, zamiast wezwać stronę do sprecyzowania wniosku lub przekazać sprawę właściwemu organowi. Takie postępowanie mogło mieć istotny wpływ na zachowanie terminu do wznowienia postępowania, a ocena tego terminu powinna należeć do organu właściwego do merytorycznego rozpoznania wniosku.
Stan faktyczny
Strona B. F. złożyła wniosek o wznowienie postępowania w sprawie przydziału pomieszczenia zastępczego, powołując się na nowe okoliczności. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wznowienia postępowania, uznając, że wniosek dotyczy innej sprawy niż ta, w której Kolegium wydało decyzję o odmowie stwierdzenia nieważności. Strona wniosła skargę do WSA, zarzucając organowi naruszenie prawa i wykorzystanie procedury do uniknięcia merytorycznego rozpatrzenia sprawy.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 stycznia 2004 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 października 2003 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie sędzia NSA Anna Orłowska asesor WSA Krzysztof Gruszecki (spr.) Protokolant – Robert Daduń po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 stycznia 2004 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie przydziału pomieszczenia zastępczego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 października 2003 r. nr [...]. III SA/Gd 121/04 U z a s a d n i e n i e Decyzją z dnia 19 stycznia 2004 r. Nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze na podstawie art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego po rozpoznaniu wniosku B. F. o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej decyzją Kolegium z dnia 27 października 2003 r. Nr [...] w sprawie odmowy wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją Kolegium z dnia 12 września 1996 roku nr [...] w sprawie odmowy stwierdzenia nieważności, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia stwierdzono, że decyzją z dnia 12 września 1996 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Urzędu Wojewódzkiego z dnia 31 sierpnia 1984 r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 18 kwietnia 1984 r. nr [...] w sprawie przydziału pomieszczenia zastępczego. Następnie wnioskiem z dnia 6 marca 2002 r. B. F. wystąpiła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o "wzruszenie decyzji Kolegium z dnia 12 września 1996 r. nr [...] w trybie nadzwyczajnego postępowania administracyjnego". W związku z wątpliwościami do co żądania strony, Kolegium pismem z dnia 6 października 2003 r. wystąpiło o sprecyzowanie wniosku. B. F. poinformowała pismem z dnia 20.10.2003 r., że wnosi o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a., gdyż wyszły na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nie znane organowi, który wydał decyzję. Wnioskodawczyni podała, że organ wydający decyzję o przydziale twierdził, że pomieszczenie zastępcze nadawało się na pobyt ludzi, a ona natomiast uważa, że nie. W uzasadnieniu decyzji odmawiającej wznowienia postępowania, Kolegium podało, że wydanie takiego orzeczenia ma miejsce, gdy wznowienie postępowania z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych jest niedopuszczalne albo strona złożyła wniosek o wznowienie postępowania z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 148 K.p.a. Przepis art. 148 § 1 K.p.a. stanowi, że podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu, który wydał decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Na koniec Kolegium stwierdziło, iż z treści wniosku strony wynikało, iż żąda ona wznowienia postępowania w innej sprawie, aniżeli zakończonej decyzją z dnia 12 września 1996 r. Faktycznie stronie chodzi o wzruszenie decyzji ostatecznej z dnia 31 sierpnia 1984 r., którą to decyzją organ II instancji utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia 18.04.1984 r. o przydziale pomieszczenia zastępczego. Tak więc Kolegium stwierdziło, że w niniejszej sprawie wystąpiła niedopuszczalność wznowienia postępowania z przyczyn przedmiotowych – żądanie wznowienia postępowania w innej sprawie, aniżeli zakończonej decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 września 1996 r. nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Urzędu Wojewódzkiego z dnia 31 sierpnia 1984 r. Wnioskiem z dnia 12 listopada 2003 r. B. F. wystąpiła o ponowne rozpatrzenie sprawy o wznowienie postępowania. Wnioskodawczyni domaga się uchylenia decyzji ostatecznej z dnia 12 września 1996 r. z uwagi na brak należytej staranności postępowania dowodowego. Odnosząc się do wniosku strony Kolegium wyjaśniło, iż z uwagi na zasadę trwałości ostatecznych decyzji administracyjnych, Kolegium nie mogło doprowadzić do wzruszenia decyzji o przydziale pomieszczenia zastępczego. Ponadto stwierdzono, że w prowadzonym postępowaniu Kolegium nie może ustalić czy przydzielone decyzją z dnia 18 kwietnia 1984 r. pomieszczenie zastępcze odpowiadało warunkom, jakim powinny odpowiadać pomieszczenia zastępcze. Stwierdzając powyższe Kolegium wyjaśniło, iż przedmiotowe postępowanie nie toczyło się w trybie odwoławczym w sprawie przydziału pomieszczenia zastępczego, lecz w trybie nadzwyczajnym – o wznowienie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności innej decyzji. Kolegium podtrzymało stanowisko zawarte w decyzji z dnia 27 października 2003 r., stwierdzając że wnioskodawczyni żąda wznowienia postępowania w sprawie przydziału w 1984 r. pomieszczenia zastępczego, a nie w sprawie zakończonej decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 września 1996 r., którą odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Urzędu Wojewódzkiego z dnia 31 sierpnia 1984 r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 18 kwietnia 1984 r. nr [...] w sprawie przydziału pomieszczenia zastępczego. Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła B. F. podnosząc, iż postępowała zgodnie ze wskazaniami Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w innej sprawie pouczył ją jak powinna postąpić w przypadku wniosku o ponowne rozpatrzenie, w związku z tym w jej przekonaniu Kolegium postąpiło niezgodnie z prawem i wykorzystało możliwość pozbycia się sprawy o wydanie decyzji na przydział pomieszczenia zastępczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Art. 1 § 1 oraz art. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę pod względem zgodności z prawem jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. W rozpatrywanym przypadku jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji podstawę rozstrzygnięcia stanowił art. 148 § 1 K.p.a. określający, że podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. W przedmiotowej sprawie postępowanie administracyjne zostało wszczęte na podstawie wniosku B. F. o wzruszenie decyzji Kolegium z dnia 12 września 1996 roku w trybie nadzwyczajnego postępowania administracyjnego. W związku z brakiem określenia trybu w jakim wniosek ten miałby być rozpoznany Samorządowe Kolegium Odwoławcze w piśmie z dnia 6 października 2003 r. wyjaśniło w jakim trybie i w oparciu o jakie podstawy mogą być wyeliminowane z obrotu prawnego ostateczne decyzje administracyjne. W odpowiedzi na to wezwanie wnioskodawczyni wyjaśniła, że chodzi jej o wznowienie postępowania, podając jednak przyczyny nieodnoszące się do zdarzeń mających miejsce w 1996 roku i później. Treść tego wniosku mogła stanowić źródło poważnych wątpliwości czy wniosek z dnia 6 marca 2002 roku obejmował decyzję Kolegium, czy wydaną wcześniej decyzję z dnia 18 kwietnia 1984 roku o przydziale pomieszczenia zastępczego. Mimo tych wątpliwości Kolegium stwierdziło formalistycznie, że z wniosku strony wynikało, iż żąda ona wznowienia postępowania w innej sprawie, aniżeli zakończona decyzją z dnia 12 września 1996 r. i uznało, że zachodzą podstawy do odmowy wznowienia postępowania. Takie postępowanie stanowi istotne naruszenie postanowień art. 9 K.p.a. nakładającego na organy administracji obowiązek udzielania informacji faktycznych i prawnych oraz stanowiącego jego konsekwencję art. 65 § 1 K.p.a. określającego, że jeżeli podanie wniesiono do organu niewłaściwego, to organ ten niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. Natomiast w myśl art. 65 § 2 K.p.a. podanie wniesione do organu niewłaściwego przed upływem przepisanego terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu. W związku z tym Kolegium rozpatrując wniosek B. F. powinno w pierwszej kolejności rozważyć czy jest właściwe do rozpoznania sprawy, w przypadku wątpliwości kolejny raz wezwać wnioskodawczynię do sprecyzowania podania i od tego uzależnić dalszy przebieg postępowania. Przyjęcie, że wniosek o wznowienie postępowania nie odnosi się do decyzji Kolegium uzasadniało jego przekazanie na podstawie art. 65 K.p.a. według właściwości innemu organowi, a nie odmowę wznowienia postępowania. Orzeczenie Kolegium zmuszało bowiem wnioskodawczynię do złożenia de facto nowego wniosku, co mogło mieć istotny wpływ na zachowanie miesięcznego terminu określonego w art. 148 § 1 K.p.a. Ponadto oceny dochowania tego terminu powinien dokonać organ właściwy do merytorycznego rozpoznania wniosku, a nie organ przyjmujący, że nie jego decyzja stanowi przedmiot postępowania. Dlatego też należy przyjąć, że w rozpatrywanej sprawie miały miejsce naruszenia przepisów o postępowaniu mogące mieć wpływ na jego wynik co uzasadniło orzeczenie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit.c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jak w sentencji. Sąd nie zawarł w wyroku rozstrzygnięcia opartego na przepisie art. 152 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określającego, czy i w jakim zakresie zaskarżona decyzja nie może być wykonana. Rozstrzygnięcie takie jest bowiem obligatoryjne jedynie w przypadku, gdy zaskarżona decyzja nadaje się z istoty swej do wykonania. Zaskarżona i uchylona decyzja dotyczyła odmowy wznowienia postępowania i nie podlegała wykonaniu, orzekanie o możliwości jej wykonania było zatem bezprzedmiotowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło